CE ÎNSEAMNĂ МІСТОЧОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «місточок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția місточок în dicționarul Ucraineană
pod, chka, parte zminsh-pestl. la pod. Peste foarte ROS .., printre mormane de pietre rutier răsucite, și pe drum poduri peste tot mici în grinzile adânci și înguste (NA-Lev, I, 1956, 49.); Pe drum există un pod luminos, adânc, luminos, dar luminos (Vishny, I, 1956, 383); Din capacitățile dinamice ale cuvântului, omul de știință [O. O. Potebnya] aruncă podul într-un întreg complex imaginativ - o lucrare artistică (Lit. sovietic, 2, 1961, 46); * Figurativ. După cearta de ieri nu se uita la Timka Fedota Fedot la Timka și ceartă și mai despărțită pod deja ramolit între frați (Tyut., Whirlpool, 1964, 227). місточок, чка, ч. Зменш.-пестл. до місто́к. Понад самісінькою Россю.., поміж купами каміння в’ється дорога, а по дорозі скрізь невеличкі місточки на глибоких та вузьких балках (Н.-Лев., І, 1956, 49); На шляху тому ярок, глибоченький ярок, а в ярку тому місточок (Вишня, І, 1956, 383); Від динамічних можливостей слова учений [О. О. Потебня] перекидає місточок до складного образного цілого — художнього твору (Рад. літ-во, 2, 1961, 46); * Образно. Після вчорашньої сварки Тимко не дивився на Федота, Федот на Тимка, і та сварка ще більше розвела й без того ветхий місточок між братами (Тют., Вир, 1964, 227).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «місточок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МІСТОЧОК»
Descoperă întrebuințarea
місточок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
місточок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 326
А по межі по тій дорога пролягала, шлях, а на шляху на тому ярок, глибоченький ярок, а в ярку тому місточок, дерев'яний місточок. Місточок хоч і дерев'яний, а зруйнований, дошки на нім попровалювались. Полагодити місточок ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
1 Місточок хоч і деревяний, а зруйнований, дошки на нім попровалювались. Полагодити місточок, звісно, можна, так невідомо, кому його лагодити, бо він якраз на межі... Коли прохають полаґодити той місточок оцей район, то оцей ...
3
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
обер побудував на березі озера дерев'яний місточок, аби звірам було зручніше рибу ловити. Та й сам бобер полюбляв посидіти з вудкою літнього вечора на березі, аніж пірнати за рибиною у воду. Звірі були раді тому й частенько ...
Замуркала собі під ніс: — Бігла через місточок, вхопила кленовий листочок. Тим часом робила кроки... Перший, другий, третій... — Бігла через гребельку, вхопила водиці кра... Не договорила, бораптом дика та незбагненно шалена ...
5
I na tim rushnykovi: Orilʹsʹki zamalʹovky - Сторінка 21
Цей місточок перекинули через Кривець добрі, надійні руки наших теслярів. Він еднав село з луками, лісом, озерцями Глибоким, Бушли- ним, Собачим. Через нього ми, хлопчаки, гнали череду на луки, їхали косарі жнивувати, пасти ...
6
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Переміщення тонких протофібрил здійснюється за рахунок циклічної роботи місточків, які за наявності АТФ і Са2+ періодично прикріплюються до тонких протофібрил, відхиляються на 45° і протягують тонкі протофібрили між ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
7
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
... як справжній битий Шлях, але перш ніж потрапити до Лісу, вона мала перетнути нашу майже дорослу Річку. Тож там, де вони зустрічалися, був собі дерев'яний місточок — не місточок, а справжній міст, із дерев'яним поруччям з ...
Щобзаглибитися в хащі, нам потрібноперейти місточком,який райдугою перекинувся через річечку. Мені завжди подобалася ця місцина, томумиз Романом зупинялися на містку кожного разу. — Постарів місточок, — каже Роман.
Із повними наплічниками невідомо звідкивзятих речей ми дісталисьдо набережної Лопані, знаменитої харківської річки,і почимчикували на невеликий місточок для автомобілів та людей, що виводить прямо наПолтавський Шлях.
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 396
Ранком д[ня] 26 рушили ті сили прогив місточка Гдова. Передом ішли хлопи і кілька шволежерів; перед місточком наткнулись вони на передню сторожу повстанців, котрі, думаючи, що мають діло тільки з купою хлопів, сміло вдарили ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МІСТОЧОК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
місточок în contextul următoarelor știri.
Мішель ТЕРЕЩЕНКО: «Маємо можливість сформувати нову …
... років Мішель Терещенко з партнерами забезпечили роботою близько 200 місцевих жителів. * * *. — Давайте перекинемо уявний «місточок» в історію. «День, Oct 15»
У Бердичеві займуться наведенням благоустрою та …
На острівець, що знаходиться поряд, буде прокладено спеціальний місточок, сам острівець планується підсипати, щоб запобігти підтопленню. Поряд ... «http://www.berdichev.biz/, Oct 15»
У Закарпатському селі можна скуштувати справжню їжу …
Ця історія відноситься до 1966 року, коли Гагарін приїхав у гірське село. Кажуть, біля кафе зберігся місточок, яким переходив космонавт. Але перед тим ... «Tyachiv News, Sep 15»
На Закарпатті інтеграцію у європейську культуру почали з пісні …
“Руснаки” своєю щирою безпосередністю зуміли встановити незримий місточок між колективом та аудиторією, а соліст гурту Олексій Тусюк, як сам ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
«Космічна» кухня з'явилася в закарпатських Квасах (ФОТО)
... коли Гагарін приїхав у гірське село. Кажуть, біля кафе зберігся місточок, яким переходив космонавт. Але перед тим, як рушати в гори, слід підкріпитися. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
Арештовані 4 мільярди із більш як 30, що вкрала "сім'я" - Чорновол
Депутат висловила сподівання, що авторам законопроекту вдасться налагодити "місточок спілкування" з його критиками, які долучаться до його ... «Укрінформ, Sep 15»
Павло Клімкін: Заяви Слідчого комітету Росії – це певний варіант …
І логіка цих конституційних змін полягає в тому, що особливості місцевого самоврядування на Донбасі важливі для того, щоб провести оцей місточок від ... «5 канал, Sep 15»
Наталія Колокольцева: «Кожен, маючи багаж умінь і навичок …
Тобто це такий інформаційний місточок між тими, кому потрібна допомога, і тими, хто має можливість цю допомогу надати. Йдеться про дітей-сиріт, ... «Гурт, Sep 15»
Митець Карлос Гарсiа Лаос подарував лучанам скульптуру. ФОТО
За її словами, це модерна річ, яка може викликати дискусії, але це радше місточок між старовинним і новітнім мистецтвом. Тож невипадково скульптура ... «ВолиньPost, Aug 15»
Що переживають звірі під час реконструкції луцького зоопарку
Тим паче, що у нас мінявся місточок. Цей місточок сполучає дві частини зоопарку і вийшло так, щоб без місточка, аби добратися до деяких вольєрів, ... «ВолиньPost, Iul 15»
