Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "недоїдати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕДОЇДАТИ ÎN UCRAINEANĂ

недоїдати  [nedoïdaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕДОЇДАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «недоїдати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția недоїдати în dicționarul Ucraineană

subutilizat, ayu, aesh, nedok., alimente, mânca, mănâncă, doc. 1. nu peste. E rău să mănânci, să nu mănânci în mod regulat. Din aceasta se rătăcește cu bătrânul ei în barca săracă, subnutriți și subdezvoltați (N.-Lev., III, 1956, 345); În timpul iernii, Mikuly și Visto au avut un timp foarte dificil. Ei nu mâncau destul, au murit de foame (Skl., Svyatoslav, 1959, 259). Nu mănâncă, nu mănâncă, vezi недоїдати, а́ю, а́єш, недок., НЕДОЇ́СТИ, ї́м, їси́, док. 1. неперех. Погано харчуватися, систематично не наїдатися. От вона поневіряється із своїм старим в убогій хатині, недоїдає й недосипає (Н.-Лев., III, 1956, 345); Взимку Микулі з Вістою довелось дуже важко. Вони недоїдали, голодували (Скл., Святослав, 1959, 259).

◊ Недоїда́ти, недопива́ти див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «недоїдати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕДОЇДАТИ


в’їдати
vʺïdaty
з’їдати
zʺïdaty

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕДОЇДАТИ

недоїдання
недоїдений
недоїдок
недоїмка
недоїмковість
недоїмковий
недоїмник
недоїмниця
недоєна
недоїсти
недобілений
недобір
недобачати
недобачений
недобачити
недобачливість
недобачливий
недобирати
недобитий
недобиток

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕДОЇДАТИ

байдати
баландати
блендати
вивождати
вивідати
вигадати
виглядати
вигойдати
видати
виждати
вижидати
викидати
викладати
викрадати
вилабудати
випадати
виповідати
виправдати
роз’їдати
уїдати

Sinonimele și antonimele недоїдати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «недоїдати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕДОЇДАТИ

Găsește traducerea недоїдати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile недоїдати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «недоїдати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nedoyidaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nedoyidaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nedoyidaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nedoyidaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nedoyidaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

недоедать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nedoyidaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nedoyidaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nedoyidaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nedoyidaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nedoyidaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nedoyidaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nedoyidaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nedoyidaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nedoyidaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nedoyidaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nedoyidaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nedoyidaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nedoyidaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nedoyidaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

недоїдати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nedoyidaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nedoyidaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nedoyidaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nedoyidaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nedoyidaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a недоїдати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕДОЇДАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «недоїдати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre недоїдати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕДОЇДАТИ»

Descoperă întrebuințarea недоїдати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu недоїдати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Я: (романтика) : выбрани творы - Сторінка 107
Хто ж тоді буде недоїдати? Держава? Буде недоїдати держава, але й буде недоїдати й колгоспник, себто й би, діти. Я захвилювалась. І не тому я захвилювалась, що мені прийдеться недоїдати, а мені раптом здалося, що наша ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Ѣвhен Котляр, ‎Петро Майдаченко, 1993
2
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 461
Хто ж тоді буде недоїдати? Держава? Буде недоїдати держава, але й буде недоїдати й кол- госпнк, себто й ви, діти. Я захвилювалась. І не тому я захвилювалась, що мені прийдеться недоїдати, а мені раптом здалося, що наша ...
Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1982
3
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
Хто ж тоді буде недоїдати? Держава? Буде недоїдати держава, але й буде недоїдати й колгоспник, себто й ви, діти. Я захвилювалась. І не тому я захвилювалась, що мені прийдеться недоїдати, а мені раптом здалося, що наша ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Мыкола H. ЗHулынськый, ‎П. И. Майдаченко, 1990
4
Ni Mohyly, Ni Khresnoho Znaku. Holodomory 1932-33 i ...
107 Бурсук Ілько Оксентійович 20 42 від недоїдання 46. 108 Савченко Іван Остапович 19 8 від недоїдання 47. 109 Кравченко Сергій Степанович 18 7 від недоїдання 48. 110 Кравченкова Марта Петрівна 19 37 отруєння харчами 49.
Mykola Bulda, ‎Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, 2004
5
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 111
А втім, описано експерименти над птахами (голубами), де відгодовування не мало успіху тільки після десятого повного голодування з чималими втратами. Хронічне голодування (недоїдання). Не зважаючи на виняткове соціальне ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
6
Голодомор 1932-1933 років: злочин влади, трагедія народу : ...
З листа секретаря Сталіндорфського райкому партії Дніпропетровському обкому КП(б)У про надзвичайний стан з продовольством, факти голодування, опухання та смертності населення від недоїдання в колгоспах району.
Володимир Сергійович Лозицький, ‎Державний комітет архівів України, ‎Центральний державний архів громадських об'єднань України, 2008
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4219
... недодержка 111375 underexposures underexposures 111376 underfed недогодованим 111377 underfeed недоїдати 111378 underfeeding недогодовування 111379 underfeeds underfeeds 111380 underfill недостатнього заповнення ...
Nam Nguyen, 2014
8
Shchodennyk "kontrrevoli︠u︡t︠s︡ionera" - Сторінка 74
Северинівці виявлено 5 голодуючих сімей, з них: сім'я колгоспника Кривенка, який виїхав на роботу в Донбас, від гострого недоїдання опухла; сім'я одноосібника Веремеєнка, що складається з 6 осіб, теж опухла від голоду.
Anatoliĭ Ivanovych Sakhno, 1999
9
Totalitarnyĭ rez︠h︡ym i prat︠s︡ivnyky pormyslovosti ta ... - Сторінка 76
від ґ\'1\!1 хання серед робітників на грунті недоїдання. Зокрема на заводі імені 15-річчя Жовтня в цей час від недоїдання опухло тринадцять робітників' (див. док. Ля 15). . Аналогічно, в листі голови Херсонської міськпромради Усова ...
Mykola Mykolaĭovych Shyti︠u︡k, ‎Roman Mykolaĭovych Kraĭnik, 2010
10
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 5
А ви ж бачите, мої ноги свідчать вам, як мені добре. Ноги мої від недоїдання пухлі. Чому я назвав отих нещасних істотами? Чи можна признати їх, що то є жінки? Тільки їхній одяг каже, що то не мужчини, та волосся на голові довге.
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕДОЇДАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul недоїдати în contextul următoarelor știri.
1
Як схуднути. 5 ефективних порад
Їсти занадто багато так само шкідливо, як і недоїдати. Тому перша порада для схуднення та позбавлення від целюліту – впорядкувати раціон їжі. «Tvoemisto.tv, Ian 15»
2
Уже та хата наповнена радістю
І хоча важко, батькам треба доглядати за дитинкою, недосипати, можливо, недоїдати, треба вже офірувати себе – цьому немовляткові, цій малесенькій ... «Галицький кореспонтент, Ian 14»
3
Вагітність — не привід "жерти"
Раціональне харчування вагітної жінки не має нічого спільного з тим, щоб об'їдатися або, навпаки, недоїдати. Думка, що під час вагітності жінка ... «ОГО, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Недоїдати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nedoidaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe