Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "супротилежний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУПРОТИЛЕЖНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

супротилежний  [suprotylezhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СУПРОТИЛЕЖНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «супротилежний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția супротилежний în dicționarul Ucraineană

opusul, a, e, rar. La fel ca și contrariul. Pe dealul opus [dealuri], între paturi, a apărut o figură feminină înaltă (Crimeea, Vyborg., 1965, 357); Psihologia creștinilor și a primului, atât medieval cât și modern, a fost întotdeauna bazată pe două principii opuse: etică și teologică (L. Ukr., VIII, 1965, 240). супротилежний, а, е, рідко. Те саме, що протиле́жний. На супротилежному згір’ю [згір’ї], поміж грядками, з’явилася висока жіноча постать (Крим., Вибр., 1965, 357); Психологія християн і перших, і середньовічних, і новітніх завжди основувалась на двох супротилежних принципах: етичному і теологічному (Л. Укр., VIII, 1965, 240).


Apasă pentru a vedea definiția originală «супротилежний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СУПРОТИЛЕЖНИЙ


безмежний
bezmezhnyy̆
безчережний
bezcherezhnyy̆
бентежний
bentezhnyy̆
бережний
berezhnyy̆
бетежний
betezhnyy̆
валежний
valezhnyy̆
залежний
zalezhnyy̆
манежний
manezhnyy̆
належний
nalezhnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СУПРОТИЛЕЖНИЙ

супроводжений
супроводження
супроводжуваний
супроводжування
супроводжувати
супроводжуватися
супроводжувач
супроводжуючий
супроводити
супроводитися
супроти
супротив
супротивець
супротивитися
супротивлятися
супротивний
супротивник
супротивниця
супротилежність
супруг

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУПРОТИЛЕЖНИЙ

абордажний
арбітражний
необмежний
обережний
обмежний
остережний
побережний
пожежний
позамежний
правобережний
прибережний
прилежний
приналежний
протилежний
протипожежний
підбережний
спостережний
сумежний
узбережний
чережний

Sinonimele și antonimele супротилежний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «супротилежний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУПРОТИЛЕЖНИЙ

Găsește traducerea супротилежний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile супротилежний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «супротилежний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

suprotylezhnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

suprotylezhnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

suprotylezhnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

suprotylezhnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

suprotylezhnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

супротилежний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

suprotylezhnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

suprotylezhnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

suprotylezhnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Sebaliknya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

suprotylezhnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

suprotylezhnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

suprotylezhnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

suprotylezhnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

suprotylezhnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

suprotylezhnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

suprotylezhnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

suprotylezhnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

suprotylezhnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

suprotylezhnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

супротилежний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

suprotylezhnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

suprotylezhnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

suprotylezhnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

suprotylezhnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

suprotylezhnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a супротилежний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУПРОТИЛЕЖНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «супротилежний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre супротилежний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУПРОТИЛЕЖНИЙ»

Descoperă întrebuințarea супротилежний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu супротилежний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 253
1нколи тут можливий ще й орудний засоборий, школи нь школи конструкция з „В1д + родовий" значшням сво1М не дуже далеко стопъ Ыд иожливо'1 конструкци з орудним, перещажно ж пони майже супротилежний § 167 253.
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
2
Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...
Виявляється ж, що й тут не пасли задніх, більше того, як показав зібраний мною матеріал, українці ідеально хотіли бачити свою землю як зосередження добра, свободи й добробуту, а образ правителя її розумівся супротилежний ...
V. O. Shevchuk, 1995
3
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxi
Вінпізнає: севелика ріка перерізала йому дорогу. Здалека він видить тільки її супротилежний беріг — стрімкий, високий, мов викроєний у чорній скалі; тількидеде внизу просвічує досонця водяне плесо. Та ось він стоїть надрікою.
Іван Франко, 2014
4
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...
... до двох підтем: про те, як бачили наші предки державу в ідеалі, тобто утопічно; як мріяли про справедливий і щасливий устрій, і яким його уявляли; зрештою, якого правителя бажали в себе мати в супротилежність до реального.
В. О Шевчук, 2007
5
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
Отже, письменник 0 в проз), 1 в поезп) мав знаходити нош, неспод!ваш, дотепш, вишукан) висновки на супротилежних засновках; для барокових митцш це було ознакою проникливосп розуму, I йшло воно, назагал, В1Д барокового ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
6
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 94
Психологія християн і перших, і середньовічних, і новітніх завжди основувалась на двох супротилежних принципах: етичному і теологічному, бо християнство ж не було ніколи тільки філософією, але і релігією, теологічною догмою, ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
7
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 413
Психологія християн і перших, і середньовічних, і новітніх завжди основувалась на двох супротилежних принципах: етичному і теологічному, бо християнство ж не було ніколи тільки філософією, але і релігією, теологічною догмою, ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
8
Бій за українську літературу - Сторінка 178
Ось Ана- толь Франс, що любить сполучати два супротилежні прикметники ("переможні і хитливі кроки"). Ось безконечні хвилі шевченківських дієслів, і тяжка хода кулішівських зложених прикметників, важніших для нього від ...
Юрій Липа, ‎Leonid Cherevatenko, 2004
9
Енеїда
Тому ірікає: «Гріх вам смертельний таким сином бути». Поінтика цілком супротилежна: «Надобно сообразоватьи и по оному поступки и чувства свои располагать». она перекиньчиків Тетяна побиває куди сильнішим: іраєть рідних ...
Іван Котляревський, 2012
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 55
Пригляньмося трохи ближче обом тим супротилежним поглядам. Історія духовного розвою слов'янщини вказує як на факт величезної ваги — на витворення і розширення т[ак] зв[аного] церковнослов'янського язика. Де і як він ...
Ivan Franko, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Супротилежний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/suprotylezhnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe