Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "момент" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МОМЕНТ ÎN UCRAINEANĂ

момент  [moment] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МОМЕНТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «момент» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Momentul

Момент

▪ Moment - un moment foarte scurt, momentan. ▪ Momentul este un roman impresionist al lui Volodymyr Vynnychenko. În fizică: ▪ Cuplul este o valoare care caracterizează efectul forței de rotație atunci când acționează asupra unui solid. ▪ Momentul Forței este măsura efortului îndreptat spre rotația corpului. ▪ Momente ale unei variabile aleatoare - o caracteristică numerică a distribuției unei variabile aleatorii. Momentul magnetic este magnitudinea care caracterizează interacțiunea unui corp cu un câmp magnetic. ▪ Momentul inerției este măsura inerției mișcării de rotație. ▪ Moment dipol electric - suma cantităților de cantități de sarcină pe vectorii lor de rază. ▪ Момент  — дуже короткий проміжок часу, мить. ▪ Момент  — імпресіоністична новела Володимира Винниченка. У фізиці: ▪ Крутний момент — величина, що характеризує обертальний ефект сили при дії на тверде тіло. ▪ Момент сили — міра зусилля, направленого на обертання тіла. ▪ Моменти випадкової величини — числова характеристика розподілу випадкової величини. ▪ Магнітний момент — величина, що характеризує взаємодію тіла з магнітним полем. ▪ Момент інерції — міра інерції обертального руху. ▪ Електричний дипольний момент — сума добутків величин зарядів на їхні радіус-вектори.

Definiția момент în dicționarul Ucraineană

moment, y, p.1. Același lucru pentru un moment; MENT. Fie ca viața să fie un moment și este compusă din momente, noi purtăm eternitate în suflet (Fri, XI, 1952, 172); Ea sa dat într-o figură coerentă și sa aplecat din nou (Dosv., Vybr., 1959, 51); Momentul - și o navigație într-o barcă, conectată, răsucite, impotentă (Vishny, I, 1956, 185); Ce, ce. O scurtă perioadă de timp, atunci când este executată, are loc; scurtă ședere într-o anumită stare. După un moment de ezitare, Davy se întoarce la plâns și se aruncă în brațe (L. Ukr., III, 1952, 85); Acel moment când Shevchenko sa întors din exil, a dat prietenul său, cel mai mare actor rus Shchepkin „neofit“ Cred că unul dintre mare lucru și capitolele cele mai emoționante din istoria prieteniei popoarelor din Rusia și Ucraina (Rila, III, 1956, 10) .2. O anumită perioadă de timp, o etapă în viață, în dezvoltarea a ceva. În inima lui a început un nou timp de viață, numai embrionul unei noi vieți, atunci când tânărul rautacios începe să iasă puternic, pentru adulți de sex masculin (NS-Lev, II, 1956, 86.); Punctele de cotitură în dezvoltarea culturii și în relațiile economice și sociale nu sunt întotdeauna aceleași (Ellan, II, 1958, 176). Partea separată a unui fenomen; condițiile de însoțire sau orice circumstanțe. Oricum, ceea ce a cauzat plângerea din partea de jos a unei adâncimi îngrozitoare (L. Ukr., V, 1956, 435); - Uneori cercetașul va trebui să stea în zăpadă zi și zi, așteptând momentul potrivit (Bagmut, Notes ..., 1961, 4). spec. Caracteristica numerică a distribuției, care are o mare importanță în mecanica și teoria probabilităților. Moment de inerție; Moment de rezistență. момент, у, ч.

1. Те саме, що мить; мент. Нехай життя — момент і зложене з моментів, ми вічність носимо в душі (Фр., XI, 1952, 172); Вона на момент розігнулась у струнку різьблену постать і знову нахилилась (Досв., Вибр., 1959, 51); Момент — і вітрило в човні, зв’язане, скручене, безсиле (Вишня, І, 1956, 185); // чого, який. Короткий відрізок часу, коли виконується, відбувається якась дія; короткий час перебування в певному стані. Деві після моменту вагання вертається на її крик і кидається в її обійми (Л. Укр., III, 1952, 85); Той момент, коли Шевченко, повернувшись із заслання, читав своєму другові, найбільшому російському акторові Щепкіну "Неофітів", я вважаю одною з найзнаменніших і найзворушливіших сторінок в історії дружби російського та українського народів (Рильський, III, 1956, 10).

2. Певний проміжок часу, етап у житті, у розвитку чого-небудь. В його душі почався новий момент життя, тільки зародок нового життя, коли з молодого пустотливого хлопця починає виходити мужній, дорослий чоловік (Н.-Лев., II, 1956, 86); Переломні моменти в розвитку культури та в економіці й суспільних відносинах не завжди тотожні (Еллан, II, 1958, 176).

3. Окремий бік якогось явища; супровідні умови або які-небудь обставини. Все одно, який момент викликав ту скаргу зо дна страшної глибини (Л. Укр., V, 1956, 435); — Інколи розвідникові доведеться пролежати на снігу і день, і добу, чекаючи слушного моменту (Багмут, Записки.., 1961, 4).

4. спец. Числова характеристика розподілу, що має велике значення в механіці та теорії імовірності. Момент інерції; Момент опору.

Apasă pentru a vedea definiția originală «момент» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МОМЕНТ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МОМЕНТ

мольниця
мольфар
мольфарь
молюск
молюски
молюсковий
моляр
моляри
молярний
моментальність
моментальний
моментально
момот
момотіння
момотіти
момотати
момотливий
момрати
момсатися
момсик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МОМЕНТ

комплемент
комплімент
лемент
лямент
медикамент
мент
монумент
мікроелемент
орнамент
парламент
патрамент
пергамент
передпарламент
першоелемент
позумент
полімент
пігмент
підструмент
регламент
регімент

Sinonimele și antonimele момент în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «момент» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МОМЕНТ

Găsește traducerea момент în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile момент din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «момент» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

时间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tiempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

момент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

temps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

masa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Zeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

時間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

시간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நேரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zaman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tempo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

czas
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

момент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

timp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a момент

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МОМЕНТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «момент» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre момент

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОМЕНТ»

Descoperă întrebuințarea момент în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu момент și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Момент - Сторінка 621
Кеннеди Д. Какое счастье, что я нашел ее... пусть хоть на короткое, мимолетное мгновение. И что теперь?.. Я мчусь по хайвею. Холодно и темно вокруг, потому что опустилась ночь. Мой автомобиль единственный на трассе.
Кеннеди Д., 2014
2
Момент истины (В августе сорок четвертого...): - Сторінка 167
Владимир Богомолов. — У нас серьезные сомнения относительно этой версии, — сказал Поляков. — К разговору о Николаеве и Сенцове целесообразно вернуться несколько позже: мы с минуты на минуту ожидаем ответы на ...
Владимир Богомолов, 2004
3
Текущий момент и другие пьесы: - Сторінка 391
Шендерович Виктор Анатольевич. ТРЕТИЙ и ВТОРОЙ (хором). Лежу. Переглядываются. Сильный разрыв совсем близко. Дранка сыплется прямо им на головы. Пауза. ПЕРВЫЙ. Какая тишина. Прямо как в морге. В Т О Р О Й.
Шендерович Виктор Анатольевич, 2013
4
Момент истины (В августе сорок четвертого...)
Знаменитый роман В. О. Богомолова, участника Великой Отечественной войны, «Момент истины» («В августе сорок четвертого...»), «о ...
Владимир Осипович Богомолов, 1973
5
Момент времени
«На завтра мне предстояло дать взятку, пятьсот тысяч рублей. А у меня пятисот тысяч нет, есть только сто.Пошёл я к своему другу ...
Владимир Дэс, 2013
6
Рабочий момент
«Всеволод Соловьев стоял посреди школьного двора и играл с мальчишками в городки.Он сосредоточился глазами на конце вытянутой ...
Виктория Токарева, 2015
7
Все о... Business is digital Now! Лови момент!
Лучшие стратегии, собранные по всему миру: Россия, Европа, Америка, Азия....Мы живем в динамичную эпоху.
Ирина Эрбланг-Ротару, ‎Эммануэль Фрэсс, ‎Александр Мишлен, 2014
8
Позитивистический момент в развитии Ницше
«Нашему эпизоду 90-х годов о «Не-делании» Толстого, возникшему в противоположность позитивистической защите бесцельного труда или ...
Николай Федоров, 2013
9
Переходный момент
Действие повести происходит в 1986 году в России. Максим, сомневающийся в себе молодой человек, возвращается домой, отслужив срочную ...
Валерий Дунаев, 2015
10
Момент:
«Момент» Володимира Винниченка – це оповідання, написане в імпресіоністичному дусі. Головний герой разом із загадковою панною ...
Володимир Винниченко, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МОМЕНТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul момент în contextul următoarelor știri.
1
Порошенко: бои на Донбассе могут возобновиться в любой …
Но мы понимаем, что в любой момент конфликт может развиваться", - сказал украинский лидер. Также он добавил, что, помогая Украине, Америка ... «Обозреватель, Sep 15»
2
Россия может начать авиаудары по Сирии в любой момент - СМИ
"Реактивные самолеты готовы к нанесению ударов в любой момент. Не существует ничего, что могло бы помешать им", - заявил источник, близкий к ... «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Председателю Смоленского областного суда Войтенко
Я, Караулов Андрей Викторович, автор и ведущий программы «Момент истины» заканчиваю работу на 2-х серийным документальным фильмом ... «<<Момент истины>>, Sep 15»
4
Боевики в последний момент сорвали обмен пленными …
В последний момент они выдвинули требования, согласиться на которые украинские переговорщики не могли из соображений безопасности, передает ... «УНИАН, Aug 15»
5
«Джуна» — Момент Истины от 3.08.2015
Выпуск от 03.08.2015. «Джуна» — Момент Истины от 3.08.2015. 0. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it ... «<<Момент истины>>, Aug 15»
6
Дадаев в момент убийства Немцова был действующим …
В связи с тем что Заур Дадаев в момент убийства Бориса Немцова был действующим сотрудником Внутренних войск РФ, дело может рассматриваться ... «bigmir)net, Iun 15»
7
Морозюк: "Повезло, что Люксембург не использовал свой момент"
"Все понимали, что нам нужно забить первыми. Тогда мы бы смогли полностью контролировать ход встречи. Получилось так, что забили мы лишь во ... «Football.ua, Iun 15»
8
Депутаты предлагают перевести валютные ссуды в гривни по …
С момента вступления закона в силу банк не может уступить кому бы то ни было право требования по кредиту, если перед этим не обратился к ... «Fakty.ua, Mai 15»
9
Момент истины близок: конец безнаказанности Путина, — Нина …
Более десяти лет назад Кремль экспроприировал нефтяную компанию ЮКОС, производившую на тот момент около 20 % российской нефти. Кроме ... «Экономические известия, Mai 15»
10
«Касьянов» — Момент Истины от 18.05.2015
«Касьянов» — Момент Истины от 18.05.2015. 0 ... в том числе и автору программы «Момент истины» — Андрею Караулову. Наши эксперты вспоминают ... «<<Момент истины>>, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Момент [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/moment>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe