Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нашивний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАШИВНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

нашивний  [nashyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАШИВНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нашивний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нашивний în dicționarul Ucraineană

eșec, și e Care este cusut pe partea de sus a ceva. Era îmbrăcat într-o sacou lung gri, realizat din material de lână de casă, cu buzunare mari de broderie (Zban., Sespel, 1961, 273). нашивний, а́, е́. Який пришивається поверх чого-небудь. Вдягнений він був у довгий сірий піджак з саморобного вовняного матеріалу з великими нашивними кишенями (Збан., Сеспель, 1961, 273).


Apasă pentru a vedea definiția originală «нашивний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАШИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАШИВНИЙ

нашептатися
нашеретувати
нашеретуватися
нашестя
нашиваний
нашиванка
нашивання
нашивати
нашиватися
нашивка
нашийник
нашийниця
нашильник
нашириця
нашити
нашитий
нашиття
нашкірний
нашкірник
нашкварити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАШИВНИЙ

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

Sinonimele și antonimele нашивний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нашивний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАШИВНИЙ

Găsește traducerea нашивний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нашивний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нашивний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cosido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sewed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нашивными
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

costurou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

sewed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

cousu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dijahit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nähte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

縫製
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

꿰매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sewed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

may
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

sewed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dikilmektedir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cucito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

szyła
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нашивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cusut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

έραβαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vasgewerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sewed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sydde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нашивний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАШИВНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нашивний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нашивний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАШИВНИЙ»

Descoperă întrebuințarea нашивний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нашивний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slavic jewelry of Dnister Valley: - Сторінка 60
Висота її 1,6 см; ширина — 0,5 см. Нашивка має кулясте завершення, а також кулю на зрiзаному конусі внизу. По сторонах ромба нанесено прямолінійну насічку висотою 1 мм. (рис.23, нижній ряд, в центрі). Нашивні набірні ...
I. S. Vynokur, 1997
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0021 1 0,0003 4 4 4 0,008 0,0039 НАШИВНИЙ — — 2 0,0005 Я 1 2 0,004 0,0027 нашивш наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — нашивних род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — НАШИТИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 нашита — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 273
Нашивні прикраси (нанесення декору безпосередньо на одяг) Велике значення мали різні види оздоблення, що наносилися на окремі елементи вже зшитого одягу. Це орнаментальні нашибки (аплікшμя), обишбки, нашибні збори, ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 644
Погони нашивні темно-сірого кольору. Кишені накладні. Плащ з напіввовняної тканини темно-синього кольору, однобортний, підперезаний поясом. Погони нашивні темно- сірого кольору. На комірі позолотою вишито орнамент та ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
5
Історія українського костюма - Сторінка 151
Способи нанесення декору безпосередньо на одяг (нашивні прикраси). Велике значення мали різні види оздоблення, що наносилися на окремі елементи вже зшитого одягу. Це орнаментальні нашивки (аплікація), обшивки, ...
Тамара О Ніколаєва, 1996
6
Povertai︠u︡chy stylʹ: filosofsʹko-antropolohichnyĭ dyskurs ...
Natalii︠a︡ Chechelʹ, 2004
7
Ukrainian chronicle of clothing: - Сторінка 148
Золота зооморфна нашивна платівка. Дніпропетровщина ‚31 Ї к 1 \ І 4 .‚-_‚ _-...¬.. — . —‹_._.‹—«.‚ - Я 11 Шпильки для одягу .„.,„..__;;._д___ ;_ . і ‹ т 4 і Ё лишит!' 1 // дгвчина та парубок зЛгсоСгепового Правобережжя. Реконструкшя З, ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2003
8
Art of old Halych: - Сторінка 140
Mykhaĭlo Fiholʹ, 1997
9
Arkheolohichni doslidz︠h︡enni︠a︡ na Ukraïni, 1917-1957: ...
Багато металевих речей походило бід кінської збруї — бронзові частини вуздечок, вудила та псалії. Часто траплялися залізні ножі з кістяними ручками. Серед прикрас було багато золотих нашивних пластинок, підвісок, кілець, бус, ...
Ivan Havrylovych Shovkopli︠a︡s, 1957
10
Кам'яний вік на території Української РСР - Сторінка 114
Зустрічалися також нашивні пластинки з перламутру, фігурки тварин, вирізані з кості та інші предмети. Поховальний інвентар могильника, зокрема вироби з каменю — булави та сокири з порфіриту — вказують на існування ...
Іван Гаврилович Шовкопляс, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нашивний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nashyvnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe