Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "населення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАСЕЛЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

населення  [naselennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАСЕЛЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «населення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
населення

Populația

Населення

Populația este totalitatea persoanelor care trăiesc permanent într-un anumit teritoriu specific. Știința, care studiază mărimea, structura, dinamica mișcării și dezvoltarea populației, se numește demografie. Populația în termeni de demografie are o structură sexuală, vârstă, socială și etnică. Procesele de naștere, îmbătrânire, mortalitate, schimbări în generații - în demografie, se numesc mișcarea naturală a populației. Dimpotrivă, migrația se numește mișcarea mecanică a populației. Насе́лення — сукупність людей, що постійно живуть у межах якоїсь конкретно вказаної території. Наука, яка вивчає розмір, структури, динаміку руху і розвиток населення, зветься демографією. Населення з точки зору демографії має статеву, вікову, соціальну, етнічну структури. Процеси народження, старіння, смертності, зміни генерацій — у демографії звуться природним рухом населення. На відміну від нього — міграція називається механічним рухом населення.

Definiția населення în dicționarul Ucraineană

populație, I, p.1. Acțiune pentru înțeles să locuiască, să locuiască. Totalitatea oamenilor care trăiesc pe glob în orice țară, regiune etc. În Rusia țaristă, majoritatea covârșitoare a populației era analfabete (Nar., TV, et., Z, 1957, 6); // Persoane care trăiesc într-un singur loc. Populația Zaporizhzhya Sich .. a constat în principal din cazaci ucraineni (Rilsky, III, 1956, 16); Jumătatea bună a populației masculine a satului [Zhabov] era undeva pe cealaltă parte a frontului inamic (Koz., Hot hands, 1960, 125). населення, я, с.

1. Дія за знач. насели́ти, населя́ти.

2. Сукупність людей, які проживають на земній кулі, в якій-небудь країні, області і т. ін. У царській Росії переважна більшість населення була неписьменною (Нар. тв. та етн., З, 1957, 6); // Люди, які проживають в якомусь одному місці. Населення Запорізької Січі.. складалося головним чином з українських козаків (Рильський, III, 1956, 16); Добра половина чоловічого населення села [Жабове] була десь по той бік ворожого фронту (Коз., Гарячі руки, 1960, 125).

Apasă pentru a vedea definiția originală «населення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАСЕЛЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАСЕЛЕННЯ

насватати
насватувати
насватуватися
насвердлити
насвистати
насвистатися
насвистування
насвистувати
населеність
населений
населити
населитися
насельник
насельниця
населяння
населяти
населятися
насердний
насеред
насидіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАСЕЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Sinonimele și antonimele населення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «населення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАСЕЛЕННЯ

Găsește traducerea населення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile населення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «населення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

人口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

población
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

people
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आबादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عدد السكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

населения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

população
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

জনসংখ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

population
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penduduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bevölkerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

人口
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

인구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

populasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dân số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மக்கள் தொகையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लोकसंख्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nüfus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

popolazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

populacja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

населення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

populație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πληθυσμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bevolking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

befolkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

befolkning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a населення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАСЕЛЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «населення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre населення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСЕЛЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea населення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu населення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Екологічній освіті населення покликані сприяти зоо- та дендропарки, природозаповідні об'єкти, краєзнавчі музеї, туристичні організації тощо. Важливу роль у вирішенні екологічних проблем можуть відігравати недержавні ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
2
Дії населення в умовах надзвичайних ситуацій воєнного ...
Banderfund. Дії населення в умовах надзвичайних ситуацій воєнного характеру ЗАПОБІГТИ, ВРЯТУВАТИ, ДОПОМОГТИ ! При першій можливості покиньте разом із сім'єю небезпечну зону. У. Дії населення в умовах надзвичайних ...
Banderfund, 2015
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 48
С.83-90. ВЕРХНЯ ГРАБІВНИЦЯ – село Воловецького району, підпорядковане Підполозянській сільраді. Населення 422 чол. Площа 1,046 км2. 1851 р. тут 74 греко-католики. Земля належала графу Шенборну. Тут діяла скляна гута, ...
Сергій Федака, 2014
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Відсутність належного правового забезпечення та низька ефективність існуючого механізму регулювання міграційного руху населення можуть зумовити нарощування обсягів внутрішньорегіональної міграції населення. Цілком ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
5
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
УДК 314:711.13:316.3:33 Невесенко А.В. аспірант Інституту аграрної економіки Національної академії аграрних наук України населення. ца, уровень жизни населения. постановка проблеми. Соціально-економічний розвиток села ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
6
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
У таких умовах пріоритет звичайно віддається грошовій підтримці соціально незахищених верств населення. У дослідженні встановлено, що суттєві недоліки характерні як для механізму надання бюджетних трансфертів, так і для ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
7
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
За даними останнього перепису населення 2001 року в Закарпатті проживало 1 254 614 чол. Етнонаціональна структура населення представлена українцями (1 010127 чол. або 80,5%), угорцями – 151 516 чол. (12,1%), румунами ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАСЕЛЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul населення în contextul următoarelor știri.
1
Міграція призвела до збільшення чисельності населення
Завдяки активним міграційним процесам минулого року зафіксували найбільший приріст кількості населення Німеччини з 1992 року. За даними ... «Deutsche Welle, Sep 15»
2
З 1 вересня – нові тарифи на електроенергію для населення
Національна комісія, що здійснює регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг затвердила нові тарифи на електроенергію для населення ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Aug 15»
3
До 2050 року населення Росії скоротиться вдвічі - The Times
Крім цього, за даними Крупнова, негативно позначиться на кількості населення, падіння рівня доходів навіть у регіонах, які не дуже віддалені від Москви. «Українська правда, Aug 15»
4
До кінця століття половина населення Землі буде проживати в …
Чисельність світового населення до кінця поточного сторіччя сягне 11 млрд чоловік, причому половина населення буде зосереджена в країнах Африки, ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
5
ООН: населення Землі зросте швидше, ніж очікувалось
За даними ООН, падіння темпів народжуваності відбувається повільніше, а зростання кількості населення швидше, ніж очікувалось. У 2030 році у світі ... «Deutsche Welle, Iul 15»
6
За 7 років Індія пережене Китай за кількістю населення
Темпи зростання населення в світі скоротилися, але воно все одно продовжує ... Китай за темпами зростання населення вже поступився Індії. Кількість ... «espreso.tv, Iul 15»
7
Аудит каже, що дорогий газ для населення - «математично …
Робоча група, до складу якої увійшли представники міжнародних аудиторських компаній Deloitte, PwC, EY та KPMG, вважає математично правильною ... «Укрінформ, Iun 15»
8
В Україні скасували перепис населення
Перепис населення, призначений на 2016 рік, не відбудеться. І в найближчі кілька років в Україні взагалі не планується проводити перепис населення. «espreso.tv, Iun 15»
9
НКРЕКУ не має наміру знижувати тарифи для населення на газ і …
Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики і комунальних послуг, не має наміру переглядати тарифи на газ і ... «Newsru.ua, Mai 15»
10
Тарифи на воду для населення "стрибнуть" угору
«На засіданні у четвер будемо приймати рішення щодо підняття тарифів на воду для населення. Така необхідність виникла внаслідок росту вартості ... «Еxpress.ua, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Населення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/naselennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe