Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "лицар" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛИЦАР ÎN UCRAINEANĂ

лицар  [lytsar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛИЦАР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «лицар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
лицар

cavaler

Лицар

Knight Knight - un titlu nobil medieval din Europa. Franks a apărut în cavalerești legătură cu trecerea la VIII. de la oamenii de mers pe jos trupele de cai vasalilor. Cedând influența bisericii și poezia, au produs un războinic ideal moral și estetic, dar în epoca cruciadelor, rabile întâlnit în timp ce ordine militară, blocat într-o aristocrație ereditară, care conștient de ordinul militar internațional. Consolidarea puterii de stat avantaj asupra cavaleria de infanterie, invenția de arme de foc și de a crea armata permanentă până la sfârșitul cavalerismul feudale Evului Mediu au transformat într-o stare de politică intitulat noblețe. Лицар, рицар  — середньовічний шляхетський титул в Європі. Лицарство виникло у франків у зв'язку з переходом у VIII ст. від народного пішого війська до кінного війська васалів. Піддавшись впливу церкви та поезії, воно виробило моральний та естетичний ідеал воїна, а в епоху Хрестових походів, під впливом виниклих тоді духовно-лицарських орденів, замкнувся у спадкову аристократію, що усвідомлювало себе міжнародним військовим орденом. Посилення державної влади, перевага піхоти над кіннотою, винахід вогнепальної зброї та створення постійного війська до кінця Середньовіччя перетворили феодальне лицарство в політичний стан титулованої знаті.

Apasă pentru a vedea definiția originală «лицар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛИЦАР


крейцар
krey̆tsar
цар
array(tsar)
швейцар
array(shvey̆tsar)
ґрейцар
grey̆tsar

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛИЦАР

лихун
лицарія
лицарство
лицарський
лицарь
лицарькуватий
лицарювати
лице
лицевий
лицедій
лицедійний
лицедійство
лицедіяти
лицезріння
лицезріти
лицемір
лицемірити
лицемірність
лицемірний
лицемірно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛИЦАР

авар
автокар
агар
агар-агар
аксесуар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
беґар

Sinonimele și antonimele лицар în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «лицар» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛИЦАР

Găsește traducerea лицар în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile лицар din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лицар» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

骑士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

caballero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

knight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

शूरवीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

فارس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

рыцарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cavaleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

chevalier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kuda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ritter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

騎士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

기사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Knight
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hiệp sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நைட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नाइट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

şövalye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cavaliere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rycerz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

лицар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cavaler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ιππότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ridder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

riddare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ridder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a лицар

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛИЦАР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «лицар» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre лицар

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛИЦАР»

Descoperă întrebuințarea лицар în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лицар și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 20
В. Стефаника НАН України.— Ф. 207, папка «Олекса Гасин — «Лицар». ” Боднар-Волощук І. Надзвичайно розумний військовик і прекрасна людина / Записав Г. Дем'ян 2 січня 1997 р. у Львові // В. р. ф. ЛНБ ім. В. Стефаника НАН ...
Hryhoriĭ Dem'i͡an, 2003
2
Айвенго (укр.)
Спасибі італійському зброяреві, броня в нього чудова!— вигукнув Чорний Лицар.— Вамбо, вперед! Він спрямував конядо заростей, звідки відразу ж винеслась група вершників зі списами; і знову лицар залишився неушкодженим ...
Скотт В., 2014
3
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
закричав лицар. Зброєносець, який був поруч з Тором, підстрибнув і помчав до стійки, звідки він вхопив булаву і знову повернувся до центру смуги. Поки він біг до Елмалкіна, інший лицар почав атакувати знову. Ще до того, як ...
Морган Райс, 2015
4
100 чарівних казок:
Вона побігла в підземелля, скликала підвладних їй духів і наказала їм: — Через море пливе лицар Вінд. Він не повинен висісти на берег. Здійміть бурю, зробіть усе, щохочете, тільки не дайте йому ступити наземлю. Духи помчали ...
Фрезер А., 2014
5
Всесвiтная iсторiя лицарства - Сторінка 21
таємний зміст кожної частини озброєння лицаря. Виходячи з реєстру цього таємного змісту, наявність шпорів трактувалася як гарантія того, що лицар буде невтомним в усіх своїх задумах та походах. Щит мав слугувати для того, ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 373
До Філіпа підбіг один з молодших герольдів: — Монсеньиоре! Лицар, що викликав вас, відмовився назватисвоєсправжнєім'я,посилаючисьнасвоюобітницю протягомп'яти років здіиснювати ратніподвигиінкоґніто. — Так он воно що!
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
7
Проби
Ось чому за лицарський учинок не можна ще назвати людину лицарем; хто лицар насправді, той буде ним завжди за кожної оказії. якби це було ознакою доблесті, а не випадковим поривом, цей муж був би небоян у всіх випадках, ...
Мішель Монтень, 2014
8
Лісова пісня
Вбиваються і лицарі, і коні, на гору добуваючись, і кров червоними стрічками обвиває підгір'я... До л о р е с От яка жорстока мрія! А н н а У мріях все дозволено. А потім.... До л о р е с (переймає) ...Один щасливий лицар зліз на гору і ...
Леся Українка, 2013
9
Хрест
Василь Базів. розшифровуючи коди Божого Промислу, ті, кому це дано вищим провидінням. Воно навідало світлу голову все того ж лицаря розуму й віри Бернара. Так, чернець не має права проливати кров, хоча хто таке право має ...
Василь Базів, 2011
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 761
... К. without Fear and (without) Reproach лицар без страху і докору; К. of the Rueful Сountenance лицар Сумного Образу; Дон Кіхот; the К. of Swan лицар Лебедя; Лоенгрин; wandering — мандрівний лицар; to dub smb a — посвячувати ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛИЦАР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul лицар în contextul următoarelor știri.
1
ЛИТВА. Лицар без страху і докори
В очах росіян Литва — "яструб" із "яструбів" серед держав — членів Європейського Союзу та Північноатлантичного альянсу. Адже ця країна не просто ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
Найбагатшим музикантом світу став лицар і благодійник з Ірландії
Боно багато часу приділяє благодійності, він також відомий своєю гуманітарною активністю в Африці. У 2007 році музикант був посвячений у лицарі ... «Еxpres.ua, Aug 15»
3
Дерев'яний лицар у Франківську зібрав 3000 гривень на …
21 липня в Івано-Франківську відбулось відкриття дерев'яного пам'ятника лицарю. Його встановили на "Стометрівці", біля книгарні "Лілея-НВ" із ... «Вікна online, Aug 15»
4
«Львівський лицар» за рік роботи зібрав понад 1,5 млн. грн.
Зараз «Львівський лицар» «оселився» на вул. Коперника, 40-а, куди щоденно можна прийти, щоб підтримати наших вояків. За словами Івана Радковця, ... «Львівська Газета, Aug 15»
5
Лицар у Франківську збирає кошти для поранених бійців. ФОТО
Цей лицар має стати нагадуванням, що Путін все ще біля наших кордонів, що Крим все ще анексований. Зібрані гроші передаватимуться в “Карітас ... «Вікна online, Iul 15»
6
У обласному центрі дерев'яний лицар збирав гроші для бійців …
Активісти "Поступового гурту франківців" та історико-краєзнавчого об'єднання "Моє місто" встановили у центрі міста дерев'яного лицаря, який збирає ... «Сайт Івано-Франківська, Iul 15»
7
«Мені в магазині досі навіть сигарети не продають без …
Не могли придумати мені позивний, і на нараді командир бригади сказав: «Ну якщо ти на залізних конях, значить, будеш «Лицар». Бо тільки у тебе ... «Радіо Свобода, Iul 15»
8
Віктор Туртаєв – лицар королеви спорту, «крутого» альпінізму …
ТУРТАЄВ 1 Давно знаю цього оптимістичного чоловіка. Він народився 14 січня в Дніпропетровську. Дитина війни. З чотирьох років знає страх ... «Карпатський об'єктив, Iul 15»
9
«Львівський лицар» за рік назбирав ₴1,5 млн на допомогу армії
Сьогодні, 6 травня, громадська ініціатива «Львівський лицар» святкує іменини свого патрона – Юрія Змієборця і підбиває своєрідний підсумок праці за ... «ZAXID.net, Mai 15»
10
Порошенко нагородив першого в Україні повного лицаря Ордену …
Підполковник Максим Миргородський з позивним «Майк» - перший в Україні повний лицар Ордену Богдана Хмельницького. Командир першого ... «Преса України, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Лицар [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lytsar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe