Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "недопущення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕДОПУЩЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

недопущення  [nedopushchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕДОПУЩЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «недопущення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția недопущення în dicționarul Ucraineană

prevenire, I, p.1. Crearea unui obstacol, imposibilitatea de a efectua, aspectul etc. nimic. În lupta practică împotriva fracționalității este necesar ca fiecare organizație de partid să monitorizeze îndeaproape absența oricărei acțiuni fracționiste (Lenin, 32, 1951, 211); // Evitarea oricărui lucru. În timpul cultivării sfeclei, fermierii colectivi au acordat o atenție specială implementării tuturor lucrărilor într-un timp scurt și evitării pierderilor (Coll., 5, 1956, 26). Interzicerea participării la ceva, angajarea, utilizarea, etc. ceva. Lipsă de predare. недопущення, я, с.

1. Створення перешкоди, неможливості для здійснення, появи і т. ін. чого-небудь. У практичній боротьбі з фракційністю необхідно, щоб кожна організація партії якнайсуворіше стежила за недопущенням ніяких фракційних виступів (Ленін, 32, 1951, 211); // Уникнення чого-небудь. При вирощуванні буряків колгоспники особливо дбали про виконання всіх робіт у стислі строки і недопущення втрат (Колг. Укр., 5, 1956, 26).

2. Заборона брати участь у чомусь, займатися, користуватися і т. ін. чим-небудь. Недопущення до викладання.


Apasă pentru a vedea definiția originală «недопущення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕДОПУЩЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya
вилущення
vylushchennya
винищення
vynyshchennya
випущення
vypushchennya
вирощення
vyroshchennya
вихолощення
vykholoshchennya
вичищення
vychyshchennya
вміщення
vmishchennya
вощення
voshchennya
відлущення
vidlushchennya
відмащення
vidmashchennya
відомщення
vidomshchennya
відпущення
vidpushchennya
відімщення
vidimshchennya
доочищення
doochyshchennya
допущення
dopushchennya
завищення
zavyshchennya
загущення
zahushchennya
замащення
zamashchennya
заміщення
zamishchennya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕДОПУЩЕННЯ

недопечений
недопивати
недопивок
недопильнувати
недописаний
недопити
недопитий
недопитки
недопитливий
недопиток
недоплата
недоплатити
недоплачування
недоплачувати
недоплетений
недопускання
недопустимість
недопустимий
недопустимо
недорід

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕДОПУЩЕННЯ

замощення
захаращення
захищення
змащення
зміщення
знищення
зрощення
кущення
лущення
мащення
морщення
нарощення
насищення
нищення
ніжкове пущення
обезчещення
обмащення
обчищення
оповіщення
опрощення

Sinonimele și antonimele недопущення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «недопущення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕДОПУЩЕННЯ

Găsește traducerea недопущення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile недопущення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «недопущення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

不承认
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

no admisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

non-admission
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गैर प्रवेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عدم قبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

недопущения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

não admissão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অ ভর্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

non-admission
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bukan kemasukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Nichtzulassung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

非入院
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

비 입학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

non-diakoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

không nhập học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அல்லாத சேர்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नॉन-प्रवेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

olmayan kabul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

non ammissione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Niedopuszczenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

недопущення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

non - admitere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μη αποδοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nie- toelating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

icke önskvärda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

non - opptak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a недопущення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕДОПУЩЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «недопущення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre недопущення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕДОПУЩЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea недопущення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu недопущення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
... законодавства та законодавства про захист економічної конкуренції; розроблення з метою недопущення монополізації товарних ринків і забезпечення національної безпеки держави механізму контрошо за реалізацією прав, ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
2
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Одночасно із задоволенням потреб соціальне страхування впли-ває на недопущення чи зменшення бідності окремих верств населення або громадян. Воно створює умови для відтворення робочої сили, захисту громадян у разі ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
3
Ekonomichnyĭ prostir Ukraïny: formuvanni͡a, ... - Сторінка 270
пріоритетного укладення договорів, першочергової поставки товарів певному колу споживачів чи першочергового їх придбання у певних продавців; 0 недопущення будь-якої дії, спрямованої на централізований розподіл товарів, ...
Svitlana Shulʹt͡s, 2010
4
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 119
2) Недопущені до виборів чиновники чи позбавлені голосу обирати інших? Таго самого числа я відповів йому на запит: Сила наказу урядуючого Сенату і пропозиція пана генерала-губернатора поширюється взагалі на всіх ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
5
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Недопущення основна ідея трансформаціі Недопущення деформацій —N Виняткова централізованість державної освітньої політики г) Часткова децентралізація через формування і розвиток / | відриву від регіональних —y ...
Андрій Шевчук, 2013
6
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 125
Це відплата за вибори 2010 року, за те, що я, як і в 2006му році, зайняв принципову позицію на недопущення фальсифікацій. Всі спостерігачі — і в Україні, і за кордоном — визнають, що при мені вибори були виборами. МВС чітко ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
7
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Доглядові комплекси, системи та засоби виявлення заборонених предметів призначені для підвищення ефективності заходів щодо недопущення надходження до зон, що охороняються, предметів, речей, речовин і виробів, ...
Човган Вадим, 2014
8
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
Ринок праці З метою мінімізації негативного впливу світової фінансової кризи на стан національного ринку праці, недопущення різкого погіршення ситуації у сфері зайнятості населення, подальшого зростання безробіття ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009
9
Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 143
... пов'язаних із запобіганням виникненню надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру, на основі даних моніторингу, експертизи, досліджень та прогнозів щодо можливого перебігу подій з метою недопущення їх ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010
10
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
У конкурентному секторі першочерговим завданням є забезпечення належних інституційних передумов ефективної конкуренції, недопущення деформацій ринкового механізму внаслідок втручання державних органів, розвиток ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕДОПУЩЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul недопущення în contextul următoarelor știri.
1
Суд скасував рішення про недопущення кандидатів від "Нашого …
Запорізький окружний адміністративний суд скасував рішення місцевого виборчкому про недопущення кандидатів від партії "Наш край" до участі у ... «РБК-Україна, Sep 15»
2
Порошенко: будуть вжиті всі заходи щодо недопущення
Президент Петро Порошенко, заявив Україна має намір зробити все можливе, щоб не допустити проведення проросійськими бойовиками "фейкових" ... «РБК-Україна, Sep 15»
3
Папа Римський наголосив на необхідності недопущення воєн
Якщо ми хочемо справжнього комплексного розвитку людини, невпинним чином ми повинні займатися виконанням такого завдання, як недопущення ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Президент підтримує пропозицію про недопущення
Президент Петро Порошенко у відповіді на електронну петицію зазначив, що підтримує пропозицію про недопущення застосування до осіб, ... «Президент, Sep 15»
5
На Херсонщині збільшать кількість контрольно-пропускних …
Він також наголосив, що потік зброї зі сходу України – це велика проблема, тому ставить за першочергове завдання недопущення її на територію ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, Sep 15»
6
Арсеній Яценюк: Сподіваюся на чітку позицію західних партнерів …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк сподівається на дуже чітку позицію Європейської комісії і країн-членів ЄС щодо недопущення реалізації ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
7
Росія хоче позбавити Україну $2 млрд транзитних доходів за газ …
І тому я сподіваюся на чітку позицію Європейської комісії та країн ЄС щодо недопущення плану позбавити Україну транзитного потенціалу та доходів у ... «espreso.tv, Sep 15»
8
Держкомтелерадіо вживає заходи щодо недопущення
Голова Держкомтелерадіо Олег Наливайко підписав наказ про заходи щодо збереження державними телерадіокомпаніями мовлення для задоволення ... «Урядовый портал, Sep 15»
9
Надію Балаж звільнили з посади директора Мукачівського …
Реклама. Життя. Надію Балаж звільнили з посади директора Мукачівського аграрного коледжу за недопущення комісії з Києва. 2. 12 вересня 16:19 1565 ... «PMG.ua, Sep 15»
10
ВМС України спільно з морськими прикордонниками …
ВМС України спільно з морськими прикордонниками забезпечили недопущення перетину морської ділянки державного кордону кораблями ЧФ РФ. «Урядовый портал, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Недопущення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nedopushchennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe