Descarcă aplicația
educalingo
мудрований

Înțelesul "мудрований" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA МУДРОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[mudrovanyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ МУДРОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția мудрований în dicționarul Ucraineană

înțelept, a, e, p. 1. Foarte artizanat, cusut etc. Drăguțe, nobile doamne în păr înțelept și plămâni, ca un nor, în haine întunecă mazurka (Yves, Taras Paths, 1954, 50); Shlyakh și slujitorii își căutau rochiile înțelepte la magazine (Tulub, Ludolov, I, 1957, 7). Sly, Shaky. - Că Shpak a vrut cu înțelepciune să mă reducă - M-am bătut pe fratele mai mic [porumbel] (Gl., Vyborg., 1951, 77); 3 capete nu ar fi putut arunca [prințul] deloc și să uite imaginea solicitanților de înregistrare Kosinsky și răspunsul amortizat al coroanei hetmane (Le, Nalyvayko, 1957, 37).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МУДРОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МУДРОВАНИЙ

мудрій · мудрість · мудріти · мудрішки · мудрагель · мудрак · мудрація · мудренець · мудрець · мудрий · мудрик · мудрина · мудро · мудрота · мудрощі · мудрування · мудрувати · мудруватий · мудруватися · мудряха

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МУДРОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Sinonimele și antonimele мудрований în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «мудрований» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA МУДРОВАНИЙ

Găsește traducerea мудрований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile мудрований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мудрований» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

狡猾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

difícil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

tricky
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

मुश्किल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

صعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

мудреный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

complicado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

চতুর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

délicat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rumit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

knifflig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

トリッキー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

교묘 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

angel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khôn lanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தந்திரமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

अवघड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

hileli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

difficile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zdradliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

мудрований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

complicat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δύσκολο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lastig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

svårt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vanskelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a мудрований

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МУДРОВАНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale мудрований
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «мудрований».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre мудрований

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МУДРОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea мудрований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мудрований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Чудесное обращение ко Христу еврейского раввина Исаака
Опровержение. мудрований. раввинов. – Смотри, чему учил Иисус: ЦарствуБожию! Призываллюдейк покаянию,чтобы они,подобно блудному сыну,возвращались к Богу,всокрушении сердца взывая: «Отче, согрешил на Небои ...
Николай Амврази, 2013
2
«Козни врагов наших сокруши...»: Дневники
Но что делать с вами, когдавы затыкаете уши, чтобы не слышать, закрываете очи,чтобы не читать обличений этих мудрований?.. Мы умоляем вас словом любви – вынеслушаете; мы раскрываемпред вами богомудрыя писания ...
Архиепископ Никон (Рождественский), 2013
3
Труды Отдела древнерусскоî литературы - Сторінка 457
Житие Павла Обнорского: «...и в том монастыри восприятъ святый аггель- ский образъ на ся, и со от'ятиемъ власяным отркзаетъ и всякое мудрование плотьское, и въ жесточайшее житие себе давъ...». Интересно, что входящая в ...
Олег Викторович Творогов, 2006
4
"Kozni vragov nashikh sokrushi--": dnevniki, 1910-1917 - Сторінка 578
Подумайте: куда вы зашли с своими мудрованиями! Простите слово жестокое, но правдивое: сколько же надобно иметь гордыни, чтобы поставить себя выше всей Церкви, обвинить и осудить ее всю — все сто миллионов ...
Никон (Арчбишоп оф Вологда анд Тотьма), 2004
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1569
... шкодливий; 2. складний, заплутаний; важкий; а — problem складна проблема; 3. хитрий, мудрований; — lock “хитрий”/мудрований замок; замок з секретом; 4. ненадійний; - brake ненадійне гальмо. triclinic [tral kllnlk] а триклинний ...
Гороть Є. І., 2006
6
Литературная культура России. Раннее Новое время - Сторінка 783
Того же на получение и мудрость: 1'01 : 156” Рече Н'Ькто и'ЬгдЪ златолюбец сия: хощу получения каплю, неже мудрований делвур. К ему же нЪкто противорече любомудрых: капля мудрований мнв паче, неже безднас получения.
Лидия Сазонова, 2014
7
Царская Русь
Тем временем Башкин, вероятно подвергнутый пристрастным допросам, от прежнего мудрования и самомнения перешел в другую крайность: потерял голову и начал каяться в своих заблуждениях. По требованию митрополита ...
Иловайский Д. И., 2014
8
История Русской Церкви в период постепенного перехода ее к ...
«Должно и учить, и веровать, и поступать по свидетельству Божественных Писаний, а не по мудрованиям плотским, человеческим» — такова основная мысль первого Слова. Посему, продолжает Даниил, молю всех, учащих и ...
Митрополит Макарий, 2013
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... мудрик МУДРИЙ, розумний, досвшчений, метн- кбваний, поет, енвомудрий; (ребус) мудрований; (крок) вйважекпй: (— очх) пронйкливий; (— книжку) змкпчэвний; 1Р. хйтрий, хитромудрий; & мудрёнь- кий, премудрий, мудрющнй.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Университетская философия в России: идеи, персоналии, ...
... соображения о том, полезно ли преподавание философии при тогдашнем развитии этой науки германскими учеными и не следует ли принять меры к ограждению студентов от мудрований новейших философских систем».
В. Ф Пустарнаков, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МУДРОВАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мудрований în contextul următoarelor știri.
1
Николай Карамзин: «Для утверждения новых обычаев требуется …
... ученые судят о нынешнем хозяйственном состоянии России, и замечал более слов, нежели мыслей, более мудрований, нежели ясных понятий. «Русская планета, Aug 15»
2
Протодиакон Андрей Кураев возмущен посланием президента …
... Русской; услышится и за пределами ее, и напомнит о забытой истине даже тем, кои хотели бы сокрыть ее навсегда в неправде своих мудрований». «Vlasti.NET, Dec 14»
3
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в Неделю по …
А потому, мол, сказанное Спасителем есть лишь одна из точек зрения, одно из человеческих мудрований, рядом с ним можно поставить множество ... «Официальный портал Московской Патриархии, Ian 10»
4
Святитель Феофан Затворник: великий учитель христианской …
Так берите разные пункты мудрований сих, – и бейте их без милости. – Писали вы о том, что есть истина, и нашли, что она есть только в учении ... «Православие и Мир, Ian 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Мудрований [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/mudrovanyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO