Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нашпилювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАШПИЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

нашпилювати  [nashpylyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАШПИЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нашпилювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нашпилювати în dicționarul Ucraineană

suge, yuy, yuiesh, nedok., OZHPILITI, ljubich, numai, doc., perh.1. Pentru a fixa un pin. Strângeți, strângeți ceva ascuțit sau punctuați cu ceva ascuțit. Pe măsură ce [Bova Korolevich] mi-a zburat, mi-am străpuns și sulita (legendele Ukr .. legende .., 1957, 53). нашпилювати, юю, юєш, недок., НАШПИЛИ́ТИ, лю́, ли́ш, док., перех.

1. Приколювати шпилькою.

2. Настромлювати, натикати на що-небудь гостре або проколювати чим-небудь гострим. Як налетів [Бова Королевич] на мене, то так і нашпилив списом (Укр.. казки, легенди.., 1957, 53).


Apasă pentru a vedea definiția originală «нашпилювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАШПИЛЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАШПИЛЮВАТИ

нашорошнти
нашорошувати
нашорошуватися
нашпарити
нашпарювати
нашпигований
нашпиговувати
нашпигувати
нашпилити
нашпилювання
нашпилюватися
нашпиняти
нашпурляти
нашрітка
наштирити
наштирувати
наштовхати
наштовхатися
наштовхнути
наштовхнутися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАШПИЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele нашпилювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нашпилювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАШПИЛЮВАТИ

Găsește traducerea нашпилювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нашпилювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нашпилювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nashpylyuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nashpylyuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nashpylyuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nashpylyuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nashpylyuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нашпилюваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nashpylyuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nashpylyuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nashpylyuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nashpylyuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nashpylyuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nashpylyuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nashpylyuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nashpylyuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nashpylyuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சுட்டுக்கொள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nashpylyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nashpylyuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nashpylyuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nashpylyuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нашпилювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nashpylyuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nashpylyuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nashpylyuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nashpylyuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nashpylyuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нашпилювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАШПИЛЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нашпилювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нашпилювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАШПИЛЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea нашпилювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нашпилювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 241
іоНо, ііт і Ьегргедт. уминати -аю -ає, трощити -у -ить що; -- оуосіа уминати (трощити) фрукти (овочі): -- теїбпот уминати кавун парісЬауаІ -а -щй педок. ід <іо (око наколювати -юю -ює чогб, що у що, на що; (Ірепдіікот) нашпилювати ...
Peter Bunganič, 1985
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... (напр. очі), виколупувати, виколювати, викопирсувати, виштрикувати, виштрикати, заколювати, застромляти, колупати, кольнути, настромлювати, настромляти, натикувати, натикати, нашпиговувати, нашпилювати, наштрикувати ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
А - Н: - Сторінка 939
НАСТРОМЛЮВАТИ (проколюючи, простромлюючи, поміщати на чому-небудь гострому, тонкому), НАДІВАТИ, НАКОЛЮВАТИ, НАТИКАТИ, НАШПИЛЮВАТИ, НАШТРИКУВАТИ розм., СТРОМЛЯТИ рідше; НАНИЗУВАТИ (перев. певну ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(дхя) нашивания, нашиття нашивной нашивнйй, нашйтий нашлёпка (налгплене) нал1пка, -и нашпиливать, нашпилить нашпилювати, нашпилйти нащёльник напильник, -а; н. деревянный нащГльник дерев'я'ний; н. пластмассовый ...
Roman Kinash, 2005
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАСТРОМЛЮВАТИ, НАСАДЖУВАТИ, натикати, нашпилювати; (на голову) накладати. НАСТРОЮВАТИ, наструнчувати, (скрипку — ще) наладжувати, налагоджувати, ладнати, строїти; (радіо) регулювати, підстроювати; (на певний ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Netradyt︠s︡iĭnyĭ pohli︠a︡d na z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ ...
... не найбільш плодовита риба, в 800-900-грамовій самиці близько 342 тисяч ікринок (карп - у перекладі з грецької - плід). Мнюх - риба миньок. Н Наловити (риби) - добути риби. Намул - мул. Настромлювати (рибу) - нашпилювати.
Teodoziĭ Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, ‎Pavlo Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, ‎Volodymyr Bandura, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нашпилювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nashpylyuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe