Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "недоїдок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕДОЇДОК ÎN UCRAINEANĂ

недоїдок  [nedoïdok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕДОЇДОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «недоїдок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția недоїдок în dicționarul Ucraineană

malnutriție, dc, h, 1. O bucată de ceva. Și tot ceea ce mulți - care nedoyidok mere Wormy, porumb ob'yidzhenyy oameni care sunt oasele cu crema - au fost pe fereastra în grupuri (Svydn, Lyuboratski, 1955, 150).; Prânzul se termină foarte repede. Un alt câine nu a reușit să-i absoarbă pe subalternii, iar Maeștrii merg deja undeva (Zbann., Yedin, 1959, 302). numai mn., poren. Ceva care nu este necesar de nimeni; drojdiilor. - El [Secretar] toate [mita] ia-ne și resturi numai Kida - și luăm resturi și de a face lucrarea și să ia totul și nu fac nimic (Pacific, iar în 1954, 160) .3. Mutare. Este folosit ca un cuvânt liric. - Aruncați malte de pisică când veniți să lucrați! - a aruncat pe Ivan (L. Yanov., I, 1959, 102). недоїдок, дка, ч,

1. Недоїдений шматок чого-небудь. І всі, хто чим багатий — хто недоїдок червивого яблука, хто об’їджений качан кукурудзи, хто кісточки з сливок — складали на вікно купками (Свидн., Люборацькі, 1955, 150); Обід закінчується дуже швидко. Ще пес не встиг поглинути недоїдків, а Майстри вже збираються кудись (Збан., Єдина, 1959, 302).

2. тільки мн., перен. Те, що непотрібне кому-небудь; покидьки. — Він [секретар] усе [з хабарів] забира, а нам тільки недоїдки кидами ж і недоїдки беремо та діло робимо, а він і все забере та нічого не зробить (Мирний, І, 1954, 160).

3. перен. Уживається як лайливе слово. — Кидай, кидай, котячий недоїдок, коли прийшов на роботу! — накинувся він на Івана (Л. Янов., І, 1959, 102).


Apasă pentru a vedea definiția originală «недоїдок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕДОЇДОК


виїдок
vyïdok
заїдок
zaïdok
наїдок
naïdok
об’їдок
obʺïdok
їдок
ïdok

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕДОЇДОК

недоїдання
недоїдати
недоїдений
недоїмка
недоїмковість
недоїмковий
недоїмник
недоїмниця
недоєна
недоїсти
недобілений
недобір
недобачати
недобачений
недобачити
недобачливість
недобачливий
недобирати
недобитий
недобиток

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕДОЇДОК

внаслідок
вудок
відхідок
гвіздок
годок
городок
грудок
гудок
дитсадок
док
дудок
дідок
жидок
загвіздок
загородок
задок
занепадок
западок
зародок
зарідок

Sinonimele și antonimele недоїдок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «недоїдок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕДОЇДОК

Găsește traducerea недоїдок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile недоїдок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «недоїдок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nedoyidok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nedoyidok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nedoyidok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nedoyidok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nedoyidok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Доедаев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nedoyidok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nedoyidok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nedoyidok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nedoyidok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nedoyidok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nedoyidok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nedoyidok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nedoyidok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nedoyidok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nedoyidok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nedoyidok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nedoyidok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nedoyidok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nedoyidok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

недоїдок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nedoyidok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nedoyidok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nedoyidok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nedoyidok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nedoyidok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a недоїдок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕДОЇДОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «недоїдок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre недоїдок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕДОЇДОК»

Descoperă întrebuințarea недоїдок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu недоїдок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 365
Вже час було вертатися, і Недоїдка збудили. — Дайте мені якого коня, — сказав він, — бо я не можу йти. — Вибачай, зайвого коня ми не маємо, а свого ніхто не віддасть. І Недоїдок мандрував пішки. Він знову почав розпитувати, ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
2
Kozat︠s︡ʹka pomsta: istorychni povisti - Сторінка 248
Недоїдок змовчав. Тарас помітив у нього за мотузяним поясом ніж. — Можеш, чоловіче, ще проспатися, бо ми ще не зараз вертатимемось. Недоїдок таки зараз ліг на траві і заснув. Хлопці вели далі своє навчання. — Навчіться вже ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1995
3
А - Н: - Сторінка 970
1. вада, невдача, незадоволення. недогризок див. недоїдок. недодавати див. недодати. НЕДОДАТИ кому чого І без додатка (дати, видати чого-небудь менше, ніж потрібно або належить), ОБДІЛИТИ кого чим і без додатка.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...
Коли в село примандрував Недоїдок (звісно, людина з таким прізвиськом не може бути позитивним героєм) і всі захоплювалися ним, але не Тарас: стежив за ним і вистежив цього татарського розвідника і забезпечив оборону села.
Стефанія Андрусів, 2000
5
Сяйво:
Тепер песцілком проявився, недоречний сплеск зелені серед усієї цієї неймовірної, сльозоточивої білості. Він сидів, ніби випрошує цукерку або якийсь недоїдок. Але цього разу Денніне втрачатиме глузду, вінзберігатиме спокій.
Стівен Кінг, 2014
6
Пригоди бравого вояка Швейка
Пане фельдфебелю, як прізвище нашого батальйонного ад”ютанта? Ціглер? Та це ж якийсь недоїдок. Ним би не нагодував і одної маршроти. _ Дивіться, дивіться, _ сказав фельдфебель Ванек. _ У Балоуна в руці чотки. І справді ...
Ярослав Гашек, 2014
7
Dvoi︠e︡ v chuz︠h︡omu domi: roman, povistʹ
а. Тільки тут усе суцільна оманка, - тим же тоном продовжив Плюскар, витрушуючи купу недоїдків. - Оманка, кажеш, - м'яко шпигонула третя особа, спортивно граючи плавцями. - Риб'ята, дивіться! За кого він нас має?
Timur Litovchenko, 2000
8
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 250
Був крільчатник при конюшні, туди вона й зачиняла мене на ніч, а вранці випускала, я йшов у робочу їдальню по недоїдки. Менше було недоїдків, коли обідали дорослі, більше - коли учні. Часто й виганяли з їдальні, я тоді йшов до ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2002
9
Vtecha z ostrova Uzedom: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 127
Мабуть, за рекомендацією Бушманова мене віддали в підлеглість ученому свинареві, і я того ж таки дня зайнявся своєю роботою. Ми приймали відходи з кухні, де готували їжу в'язням, і недоїдки з їдальні для офіцерів і солдатів.
Mikhail Petrovich Devi︠a︡taev, ‎Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1969
10
Samovyrok: roman - Сторінка 7
Терпляче вистоювали біля порога, вислуховуючи і співи, і голосіння, аж поки під кінець не покличуть до столу недоїдки підбирать... Недоїдки... Подавіться ними, глитаї ненатлі! Тепер Андрон не той, щоб недоїдками живиться.
Borys Tymoshenko, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Недоїдок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nedoidok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe