Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наємник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАЄМНИК ÎN UCRAINEANĂ

наємник  [nayemnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАЄМНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наємник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наємник în dicționarul Ucraineană

Mystery, a, h., Zast.1. Angajat angajat care a lucrat ca proprietar privat, antreprenor. Cu surzi, au emis hails simultan, care au trebuit să adauge curaj, comandanții au făcut această lucrare (Kob., I, 1956, 456). Cel care a servit în armata angajată în vremurile vechi. În mod iremediabil scufundat în uitare sunt zilele în care războaiele au fost angajați sau reprezentanți ai oamenilor napivvidirvanoyi caste (Lenin, 9, 1970, 146); soldați lituanieni și germani angajat care au fost parte semnificativă din douăsprezece armata miime Radziwill [1651] implicat în jaf și jafuri (Hist. URSS și, 1953.247). наємник, а, ч., заст.

1. Найманий робітник, який працював у приватного власника, підприємця. З глухими, рівночасно видаваними окликами, що мали додавати відваги,.. сповняли наємники сю працю (Коб., І, 1956, 456).

2. Той, хто служив у найманій армії за старих часів. Безповоротно канули у вічність ті часи, коли війни велися наємниками або представниками напіввідірваної від народу касти (Ленін, 9, 1970, 146); Литовські солдати і німецькі наємники, що становили значну частину дванадцятитисячної армії Радзівілла [1651 р.], займались грабежем і мародерством (Іст. УРСР, І, 1953,247).


Apasă pentru a vedea definiția originală «наємник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАЄМНИК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАЄМНИК

наїзджати
наїздити
наїздитися
наїздом
наїзжий
наїзник
наїзницький
наїзниця
наємець
наїмлити
наємницький
наґрамузляти
наїсти
наїстися
наґунадзити
наїхати
набівка
набіг
набіганий
набігання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАЄМНИК

однотомник
паломник
паромник
пасемник
переломник
погромник
псаломник
підземник
підйомник
підрамник
підшоломник
рамник
розумник
семитомник
скимник
скоромник
скромник
срамник
суднопідйомник
схимник

Sinonimele și antonimele наємник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наємник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАЄМНИК

Găsește traducerea наємник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile наємник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наємник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

雇用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

alquilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

काम पर रखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التعاقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

наемнику
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

contratado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ভাড়াটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

loué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

diupah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

gemietet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

雇わ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

고용 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nyewo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cho thuê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பணியமர்த்தப்பட்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नियुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kiralanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

assunto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zatrudniony
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

наємник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

angajat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

προσέλαβε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gehuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

anlitade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hyret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наємник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАЄМНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наємник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наємник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЄМНИК»

Descoperă întrebuințarea наємник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наємник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Наемник
Наемник без лишних слов стал расставлять заряды в только что показанных местах. Заряды имели кумулятивный характер действия и просто прожигали сталь насквозь направленной струей. Во сколько это обошлось, Макс не ...
Вячеслав Кумин, 2013
2
Наемник
ДРугое дело, что такой амулет сам владельца подлечить способен в случае чего. Замахнувшийся еще раз, наемник результат почувствовал почти сразу — охнул, остановился и как-то резко побледнел, прижимая руки к животу.
Денис Мухин, 2015
3
Наемник
Ты – потенциальный наемник. Давай обсудим любые условия. Я хочу одного – вернуть дочь. –Фолер уже пытался меня нанять, – усмехнулся Дымов.– У негоболее практичные планы относительно Роуга.И вообще,вы тутдéлите ...
Андрей Ливадный, 2015
4
Наемник - Сторінка 13
Алекс Орлов. — Потом один из них стал, извините, мочиться на мой поплавок. Зачем он так поступил, я не знаю, но на всякий случай я пресек это дело. — Каким же образом? — Удилищем, сэр. Взмахнул и раз — концом по концу.
Алекс Орлов, 2013
5
Наемник
Глава. 33. Поединок. во. тьме. Долина Глостер знавала жестокие битвы и ужасные рукопашные схватки, с ножом и дубинкой и даже просто кулаками и зубами, но то были последствия долгих сражений. Сейчас же предстоял ...
Макс Брэнд, 2015
6
Наёмник
Михаил Ахманов. Примечания 1 Армия Альянса демократических сил за освобождение Конго (лидер — Лоран Кабиле) взяла штурмом Киншасу 23 апреля 1997 г. Престарелый президент Мобуту Сесе Секо, правивший Заиром в ...
Михаил Ахманов, 2013
7
Наемник Зимы
Людмила Астахова. Но избитому «упыренышу» несказанно повезло, потому что как раз Кенард к таким людям не относился. Он практически вырос среди них и находил их общество приятным. — Что ты делаешь в городе, ...
Людмила Астахова, 2013
8
Дариус Дорван. Наемник
На обратном пути в Голинтер завернулив Визарант, чтобы забрать захваченную в бою с разбойниками добычу, а также оставленного там раненого Угнуда. Глядя на наемника, Дариус никак немог понять: сожалеет ли он, что его ...
Владимир Корн, 2014
9
Наемник. Пламя надежды
Андрей Ливадный. Снаружи полыхал бой, но Глеб не видел смысла принимать участие в очередном акте кровавого шоу, развернувшегося на потеху толпе. Грохот постепенно стих,нотеперь деформированные палубы ...
Андрей Ливадный, 2015
10
Лорд Дарк. Наемник
Алексей Черненко. Алексей Черненко Наемник Глава 1 Схватка Утро больно ударило по опухшему лицу солнечными.
Алексей Черненко, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наємник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nayemnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe