Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прилежний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИЛЕЖНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

прилежний  [prylezhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЛЕЖНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прилежний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прилежний în dicționarul Ucraineană

diligent Împărțiți la ce. Nu eram atunci un casier, dar Semyon ma fost loial. N. Vol. în. прилежний Принадлежащій къ чему. Я був тоді не сам касиром, а Семен був до мене прилежний. Н. Вол. у.


Apasă pentru a vedea definiția originală «прилежний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИЛЕЖНИЙ


безмежний
bezmezhnyy̆
безчережний
bezcherezhnyy̆
бентежний
bentezhnyy̆
бережний
berezhnyy̆
бетежний
betezhnyy̆
валежний
valezhnyy̆
залежний
zalezhnyy̆
манежний
manezhnyy̆
належний
nalezhnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИЛЕЖНИЙ

прилаштовувати
прилаштовуватися
прилаштувати
прилаштуватися
прилащити
прилащитися
прилащувати
прилащуватися
прилеглий
прилежати
прилемзати
приленути
прилепеткуватий
прилепистий
прилеститися
прилетіти
прилещатися
прилещуватися
прилив
приливати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИЛЕЖНИЙ

абордажний
арбітражний
необмежний
обережний
обмежний
остережний
побережний
пожежний
позамежний
правобережний
прибережний
приналежний
протилежний
протипожежний
підбережний
спостережний
сумежний
супротилежний
узбережний
чережний

Sinonimele și antonimele прилежний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прилежний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИЛЕЖНИЙ

Găsește traducerea прилежний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прилежний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прилежний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

用心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

diligentemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

diligently
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

यत्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بجد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прилежно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

diligentemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সযত্নে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

diligemment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bersungguh-sungguh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

gewissenhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

熱心に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

부지런히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

gentur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

siêng năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விடாமுயற்சியுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

özenle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

diligentemente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pilnie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прилежний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sârguință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επιμελώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ywerig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

flitigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

flittig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прилежний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИЛЕЖНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прилежний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прилежний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЛЕЖНИЙ»

Descoperă întrebuințarea прилежний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прилежний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 423
Прилежний, a, e. Принадлежащій кь чему. Я був тоді не сам касиром, а Семен був до мене прилежний. НВольн. у. Прилемзати, заю, єп, пл. Приплестись, притащиться. Насилу трилемзали додому. Полт. Приленути, ну, нóш, іл.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Sosny Bykivni svidchatʹ--zlochyn proty li︠u︡dstva
Mykola Roz︠h︡enko, Edit Bohat︠s︡ʹka, Vseukraïnsʹke tovarystvo politychnykh v'i︠a︡zniv i represovanykh. Дрощ О.М., Прибитько В.К., Рогуцький Р.С. с. Б1ЛОГОРОДКА Михайловський Ф.С., Прищепа Я.Х. с. БОБРИЦЯ Борке Е.В., ...
Mykola Roz︠h︡enko, ‎Edit Bohat︠s︡ʹka, ‎Vseukraïnsʹke tovarystvo politychnykh v'i︠a︡zniv i represovanykh, 2003
3
Tvory - Том 11 - Сторінка 312
В суботу вечір народ щільно заповнив усю коршму, і всі сіни, і прилежний ванькир, із якого двері вели до головного коршемного поміщення; прийшов і війт і вся громадська старшина, прийшов і Дум'як. На комісара прийшлося ...
Иван Франко, 1960
4
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
А голова колгоспу, Грабовський був, побачив, що я такий прилежний хлопець, обирає мене бригадиром косарів. Тридцять три косарі, йдуть косарі і бригадир-комсомол. Я в комсомол дуже, я дуже в усе вірив. І брати в мене теж були ...
Petro I︠A︡shchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
5
Universaly Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 1648-1657 - Сторінка 354
... вищезгаданий Пресвггер - свяшеник Претекст - привщ Прето - тому Привращати - привласнюватн Приворочати - привертати Привротити - привернута Пршзд лубенський - шлях, вЧзд з боку Лубен Прилежний - приналежний ...
Ivan Lukych Butych, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 1998
6
Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn
А голова колгоспу, Грабовський був, побачив, що я такий прилежний хлопець, обирае мене бригадиром косар!в. Тридцять три косар!, йдуть Kocapi i бригадир-комсомол. Я в комсомол дуже, я дуже в усе в!рив. I брати в мене теж були ...
Petro L. Jaščuk, 1999
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Прилежнцй, а, е. Принадлеэващій къ чему. Я був тоді не сам касиром, а Семен був до мене прилежний. НВолып. у. Прилеызатп, заю, вш, іл. Приплестись, притащиться. Насилу прилемзали додому. Полт. Приленутп, ну, неш, іл.
Borys Hrinchenko, 1909
8
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
... на віки вічні незмінно, не піддаючись листовним і облудним ворожим підмовам; \7ІІІ. також якби ми дізнались (про те), що якийсь прилежний польський або литовський край вперто не хоче горнутися до приязні й об'єднання ..., то ...
Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010
9
На досвітку нової доби: статті й замітки до історії ... - Сторінка 62
Вarbareum — конвікт для гр.-кат. студентів теольоґії, тоді й прилежний костел віддано йому на церкву. Конвіктовою а потім семинарійною була церква св. Варвари до 1784 р. В тім році стала церквою парохіяльною. Бувши первісно ...
Василь Щурат, 1919
10
Oǐ litav orel - Сторінка 59
Почитай батька, хлопче, та будь прилежний... Хвиля образи засліпила Маркові очі, і він щосили жбурнув проскуру в бік попа. — Облиш хоч ти кров мою каламутити! Лука Іванович рвучко шарпнув хлопця на віз. Обабіч тягнулись поля ...
Mykola Smolenchuk, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прилежний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prylezhnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe