CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МИКАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
микатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
микатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423
Такий уродив маленький ячмінь, що косою не зачетиш, — доводиться микати Анан. у. 2) Мыкать, чесать пеньку или ленъ для пряжи. Микати мичку. Вас. 200. 3) Микати губами. Певелить губами. Микатися, каюся(чуся), каешся(чешся) ...
2
Український стрій - Сторінка 91
Микання куделі, як процес і назва його словом, також не минуло безслідно. Слово микати означає відсмикувати пучками пальців шматочки мички і прокручуванням веретена звивати їх у нитку. За подібністю дії теж саме слово ...
Maĭi︠a︡ Bilan, Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Замикати із „за микати". Староукр. микати збереглося живим в суч. укр. народн1Й мові, але тільки в сфері хл1боробства. Напр.: „сіно микати" (висмикувати із стирти чи „скирти" сіна); „солому микати" (висмикувати солому з озереду ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. зміячка. змикати1, змик — див. замикати. змикати2 — див. микатися. змикнути — див. микати. [змитряжити] «змарнувати, згаяти» (день) ВеЗа, [перемитрджити] «перепсувати, перемарнувати» (Ме); — запозичення з польської ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 439
... милнипа /Вшкн7, мґлдипд ТВшкв?, мбшшій М-ра 4.7 І.'тазі 2. 'посуд для глини, якою межуть челюоги 7Р-ч7. Пор.^ще калиншщя 2. МЙКАНЯ, микана сер. /2-н Коб. 367 (під час прядіння)' микання,' соіпання? Де_: микати. МИКАТИ ...
6
Ukraïnsʹka Nat︠s︡ionalʹna Rada: istorychnyĭ narys - Сторінка 136
... член Презндй ВУНРадн Грига 1ван, закарпатськяй громад сысий дач Дейнека, член ВУНРади, Полтава Дигас, член ВУНРади, Полтава Доленко Воладимир А., харшвськнн дач, голова СЗСУ Долиной Микала, д-р, закарпатський ...
7
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 396
м. -йш', р. мп. -йок 1. (посудина) тозоеаюеа'ёпу; 2. (машина) тозоЪегепо'егёз; 3. (ганчгр- ка) то50ёа1огопёУ мийний тозо-; -на машина то5оеа1бёёр микання -я пуиуёз микати микаю, микаеш / мичу, мичеш, пак. микай / мич падок. 1.
8
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
... і тіпання - розчісували ("микали", "драли"). В результаті волокно очищувалося від дрібних шматочків древесини і розщіплю- валося на дрібні волоконця, ставало більш шовковистим. Волокно також поділялося прядильницями на ...
9
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 27
„вгк. скорого махання"; < махати; мац! „вгк. скорого мацання"; < мацати; мик! „вгк. скорого микання"; < микати; миль! „вгк. мильнення"; < мильнути; пхиць! „вгк. скорого руху"; < пхати; сш! „вгк. скорого стаиня"; < стати; скуб! „вгк. скубання" ...
Потім мене такий туск напав, що-м чиколонки гриз і чупер собі микав, качєв-єм си по соломі, як худобина. Та й нечисте цукнулоси до мене! Не знаю і як, і коли вчинив-єм си під грушков з воловодом. За малу филю був би-м си затєг.