CE ÎNSEAMNĂ МАЙСТЕРНЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția майстерня în dicționarul Ucraineană
atelier, și, w1. Intreprindere pentru repararea sau fabricarea anumitor produse; sediul în care se află o astfel de întreprindere. - Vor exista magazine? - Am întrebat. - Nu, eo capodoperă. Aici, din copac, ei produc totul - ambele vagoane și roți (Pace, IV, 1955, 329); Fiecare fermă colectivă trebuie să aibă un atelier pentru repararea mașinilor, a echipamentelor și a mașinilor, a tamplariei și a tamplariei (Vol II, 1956, 5); În studioul din Salivan, Gleck era umed și inconfortabil, ca în orice ceramică veche (Ilch., Kozatsk Kind ..., 1958, 327). spec. Departamentul din magazin (la fabrica, într-o instituție de învățământ etc.). Noi laboratoare, ateliere experimentale contribuie la o mai bună cunoaștere a cunoștințelor de către elevi, o legătură mai strânsă între teorie și practică (S.U.A., 7.VII 1949, 1). Camera în care lucrează artistul, sculptorul și așa mai departe. [Vrăjitoarele:] Am decis să construiesc un atelier într-un sat frumos și să încep să lucrez cu adevărat. [Romanyuk:] Scuzați-mă - ce fel de atelier? [Vrăjitoare:] Pentru desen (Corn., II, 1955, 199).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАЙСТЕРНЯ»
Descoperă întrebuințarea
майстерня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
майстерня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Майстерня Чарлі Макгроуна
Владимир Михановский. -і.. * ююдшмг мшювськиц ' \ -. \Ж` 'Т' ` _, -* І: \“ °Ё / \\\ ВВ 089118 Володимир Михановський Майстерня Чарлі Макгроуна Містечко Тристаун невелике. Стоячи в. Front Cover.
Владимир Михановский,
2015
2
Robitnychyĭ rukh na Ukraïni: stanovyshche ta borotʹba ...
Головні залізничні майстерні Києво-Фастівської залізниці засновані в 1876 р.; належали товариству Фастівської залізниці. Пар. машин — 1 в ЗО к. с, верстатів і приладів — 328. Виконувались різні роботи для потреб залізниці на ...
V. P. Baran, A. M. Katrenko, N. F. Vradiĭ,
1986
3
Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 824
Столярні вироби майстерні одержали похвальний відгук Всерос. кустарно-пром. виставки 1913 у Петербурзі. 14) Зінь- ківська навчально-реміснича майстерня повіт, земства. Засн. 10 грудня 1902 у м. Зінькові (тепер місто Полтав.
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ,
1992
4
Art education in Ukraine, middle 19th-middle 20th ... - Сторінка 128
тикам висловив той самий керівник Олешнянської майстерні. Він вважав причиною того, що майстерня проіснувала недовго, невиправдані прагматичні плани окремих своїх земських опікунів. Останні вбачали в ній лише джерело ...
5
Slovʹi︠a︡ny ta ïkh susidy v Stepovomu Podniprovʹï: II-XIII st
Нижче по схилу балки, за 6 ж на північ від будівлі, виявлено горн 18, що належав майстерні No12 (рис. 48, 5). Горн добре зберігся. Стінки верхньої камери простежено на висоту 0,5 м. Верхній черінь мав 14 жа- ропровідних отворів ...
Станіславів кінця ХІХ – початку ХХ століття. Звичайне місто на кресах «щасливої Австрії», в якому живуть, страждають, нероздільно ...
Величезна вітальнякухняспальня плюс туалетованна — і, що найголовніше, майстерня розташована над дев'ятим поверхом. Таке собі гніздечкомансарда! Пологі стіни під конфігурацію нахилу дахустворюють надзвичайно ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1322
... board трамплін для стрибків на лижах. skilful [' skllf(a)]] а 1. майстерний; умілий, вправний; досвідчений; — surgeon досвідчений хірург; to be — бути вправним/умілим; to become — ставати вправним/умілим; to be — at/in doing smth ...
9
Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей
Т. Ф р а н к о, Засоби мовної майстерності лірики Т. Шевченка ш періоду заслання 76 :е" Т. К. Ч е р т о р и ж с ь к а, Про деякі засоби розширення семантики !Н~ і меж стилістичного вживання слова у Шевченка (за матеріа- ;°- лами ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Иван Костянтыновыч Билодид,
1964
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАЙСТЕРНЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
майстерня în contextul următoarelor știri.
Майстерня добрих справ на Арт-пікніку в Києві та Одесі: нові …
Майстерня добрих справ на Арт-пікніку в Києві та Одесі стала майданчиком для проведення більше, ніж 150 майстер-класів, де близько 100 експертів ... «Гурт, Sep 15»
Навчальна програма «Майстерня сільських ініціатив»
Молодіжна програма неформальної громадянської освіти “Майстерня сільських ... Навчання у програмі “Майстерня сільських ініціатив” виглядає дещо ... «Гурт, Sep 15»
В ТРЦ «Французский бульвар» разместится «Львівська …
21 августа в ТРЦ «Французский бульвар» состоится торжественное открытие самого большого в Харькове заведения «Львівська майстерня шоколаду», ... «Ритейл в Украине, Aug 15»
Міністерство інформаційної політики та Майстерня "Корпункт …
Міністерство інформаційної політики України та ФОП Майстерня «Корпункт» підписали меморандум про співпрацю, що дасть змогу поширити ... «Урядовый портал, Aug 15»
У Кіровограді відбулась Літня майстерня для молодих …
Д.І.Чижевського» організували і провели другу регіональну Літню майстерню для молодих бібліотекарів області «Вчимося працювати по-новому». «Інформаційний портал <<Гречка>>, Iul 15»
Майстерня Яремчука у Львові робить «глуху реставрацію»
Але заспокоїла себе тим, що соснові склопакети, порівняно з антикварними меблями, які хлопці, за їхніми словами, реставрували у своїй майстерні на ... «Щоденний Львів, Iul 15»
У Черкасах стартував соціальний проект "Майстерня вуличних …
Їх перетворюють на оригінальні меблі. Ініціатор "Майстерні вуличних меблів" каже, що таким чином хоче зробити рідне місто комфортнішим для життя. «5 канал, Iun 15»
У Львові стартувала «Майстерня міста»
Сьогодні, 5 червня, у Львові стартувала «Майстерня міста» – це відкрита платформа для громадських організацій, ініціатив, міської влади та активних ... «Galnet, Iun 15»
Четверта «Майстерня міста» у Львові триватиме з 5 по 21 червня
Цьогоріч заходи у рамках проекту «Майстерня міста», що має на меті залучення львів'ян до облаштування громадського простору, діятиме у місті з 5 до ... «ZAXID.net, Mai 15»
Цьогоріч у Львові знову діятиме «Майстерня міста»
Нагадаємо, «Майстерню міста» організовують у рамках проекту Львівської міської ради та Німецького товариства міжнародного співробітництва (GIZ) ... «Львівська Газета, Mai 15»