CE ÎNSEAMNĂ НАЗУСТРІЧ ÎN UCRAINEANĂ?
Către (vârstă de două luni)
"Către întâlnire" - un jurnal de literatură și artă de două luni, care a ieșit în Lviv între anii 1934-1938. Enciclopedia Considerat a vieții culturale și artistice din vestul Ucrainei 1930: reproduceri de opere de artă tipărite, literare și de artă critică, articolul despre istoria artei ucrainene, recenzii, proză și poezie. Printre colaboratori și editori ai revistei nahodylysya de conducere lucrătorii din sectorul cultural galiciană: Osip Bodnarovych, Basil Simovic, Michael Rudnytsky Svyatoslav Hordynsky Bohdan-Ihor Antonych Boris Olhivskyy. Editura - Osip Bodnavrovich.
Definiția назустріч în dicționarul Ucraineană
pentru a satisface .1 adv. În direcția opusă celui în care cineva, ceva se mișcă, se apropie. Stru [Antin] brusc Martha. Vino să ne întâlnim (Kotsyub., II, 1955, 298); Coloana de mașini tocmai coborî în câmpiile ungare. Sfere largi s-au repezit spre mare, stepi (Gonchar, III, 1959, 173). între timp Voi accepta. a. Este folosit atunci când se desemnează o direcție opusă celei în care cineva, ceva se mișcă, se dezvoltă etc. Șeful a devenit [Catherine] în cale. A fost frecat cu mâneci. Și moscoviți au venit să o cunoască. Ca unul, în vârf (Shevch., I, 1963, 36); Karpo a scos din inelul de cârnați cârnați, sa întâlnit cu Nikita (T., Vir, 1964, 386); Lily becuri de primăvară bubnyavily de forță dătătoare de viață, și vytykalysya provine din pământ spre soare (L., I, 1958, 437); // Constă în desemnarea unei direcții, care duce la apropierea de cineva, ceva. Se ridică și se aplecă asupra lui Yura. George potyahsya ei întâlni, și toate zatremtivshy fericire zavmershy (Smolych, II, 1958, 7) .◊ Go (go) către a) (care, de ce) pentru a identifica atitudinea simpatic, prietenos pentru koho-, orice, pentru a promova, pentru a ajuta Prietenii noștri indieni au venit întotdeauna să ne cunoască. Doriți să vizionați fabrica? Vă rog. Vrei să mergi în sat? Cerem ... (Minko, Despre maestru ..., 1957, 92); b) (de ce) să contribuie la realizarea ceva, pentru a accelera ceea ce ar trebui să se întâmple. N. oamenii se trezesc la o nouă luptă, merg către o nouă revoluție (Lenin, 16, 1949, 315).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЗУСТРІЧ»
Descoperă întrebuințarea
назустріч în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
назустріч și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Чотири дороги назустріч.: книга 1
книга 1 Леся Романчук. 280 с. 19. Танок пера на обрії світанку. Поезії. – Тернопіль: Джура, 2005. – 208 с. 20. Чотири дороги назустріч. Роман. Книга 1. – Т.: Навчальна книга – Богдан, 2006. – 256 с. 21. Чотири дороги назустріч.
2
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
Сполука «назустріч + давальний відмінок» може залежати від словотворчих дериватів дієслова — дієприкметників, дієприслівників, віддієслівних іменників: «І от тепер, коли душа його розкрита назустріч усьому красному, ...кого він ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1976
3
Literary criticism in Western Ukraine in the 20s-30s of ... - Сторінка 123
Рудницький М [підписано Ордан Ор.] Літературний бім-бам // Назустріч. - 1934. - Ч. 9 від 1.У. - С. 7. Рудницький М. Апокаліпса буденщини [про «Уліссес» Джойса] // Назустріч. - 1934. - Ч. 15 від 1.08. - С. 1-2. Рудницький М [підписано ...
4
Teoretychni ta orhanizat︠s︡iĭni problemy formuvanni︠a︡ ...
Журнал "Назустріч" згуртував цілу групу талановитих критиків та літературознавців. Крім М. Рудницького та С. Гординсь- кого, тут виступали Ярослав Гординський (батько Святослава), О. Беднарович, О. Дніпровський, В. Сімович, ...
Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka,
1996
5
Російські казки (збірник)
Ішов віл лісом; трапився йому назустріч баран. – Куди, баране, йдеш? – спитав віл. – Від зими літа шукаю, – сказав баран. – Ходімо зі мною! От ішли разом; трапилася їм назустріч свиня. – Куди, свине, йдеш? – спитав віл.
Русские народные сказки,
2015
6
Ukraïnsʹka "katolyt︠s︡ʹka krytyka": fenomen 20-30-kh rokiv ...
45 Назустріч. — 1934. — Ч. 21. — С. 4. 46 Нова вартісна книжка // Хліборобський шлях. — 1934. — Ч. 38. — С. 5. 47 Самчук У. Кілька слів наоспіх // Назустріч. — 1935. — Ч. 3. — СІ. 48 Дзвони. — 1937. — Ч. 1/2. — С. 58. — Підп.: м. г.
Mar'i︠a︡na Komaryt︠s︡i︠a︡, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky,
2007
7
Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...
Дзвони. -1932.-Ч.7.-С.505. 21. Назустріч. -1935. -1.09. 22. Степанів О. Сучасний Львів.- N.¥.,1953, — С. 9. 23. Наш Львів. Ювілейний збірник. 1252-1952.-Нью-Йорк,1953.-С.3. 24. Назустріч-1934. -15.06. 25. Вісник. -1933.-Ч.5.-С.334.
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:3 А Ангол Господній говорив до тішб'янина Іллі: Устань, вийди назустріч послів самарійського царя та й скажи їм: Чи через те, що нема в Ізраїлі Бога, ви йдете питатися ВаалЗевува, екронського бога? 1:4 Тому так сказав Господь: ...
9
Залишенець. Чорний ворон:
назустріч, захлинаючись несамовитою радістю. Хтось невидимий торкнувся клавішів піаніно, чи, може, воно само озвалось на зойк моєї солодкої пташки. *** — А ти? — спитала Тіна. — Я переведу вас через кордон і повернуся ...
А назустріч ішли люди. Їхні очі розбігалися вбоки, і вони не могли бачити просто перед собою. У мене не було сили дивитись на них, тим паче їх було так багато і всівонийшли лишень назустріч. Ішлизза муру міста з важкими ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЗУСТРІЧ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
назустріч în contextul următoarelor știri.
Іванов: Власник Металурга пішов нам назустріч
"Ми повинні діяти виключно в правовому полі. У Металурга є власник, який в праві розпоряджатися активами клубу так, як він вважає за потрібне, благо ... «Champion.com.ua, Oct 15»
Скоп'є робить крок назустріч Афінам
Тепер Скоп'є зробило крок назустріч Афінам. Запрошення було озвучено під час зустрічі прем'єрів на Ген-асамблеї ООН. Зі свого боку Алексіс Ципрас ... «Голос України, Oct 15»
Прем'єр Японії побачивши Путіна почав бігти назустріч (ВІДЕО)
Камери зафіксували кумедний інцидент: при вигляді Володимира Путіна Сіндзо Абе пустився в біг назустріч російському лідерові, пише Сегодня. «ICTV, Sep 15»
Порошенко чекає від Ради кроку назустріч новому …
Наступного тижня Верховна Рада має ухвалити рішення щодо призначення членів комісії, яка обиратиме антикорупційного прокурора. Таке сподівання ... «Українська правда, Sep 15»
Децентралізація - крок назустріч українцям чи реверанс …
Сутички під Верховною Радою відволікли українців від основного - нової Конституції. Розпіарена децентралізація та створення місцевих громад мають ... «Новини від ТСН, Sep 15»
US Open: Сестри Вільямс зробили крок назустріч одна одній
Перша ракетка світу американка Серена Вільямс обіграла свою співвітчизницю Медісон Кіз 6: 3 6:3 і вийшла в чвертьфінал, де зустрінеться зі своєю ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Президент каже про реальний крок назустріч жителям …
... рад ініціювати і затверджувати рішення територіальних громад і об'єднань. Я думаю, що це буде реальний крок назустріч»,- підкреслив Порошенко. «Укрінформ, Aug 15»
Прийняття технічного регламенту у сфері протезування є кроком …
Прийняття технічного регламенту у сфері протезування є кроком назустріч європейській якості – експерти. Київ, 27 серпня 2015 року – На сьогоднішній ... «Український кризовий медіа-центр, Aug 15»
Маркевич: Я не розумію, чому Дніпро не йде мені назустріч
"Коли в Дніпро прийшов Хуанде Рамос, він поміняв всю команду. Йому пішли назустріч. Я не розумію, чому не йдуть назустріч мені, ніби і результат є. «Корреспондент.net, Iul 15»
Квіт запевняє, що Міносвіти йде назустріч випускникам …
Міністр освіти і науки Сергій Квіт запевняє, що і в минулому році, і в нинішньому Міністерство освіти і науки йде назустріч всім випускникам шкіл з ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»