Înțelesul "надбережний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАДБЕРЕЖНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

надбережний  [nadberezhnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НАДБЕРЕЖНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția надбережний în dicționarul Ucraineană

de pământ, a, e. care este situat, situat pe mal, în apropierea țărmului, deasupra coastei. Erau mici lacuri care jucau scări și tremurau ca peștii de argint aruncați de pe râu în pajiște (Kotsyub., II, 1955, 211); Un râu superb, inundat în luncă, și, înfundat, a fost pierdut în hainele verzi ale grovei de coastă ... (Shiyan, Balanda, 1957, 193).

надбережний, а, е. Який міститься, розташований на березі, біля берега, понад берегом. Попадались маленькі озера, що грали лускою і тріпотіли, як срібна риба, кинута з річки на надбережну траву (Коцюб., II, 1955, 211); Виблискувала у лузі річка і, звиваючись, губилася в зелених шатах надбережного гаю… (Шиян, Баланда, 1957, 193).

TRADUCEREA НАДБЕРЕЖНИЙ

Găsește traducerea надбережний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile надбережний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «надбережний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Надбережный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nadberezhnyy
• Ucraineană: надбережний
• Traducător din Ucraineană - Română: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nadberezhnyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nadberezhnyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАДБЕРЕЖНИЙ»

Descoperă întrebuințarea надбережний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu надбережний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

НАДБЕРЕЖЖЯ, узбережжя, наберёжжя, поберёжжя, приберёжжя. НАДБЕРЕЖНИЙ, наберёжний, поберёж- ний, приберёжний. НАДБИТ АТИ, прибалта, пщби-атн, до&гати. НАДВЕЧ1Р лр, перед вёчером, д. надве- чорй. НАДВИШКА ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

superassociation надати див. надавати надатмосферний superatmospheric надбагатий superrich (на щось — іп) надбання acquisition надбар'єрний over-barrier надбарометричний superatmospheric надбережний coastal; above the ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(морський) берег; узбережжя 2. рухатися за інерцією [koost Ikoost} coastal 1. береговий; узбережний 2. прибережний, надбережний ['koostl l'koostl] coasting 1. рух за інерцією | що рухається за інерцією 2. каботаж | каботажний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dnipro ta ĭoho rybni bahatstva - Сторінка 18

Особливо сильні весняні розливи на Дніпрі (перед ними звичайно бувають сніжні суворі зими, пізні скреси річок) не раз завдавали людності надбережних місць і оселень чимало біди: вони руйнували будівлі, зносили різне майно, ...

Dmytro Beling, 1935

Spomyny z Aten - Сторінка 225

Найкрасша улиця надбережна; найбільше ту каварень і найбільший ту рух. Колись була ту головна пристань воєнна, _ нині она на Оаляміні, як вже о тім передтим говорено. Находившись досить і випивши каву в одній з ...

Illia Kokorudz (prof.), 1908

Рідними плаями: пластові оповідання - Сторінка 135

залили мутним чаєм, а там і простягнулися спати. М'яко й тепло було на жовтому піску. І хоч від надмірно спожитих харчів у кожного роздувся шлунок (ах ці гнилички!), то ®се ж таки завдяки легенькому надбережному вітрові повітря ...

Богдан Чехут, 1957

Ukraïnets-́-spivtvorets ́kordoniv Kanady ĭ Ali︠a︡sky: ... - Сторінка 17

Різьба поверхні цього краю складається головним чином з трьох гірських систем, а саме: західньої групи надбережних і острівних гір, званих Надбережними; внутрішньої системи розкиданих плято і гір; та пасем гір на сході, званих ...

Mykhaĭlo Hut͡suli͡ak, ‎Mykhaĭlo Hut︠s︡uli︠a︡k, 1967

Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡

Не пам'ятаю також, який вигляд мало всеньке село — але невеличкий куток на околиці, за яким уже починалися надбережні вільшані гаї, стоїть перед очима, наче я бачила його вчора. Отож — Оскол, неглибокий тут і прозорий, мов ...

Wanda Wasilewska, 1966

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 122

Молодь білизни в великій кількості спостерігала експедиція під час лову тканицею в надбережних хащах біля Любимівського лісу, а так само в меншій кількості у всій порожистій частині. Тіпса Нпса (Ь) Лин. У порожистій частині лин ...

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 115

НАДБЕРЕЖНА [надбережна] вулиця с. Новоукраїнка Мл Р. НАДБОЛОТТЯ [надболóт”:a] частина н.пп. Нововолинськ В, Замличі Лк В. НАД БУГОМ [над буго”м] вулиця с. Ульвівок Ск Л, розташована вздовж р. Західний Буг. НАД ВОДИ ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006