Descarcă aplicația
educalingo
надвір’я

Înțelesul "надвір’я" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA НАДВІР’Я ÎN UCRAINEANĂ

[nadvirʺya]


CE ÎNSEAMNĂ НАДВІР’Я ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția надвір’я în dicționarul Ucraineană

în afara, cu mine. Un teren împrejmuit în apropierea casei; instanța de judecată. Și într-o ocazie de zi cu zi, nu va sta în casă. Toată lumea scapă pe stradă (Shevch., II, 1953, 256); Autovehiculele de transport și de acționare se deplasează unul după altul de pe stradă (Smolich, Forty-eight .., 1937, 371).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАДВІР’Я

безвір’я · безмір’я · верхогір’я · взгір’я · вір’я · двовір’я · двоєвір’я · довір’я · задвір’я · звір’я · зневір’я · легковір’я · маловір’я · невір’я · недовір’я · повір’я · подвір’я · підвір’я · удвір’я · уздвір’я

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАДВІР’Я

надвідний · надвіконний · надвір · надвірній · надвірний · надвірняк · надв’язати · надв’язка · надв’язування · надв’язувати · надв’язуватися · надвартість · надвезти · надвеликий · надвереджати · надвереджатися · надвередити · надвередитися · надвести · надвечір

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАДВІР’Я

гір’я · загір’я · межигір’я · міжгір’я · нагір’я · надвечір’я · надшкір’я · паздір’я · передвечір’я · передгір’я · плоскогір’я · повечір’я · помір’я · підвечір’я · підгір’я · пір’я · семизір’я · середгір’я · сугір’я · сузір’я

Sinonimele și antonimele надвір’я în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «надвір’я» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA НАДВІР’Я

Găsește traducerea надвір’я în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile надвір’я din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «надвір’я» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

nadvir´ya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nadvir´ya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

nadvir´ya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

nadvir´ya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nadvir´ya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

надворьях
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nadvir´ya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

nadvir´ya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

nadvir´ya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nadvir´ya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

nadvir´ya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nadvir´ya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nadvir´ya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nadvir´ya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nadvir´ya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nadvir´ya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

nadvir´ya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

nadvir´ya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

nadvir´ya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nadvir´ya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

надвір’я
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

nadvir´ya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nadvir´ya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nadvir´ya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nadvir´ya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nadvir´ya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a надвір’я

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАДВІР’Я»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale надвір’я
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «надвір’я».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre надвір’я

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАДВІР’Я»

Descoperă întrebuințarea надвір’я în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu надвір’я și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 149
Так, що той птах з'їв ту телицю всю. І каже птах до того хлопця: — Тепер неси мене надвір. Я попробую, чи я годен летіти. Виніс він птаха надвір і пустив — птах ще не годен летіти. Каже хлопець: — Тату, треба ще різати й корову.
Валерій Войтович, 2006
2
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Я сиджу в себе в кімнаті біля лампи; трохи холодно, бо я не зважуюся запалити в грубі: ану ж вона курітиме і мені знов доведеться тікати надвір? Я сиджу й думаю: якби я не був бідний, то винайняв би іншу кімнату, де меблі були б ...
Рильке Р. М., 2014
3
Джейн Ейр
... радощів і турбот чекає на всіх,хто маєсміливість зануритися внього з головою, шукати справжнього життєвого досвіду поміжйого хвиль. Я підійшла до вікна, відчинила його і визирнула надвір.Я побачила два крила будівлі, сад ...
Шарлотта Бронте, 2015
4
Острів Скарбів
По цих словахвін відпустивмене і з проворністю, невластивою каліці, вискочив надвір. Я стояв непорушно, намагаючись зрозуміти, наскільки він віддалився від нашого двору. Нескоро ми з капітаном отямилися. Я відпустив його ...
Роберт Стівенсон, 2015
5
Сутінки
Зіскочивши зліжка, щобвизирнути надвір,я зойкнула від жаху. Рівний килимзі снігувкрив подвір'я, затонувавзверхупікап і вибілив дорогу. Таце лише квіточки. Залишки вчорашнього дощу замерзли, перетворивши глицю на деревах ...
Стефені Маєр, 2015
6
Вир: Роман
«Ходімо надвір, я тобі щось скажу», — просить Гарасько. Вийшов я. Він відвів мене в сосни і каже: «Хочеш Троянівку побачити, то я тебе навчу, як це зробити». Я насторожився, думаю: «Тут формено діло не чисте». Відводить він ...
Тютюник Г. М., 2013
7
Вождь червоношкірих (збірник)
... роль дівчина отримала не за ідеальну декламацію! Тільки-но Соллі бачить таке спокусливе видовище, він прожогом через сцену вилітає надвір. Я за ним. Лолабель не спромоглася перетворити мою омріяну тисячу в реальну.
О. Генрі, 2015
8
Кров кажана:
Загавкав Трезор.Ми вийшли надвір. Я знала, хто мав приїхати, та коли побачила водного зчоловіків акваланг, мені зробилось недобре. Жовті балонирізонули по живому —цебув ще один зримий, матеріальний доказ того, що ...
Шкляр В., 2014
9
Робінзон Крузо
Протеодного разу, як ви переконаєтеся незабаром, мені це добре прислужилося. Колидощ дозволяв вистромитиніс надвір, я поновлював прогулянки островомі нерідко робив невеличкі відкриття. Якосья натрапивнадиких голубів ...
Данієль Дефо, 2015
10
De tviĭ dim, Odissei͡u? - Сторінка 185
... що був бездіяльний, я пробував підступити до нього, проте підступити до нього було годі, я це збагнув якраз вчасно, я вискочив на коридор, я вибіг надвір, я вчасно вибіг надвір, я, як з'ясувалося згодом, останнім вибіг надвір, де на ...
Tymofiĭ Havryliv, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Надвір’я [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nadvirya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO