CE ÎNSEAMNĂ МОЛОДЮСІНЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «молодюсінький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția молодюсінький în dicționarul Ucraineană
tânăr, e, roz Același lucru ca un copil tânăr. Un tip atât de amuzant, așa de fals, căutând din tancuri. Dar tânărul, tânărul și fața sunt roșii! (Yu Yanov., I, 1954, 39). молодюсінький, е, розм. Те саме, що молодісі́нький. Такі веселі, такі файні хлопці визирають з танків. Та молоді-молодюсінькі, ще й лиця рум’яні! (Ю. Янов., І, 1954, 39).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «молодюсінький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОЛОДЮСІНЬКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
молодюсінький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
молодюсінький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Соло для Соломії: - Сторінка ix
Їдного такизбили, упав зі страшним ревищем за річкою Мережкою. Солдатів коло тихзенітокбулодесь до десятка, а з ними офіцер, лейтенантик зовсім молодюсінький, десьтакий, як Захарко,тико вплечах, може, ширший.
2
Sotvory svoi︠u︡ doli︠a︡: povesti - Сторінка 55
Бур'ян густий і високий, фріци посівають кулями, а під кулями — гарненький, молодюсінький лейтенантик мед- служби у спідничині. Комсорг як ошалів — підбіг до тієї дівчини, кричить несамовито: «Ти що робиш? Тебе ж уко- ...
3
Nadbuz︠h︡ansʹki buvalʹshchyny: sto opovidok z z︠h︡ytti︠a︡
Коли веремія стрільби втихла, нижче Старого мосту, навпроти бистрини, присів перепочити радянський боєць. Скинув шолом і хлюпнув холодною водою в обличчя. Молодюсінький, білявий синок. — Через годину ідемо на Гнівань..
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... молодечий, молодий-зелений, молодик, молодистий, молодінький, молодісінький, молодуватий, молодший, молодюнький, молодюсінький, молодявий, моложавий, молокосос (зневажл.); наймолодший, наречений, невісточка (ж.) ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Vybrani tvory - Сторінка 395
Одружився щасливо на молодюсінькій гарній дівчині, і та його пестила й кохала, приносила йому в офіцерську їдальню власного виробу пиріжки з вітамінами (про які Олег казав напівжартома: «З вітамінами чар-зілля»), але й ...
6
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 121
Народу. У машині сидів знайомий лейтенантик, молодюсінький, недавно з міліцейської школи, у них, у Києві, практику проходив. І потім не один раз навідувався. Наче у справах. Ліпився до неї, дививсь як кіт на сало. Але ж моло- ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
7
Viter z Lelechoho i︠a︡ru: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 118
І такий же був молодюсінький, що аж не вірилося, що війну всю од краю і до краю пройшов. Такий худющий явився, що хоч носовичком підперізуй. А гімнастерочка на нім прана-прана, ну, правда, гудзики блищать і всі до одного на ...
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1983
8
Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 105
Одружився щасливо на молодюсінькій гарній дівчині, і та його пестила й кохала, приносила йому в офіцерську їдальню власного виробу пиріжки з вітамінами (про які Олег казав напівжартома: «З вітамінами чар-зілля»), але и ...
9
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 119
... гарнесенький, білісінький, молодюсінький, яснесенький тощо. За функцию суф!кси р1вноцшн! прислтникам дуже, 80всім, напр.: дрібнесенький II»
О. К Безпояско, K. H. Horodensʹka, В. М Русанівський, 1993
10
Nasti︠a︡ Kamensʹka z vulyt︠s︡i Vyshnevoï - Сторінка 41
Мій друг, кентавр Кеша, вигаданий минулого вівторка, сентиментально зізнається у коханні молодюсінькій рожевій зірці на заздрість старій, облізлій Альфі Центаврі. Кеша усміхається, мажорно перебирає копитами і, аби ...
Serhiĭ Dzi︠u︡ba, R. Musii︠e︡nko, Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2001
