Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "назрілий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАЗРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

назрілий  [nazrilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАЗРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «назрілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția назрілий în dicționarul Ucraineană

este peste, și, e. Diyapr. un act min. hr pentru a se maturiza. Crearea Internationalului a fost în conformitate cu nevoile urgente de dezvoltare a mișcării internaționale de clasă muncitoare (Com. Ukr., 9, 1964, 12); O condiție indispensabilă pentru dezvoltarea științei este reprezentată de discuțiile libere în care oamenii contribuie la rezolvarea creativă a problemelor presante (Programul CPSU, 1961, 113). назрілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до назрі́ти. Створення І Інтернаціоналу відповідало назрілим потребам розвитку міжнародного робітничого руху (Ком. Укр., 9, 1964, 12); Неодмінною умовою розвитку науки є вільні товариські дискусії, що сприяють творчому розв’язуванню назрілих проблем (Програма КПРС, 1961, 113).


Apasă pentru a vedea definiția originală «назрілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАЗРІЛИЙ


зажирілий
zazhyrilyy̆
захирілий
zakhyrilyy̆
зачучверілий
zachuchverilyy̆
зашарілий
zasharilyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАЗРІЛИЙ

назовсім
назола
назолистий
назолити
назолювати
назорітися
назорити
назрівання
назрівати
назріваючий
назріти
назривати
назубити
назубитися
назублювання
назублювати
назублюватися
назубок
назуваний
назування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАЗРІЛИЙ

здобрілий
здурілий
змокрілий
зопрілий
зрілий
зіпрілий
нагорілий
напівперепрілий
недогорілий
недозрілий
незагорілий
незрілий
обгорілий
одурілий
ожирілий
озвірілий
отетерілий
очамрілий
очмарілий
перегорілий

Sinonimele și antonimele назрілий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «назрілий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАЗРІЛИЙ

Găsește traducerea назрілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile назрілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «назрілий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

过期的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

atrasado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

overdue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अतिदेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

متأخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

назревший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

atrasado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

টিপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

en retard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menekan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

überfällig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

期限を過ぎました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

연체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mencet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

quá hạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அழுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

संपले आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

basma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

in ritardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

spóźniony
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

назрілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

întârziat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ληξιπρόθεσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

agterstallige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

försenad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

forfalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a назрілий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАЗРІЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «назрілий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre назрілий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЗРІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea назрілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu назрілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Навіть злодій бачить щастя, поки його злодіяння не дозріла; але коли його злодіяння назріла, чи то лиходій см зло. 120. Навіть хороша людина бачить зло днів, поки його хороший вчинок не дозріла; але коли його хороший вчинок ...
Nam Nguyen, 2015
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 509
... the truth came to light. назрівати, назріти to ripen; (про події) to be imminent, to be brewing, to be about to happen; (про нарив) to gather, to gather head. назрілий ripe. назустріч towards; йти ~ перен. to meet halfway; (комусь) to.
Гороть Є. І., 2009
3
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Причини здійснення податкової реформи в Україні Перебудова в Україні інституту місцевих податків і зборів назріла, тому повинна мати форму цілісної стратегії і при цьому її слід розглядати не як достатню умову, а як необхідну ...
Письменний В.В., 2011
4
Зворотний бік темряви:
І я вітаю вас, пані Птахо! Небесні очі Остапа дивилися нанеї чисто та відкрито. Мала до нього серйозну та довгу розмову. Незвикла відкладати все на потім. Ірозмова назріла, і всескладалося так, що нарешті настав час для неї.
Дара Корній, 2013
5
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Назріла необхідність розробки високодинамічного механізму взаємозв'язків між фінансовим забезпеченням і структурними компонентами системи інноваційного розвитку, які б вели до постійного піднесення економіки та ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
6
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 70
... Надмірні витрати податкового апарату держави на адміністрування місцевих податків і зборів Рис. 5.3. Причини здійснення податкової реформи в Україні Перебудова в Україні інституту місцевих податків і зборів назріла, тому.
Письменний В.В., 2012
7
Битi є. Макар. Книга 1:
Зиркнувпохмуро. —Ця розмова давно назріла.Фабрики не буде. Точка. — Та чому? Я позичу тобі гроші. Лізла до нього,тягнула руки.Душа співала. Ох, і файно розмову раптом повернуло. Марта мізки парила, ніяк насмілитися не ...
Люко Дашвар, 2013
8
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Потреба у зміщенні податкового тягаря від бідних до багатих в Україні назріла вже давно, що підтверджують результати дослідження громадської думки. Намагаючись задовольнити їх, окремі органи державної влади та місцевого ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
9
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 118
Необхідність створення в українських губерніях залізничної мережі, що давала можливість зв'язати основні промислові й фінансові центри, а також транспортувати товари до чорноморсько-азовських портів, назріла вже в ...
Мошенський С. З, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЗРІЛИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul назрілий în contextul următoarelor știri.
1
Через місяць уряд має внести до парламенту Держбюджет на …
Це не тільки назрілий перегляд зарплат і пенсій, що дозволить хоч трохи пожвавити внутрішній ринок. Це і активна робота влади на ринку праці. Багато ... «УНН, Aug 15»
2
Чому не треба вивчати Коаліційні угоди
Крок давно назрілий, адже, для прикладу Національна академія аграрних наук не має шансів змагатись із такими компаніями, як "Монсанто", ... «Економічна правда, Oct 14»
3
ВІдмосковщення (некультурно про культурні контексти)
... тут саме у цьому місці в українському культурному контексті, нарешті почався природній за своєю суттю, давно назрілий процес ВІДМОСКОВЩЕННЯ. «espreso.tv, Iul 14»
4
Здрастуй, зброє! Чи почекай?
Саме з його вказівки такий назрілий закон про легалізацію зброї було зупинено. Причиною формально названо наявність «аналогічного» закону. «Вголос, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Назрілий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nazrilyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe