CE ÎNSEAMNĂ НАДБИТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «надбитий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția надбитий în dicționarul Ucraineană
bătut, și, e. Diyapr. Pass. min. h pentru a bate. Episcopul Echim cu un vecin ... stând la masă, citind la bastardul cu bucătărie cu un pahar întotdeauna sparge (You, I, 1959, 360); // în semn adj. În marginea aglomerării acoperite de frig, briza rece a rămas lung și lung (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 462). надбитий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до надби́ти. Сторож Юхим із якимось сусідом.. сидять за столом, читають до кухонної гаснички із завжди надбитим склом (Вас., І, 1959, 360); // у знач. прикм. У краєчок надбитої шибки тоскно й протяжно завивав холодний вітер (Кучер, Трудна любов, 1960, 462).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «надбитий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАДБИТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
надбитий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
надбитий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Посеред столу стояла бляшана лямпа з надбитим і закуреним склом, що його надбитий край був доточений папером. Тяжкий сопух, складений із багатьох смородів — прілих онуч, поту, людських випарів, гасу, чаду, розпареної ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... superrich (на щось — іп) надбання acquisition надбар'єрний over-barrier надбарометричний superatmospheric надбережний coastal; above the bank надбивати//надбити break off partly, crack надбитий 1. partly broken, half-broken 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Голос доби: Листи з "Парнасу" - Сторінка 239
Моя душа — мов дзвін надбитий, що в імлі Морозній сіє сум. її плачі-жалі Слабкі й знеможені. Так у кривавій купі, Де звалені живі з мерцями, труп на трупі, — Солдат, увесь в крові, з останніх сил в пітьму Хрипить, а слухати його ...
Іван Світличний, Леоніда Світлична, 2001
4
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Адже до поняття цілий (глечик) можливий чималий ряд оз- начень-антонімів у значенні «нецілий»: розбитий, тріснутий, надтріснутий, потрісканий, надщерблений, надбитий, перебитий, роздавлений, розтрощений. Кожне з цих ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
5
Сад Гетсиманський: роман
зблгд Фрей, побачивши несподгване видовище. — Слухайте, начальник групи!.. — захрипгв Андргй, весь тгпаючись i все ще тримаючи надбитий стглець за спинку. — Ви мене можете мучили. Ви мене можете порГзати на шматки й ...
6
На другому березi - Сторінка 6
Правда, по кожнгй боротьбГ його латали, заповняли новГ щшини, бандажували рани, дротували, мов надбитий горщок. Але мГст стояв. Проходили бурГ, розталГ, повенг, а вгн стояв. I все однаково непереможний. I все однаково ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l,haef-| halfbreadth півширина | півширинний [ha:fbrєd0 l'haef-] half-broken надламаний, надбитий [ha:f"brookon lhaef"brookon] half-cell 1. напівелемент, нормальний електрод 2. напівкомірка Tha:fs81 l'haef-] half-century півстолітній, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 76
Посеред столу стояла бляшана лямпа з надбитим і закуреним склом, що його надбитий край був доточений папером. Тяжкий сопух, складений із багатьох смородів — прілих онуч, поту, людських випарів, гасу, чаду, розпареної ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Leonid Cherevatenko, 1992
9
Vybrani tvory - Сторінка 139
Посеред столу стояла бляшана лямпа з надбитим і закуреним склом, що його надбитий край був доточений папером. Тяжкий сопух, складений із багатьох смо- родів — прілих онуч, поту, людських випарів, гасу, чаду, розпареної ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006
10
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 97
Посеред столу стояла бляшана лямпа з надбитим і закуреним склом, що його надбитий край був доточений папером. Тяжкий сопух, складений із багатьох смородів — прілих онуч, поту, людських випарів, гасу, чаду, розпареної ...
Ivan Bahri͡anyĭ, Ìvan Bagrânij, Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАДБИТИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
надбитий în contextul următoarelor știri.
Глиняний посуд чистить домашню енергетику
"Чуєте, як дзвенить, бо цілий, а як деренчить, то десь надбитий. Вибирайте червонястий горщик, він добре випалений. В середині змащений порошком ... «Gazeta.ua, Mar 12»
Як принадити удачу?
Відразу винесіть з дому надбитий та тріснутий посуд, навіть якщо це родинна реліквія. У домі, де є дівчата, немає місця для штучних букетів і картин з ... «Сім'я і дім, Aug 10»
