CE ÎNSEAMNĂ НАТОПТУВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «натоптуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția натоптуватий în dicționarul Ucraineană
tatuaj, dar, e, roz Același lucru pe care a fost călcat în picioare. 2. Acum este ușor să umbli pe Sawa cu potopul pe terenul arabil (Gonchar, Novel, 1954, 169); Este doar dezgustător, este dezgustător să fii atât de scăzut, obosit (Donch., V, 1957, 260). натоптуватий, а, е, розм. Те саме, що нато́птаний 2. Ось уже легко крокує Сава з натоптуватим Паливодою по ріллі (Гончар, Новели, 1954, 169); Просто огидно, огидно бути такою низенькою, натоптуватою (Донч., V, 1957, 260).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «натоптуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАТОПТУВАТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
натоптуватий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
натоптуватий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 284
У центрі цепу цибатий фашист торсонув у плечі натоптуватого, схожого на житній куль сусіда. Певно, підлеглого. Бо по тому стусанові натоптуватий гукнув підхрип- лим, нерозбалаканим голосом: — Егей, більшовики, киньте зброю ...
1, 2. натоптувати див. 1. набити, 1. натоптати. натоптуватий див. 2. товстий. натоптуватися див. наїстися. І. 1, 2. наточити див. 1. гострити, 1. гризти. П. наточити див. націдити. І. наточувати див. 1 . гострити. П. наточувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Хрущов, натоптуватий тілистий чоловік, поглянув на нього й також зігнав з обличчя усмішку. Полуботок запитав, як генералові їхалося, як мається-здоровиться, Вельямінов відповів: «Харашо». Гетьман ще запитав, чи зручно їм на ...
... та інтересами, і греки, всі люди є творцями єдиної людської культури. 'в міцний, натоптуватий, кругловидий бородань з при[разом обличчя і особливо очей та посмішкою. шо наів. Він знав, здається, все, але все одно слухав і тих,
Бенєвський прийшов у хату до Хмельницького вночі. Низенький, натоптуватий, кругленький, але жвавий, вертлявий, сипав словами, як з рукава, потирав білі пухкі руки. Блимала лампада, тьмяно горіла одна свічка в трисвічнику.
6
Ольвiя. Роман - Сторінка 139
Хтось комусь щось крикнув, той передав далГ, й хутко по тому прийшов стельмах — кремезний, натоптуватий скаф Гз шрамованим грубезним лицем, на якому замгсть бороди лише де-де стирчали закручуючись товсп чорнГ ...
А з турецькотатарського натовпу виступив натоптуватий татарин з ши¬роким лицем, приставив до рота дудкою руки, кричав: — Козаки, складайте оружжя, виходьте ве у степ. Великий вгзир обгцяе уем свободу. — Вгзир — вгслюк ...
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Такий же натоптуватий, такий же рукатий, така ж темна пляма на підборідді, й такі/п71 же глухий серцем і крут1/п71 вдачею. Немовби в жарт, а насправді боляче крутив дідові пальці, й мовби ненавмисне висипав на кожух жар з ...
Потоцький з цікавістю його розглядає. На вид йому эк _ сорок п”ять. Низькорослий, але натоптуватий, куватий, плечі міцні й широкі. Велика голена голова, [ухнасті вуса. Голий до пояса, в рясних шароварах. зніри залишаються біля ...
10
Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 141
Натоптуватий, непоспішли- вий у рухах. Плечі вузькі, а голова угорі розширена, брови довгі і рівні, під ними в рівних прорізах такої ж довжини — очі. Загледів підводчик два стовпи з поперечиною, шарпонув за віжки, обминув.
