Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "недоїдання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕДОЇДАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

недоїдання  [nedoïdannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕДОЇДАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «недоїдання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

subnutriție

Недоїдання

Malnutriție - existența pe jumătate de foame, starea organismului, care este rezultatul unei alimentații necorespunzătoare sau inadecvate. În cea mai mare parte este vorba de lipsa de hrană în dietă, mai puțin frecvent, de iritația tractului digestiv și digestiv sau de pierderea excesivă de nutrienți. Organizația Mondială a Sănătății ridică malnutriția drept cea mai mare amenințare la adresa sănătății populației lumii. Îmbunătățirea nutriției este considerată cea mai eficientă formă de ajutor. Недоїда́ння — напівголодне існування, стан організму, що є наслідком недостатнього або неадекватного харчування. Переважно мова йде саме про брак продуктів харчування в раціоні, рідше, про порушення травлення і всмоктування в шлунково-кишковому тракті, або надмірній втраті поживних речовин. Всесвітня організація охорони здоров'я наводить недоїдання, як найбільшу загрозу для здоров'я населення у світі. Покращення харчування розглядається як найефективніша форма допомоги.

Definiția недоїдання în dicționarul Ucraineană

malnutriție, eu, p. Acțiune și condiție pentru semnificație. nedoyidaty. De la malnutriția frecventă a urechii la tipul au devenit transparente, totuși au strălucit (Gonchar, IV, 1960, 73); Fața este neclintită, nemișcată, obosită de tranziții și malnutriții lungi (Tyt., Vir, 1964, 359). недоїдання, я, с. Дія і стан за знач. недоїда́ти. Від частого недоїдання вуха в хлопця вже стали прозорими, аж світилися (Гончар, IV, 1960, 73); Лиця неголені, немиті, втомлені довгими переходами і недоїданням (Тют., Вир, 1964, 359).

Apasă pentru a vedea definiția originală «недоїдання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕДОЇДАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕДОЇДАННЯ

неднаковий
недоїдати
недоїдений
недоїдок
недоїмка
недоїмковість
недоїмковий
недоїмник
недоїмниця
недоєна
недоїсти
недобілений
недобір
недобачати
недобачений
недобачити
недобачливість
недобачливий
недобирати
недобитий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕДОЇДАННЯ

вкладання
владання
впадання
віросповідання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
завдання
заглядання
загнуздання
з’їдання

Sinonimele și antonimele недоїдання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «недоїдання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕДОЇДАННЯ

Găsește traducerea недоїдання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile недоїдання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «недоїдання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

营养不良
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

desnutrición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

malnutrition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कुपोषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

سوء التغذية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

недоедания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

subnutrição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অপুষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

malnutrition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kekurangan zat makanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Unterernährung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

栄養失調
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

영양 실조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kodho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

suy dinh dưỡng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஊட்டச்சத்தின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कुपोषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yetersiz beslenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

malnutrizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

niedożywienie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

недоїдання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

subnutriție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υποσιτισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

wanvoeding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

undernäring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

underernæring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a недоїдання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕДОЇДАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «недоїдання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre недоїдання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕДОЇДАННЯ»

Descoperă întrebuințarea недоїдання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu недоїдання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ni Mohyly, Ni Khresnoho Znaku. Holodomory 1932-33 i ...
107 Бурсук Ілько Оксентійович 20 42 від недоїдання 46. 108 Савченко Іван Остапович 19 8 від недоїдання 47. 109 Кравченко Сергій Степанович 18 7 від недоїдання 48. 110 Кравченкова Марта Петрівна 19 37 отруєння харчами 49.
Mykola Bulda, ‎Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, 2004
2
Голодомор 1932-1933 років: злочин влади, трагедія народу : ...
З листа секретаря Сталіндорфського райкому партії Дніпропетровському обкому КП(б)У про надзвичайний стан з продовольством, факти голодування, опухання та смертності населення від недоїдання в колгоспах району.
Володимир Сергійович Лозицький, ‎Державний комітет архівів України, ‎Центральний державний архів громадських об'єднань України, 2008
3
Shchodennyk "kontrrevoli︠u︡t︠s︡ionera" - Сторінка 74
Северинівці виявлено 5 голодуючих сімей, з них: сім'я колгоспника Кривенка, який виїхав на роботу в Донбас, від гострого недоїдання опухла; сім'я одноосібника Веремеєнка, що складається з 6 осіб, теж опухла від голоду.
Anatoliĭ Ivanovych Sakhno, 1999
4
Totalitarnyĭ rez︠h︡ym i prat︠s︡ivnyky pormyslovosti ta ... - Сторінка 76
від ґ\'1\!1 хання серед робітників на грунті недоїдання. Зокрема на заводі імені 15-річчя Жовтня в цей час від недоїдання опухло тринадцять робітників' (див. док. Ля 15). . Аналогічно, в листі голови Херсонської міськпромради Усова ...
Mykola Mykolaĭovych Shyti︠u︡k, ‎Roman Mykolaĭovych Kraĭnik, 2010
5
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 5
А ви ж бачите, мої ноги свідчать вам, як мені добре. Ноги мої від недоїдання пухлі. Чому я назвав отих нещасних істотами? Чи можна признати їх, що то є жінки? Тільки їхній одяг каже, що то не мужчини, та волосся на голові довге.
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
6
Holodomory v Ukraïni u XX stolitti: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 297
Таким чинником творення суспільної думки в СРСР щодо реформаторського курсу Микити Хрущова стало організоване адміністративно-командною системою (і приховане від нього!) дворічне недоїдання у країні в 1962-1964 рр., ...
Oleksandr Nez︠h︡yvyĭ, 2007
7
Humanizm radi︠a︡nsʹkoho suspilʹstva - Сторінка 96
Проте в умовах капіталізму голод і недоїдання є постійними супутниками життя багатьох мільйонів трудящих. Не менше 1 мільярда людей у світі хронічно голодує, 30 — 40 мільйонів вмирає від недоїдання. Систематично ...
I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, 1973
8
Khronika holodu 1946-1947 rokiv u Donbasi - Сторінка 95
Внаслідок недоїдання в районі налічується понад 150 колгоспників опухлих і багато ослаблих від недоїдання, у результаті чого ці колгоспники припинили роботу в колгоспі. У ряді колгоспів району внаслідок невиходу на роботу ...
Oleksandr Zadniprovsʹkyĭ, 2007
9
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
В зв'язку з військовим станом відчували багато труднощів, особливо недоїдання, напівголод, тому що в їдальні харчування було погане, лише по 800 грам хліба видавалось по карточках. Супи варились в більшості з манною крупою ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4222
... самий нижній 111453 underneath під 111454 undernoted undernoted 111455 undernourished недоїдають 111456 undernourishment недоїдання 111457 undernutrition недостатнє харчування 111458 underofficial underofficial 111459 ...
Nam Nguyen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕДОЇДАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul недоїдання în contextul următoarelor știri.
1
Ємен опинився за крок від голоду, - ООН
Тут були проблеми недоїдання, неписьменності, убогої медицини, безробіття та слабкої інфраструктури. Тепер країна стикається із безпрецедентною і ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Залежність від здорової їжі також небезпечна, -- лікарі
У важких випадках орторексія здатна привести до різкого зниження ваги, недоїдання, і навіть до смерті. Експрес онлайн. Знайшли помилку в тексті? «Еxpres.ua, Sep 15»
3
Сирійським дітям загрожує недоїдання
Понад 2 мільйонам дітей у Сирії загрожує недоїдання. Такі дані неурядової організації “Врятуйте дітей”. Через постійні обстріли, знищене сільське ... «euronews, Sep 15»
4
Науковці назвали найпоширенішу причину передчасної смерті
У країнах Африки вчені називають відразу кілька основних факторів, що призводять до ранньої смерті: недоїдання, брудна вода, незахищений секс і ... «Hromadske Radio, Sep 15»
5
Від чого найбільше вмирають люди
Основною причиною смертності маленьких дітей у віці від року до п'яти років виявився дефіцит ваги, а також втрата ваги через хвороби і недоїдання. «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Вчені знайшли простий і дешевий спосіб схуднути
Більше того, у них не було потреби компенсувати недоїдання в інші прийоми їжі або в інші дні. Дослідження показує, що замінники їжі, містять багато ... «Еxpres.ua, Sep 15»
7
Ємен на межі голоду
За підрахунками агенції, понад 1,2 млн дітей помірно страждають від недоїдання і понад 500 тисяч – серйозно. Чимало сімей харчуються одним хлібом, ... «euronews, Aug 15»
8
Walking dead. Вчені знайшли докази існування живих мерців
В похованні №653 вони знайшли останки людини поки невстановленої статі, яка страждала на важкі захворювання і недоїдання. Скелет був засипаний ... «Новини від ТСН, Iun 15»
9
Екс-регіонал Олійник звинувачує Україну у вбивстві дітей на …
... ним володіє колишній помічник однопартійця Володимира Олійника Ганни Герман) про смерть від недоїдання 7-місячної дитини у контрольованому ... «OstanniPodii.com, Iun 15»
10
Назвали Топ-15 глобальних проблем людства
Відсутність правильного харчування покалічить мільярди дітей, які через недоїдання будуть виростати низькими та нездоровими. уровень голода ... «ВолиньPost, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Недоїдання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nedoidannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe