Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заміщення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАМІЩЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

заміщення  [zamishchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАМІЩЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заміщення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Înlocuire (mineralogie)

Заміщення (мінералогія)

Înlocuirea este un proces fizico-chimic în mineralogie în care se formează un alt mineral sau agregat cu altă compoziție chimică pe locul unui mineral sau agregat. Заміщення – фізико-хімічний процес у мінералогії, при якому на місці одного мінералу чи агрегату утворюється інший мінерал чи агрегат з іншим хімічним складом.

Definiția заміщення în dicționarul Ucraineană

înlocuire, eu, cu. Acțiune pentru înțeles înlocuiți. Recent, [Vadim] a văzut în ziar anunțul unei competiții pentru înlocuirea unui post vacant de profesor asociat la universitatea sa natală (Rud., Ultima etapă, 1959, 38). Reacția de substituție este o transformare chimică în care atomii unui element din molecula unui compus sunt înlocuiți de atomii unui alt element. заміщення, я, с. Дія за знач. замісти́ти. Недавно побачив [Вадим] у газеті оголошення конкурсу на заміщення вакансії доцента в рідному університеті (Руд., Остання щабля, 1959, 38).

∆ Реа́кція замі́щення — хімічне перетворення, при якому атоми одного елемента в молекулі сполуки заміщуються атомами іншого елемента.

Apasă pentru a vedea definiția originală «заміщення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАМІЩЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya
вилущення
vylushchennya
винищення
vynyshchennya
випущення
vypushchennya
вирощення
vyroshchennya
вихолощення
vykholoshchennya
вичищення
vychyshchennya
вміщення
vmishchennya
вощення
voshchennya
відлущення
vidlushchennya
відмащення
vidmashchennya
відомщення
vidomshchennya
відпущення
vidpushchennya
відімщення
vidimshchennya
доочищення
doochyshchennya
допущення
dopushchennya
завищення
zavyshchennya
загущення
zahushchennya
замащення
zamashchennya
замощення
zamoshchennya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАМІЩЕННЯ

замічати
замічений
замішанець
замішаний
замішанина
замішання
замішати
замішатися
замішений
замішка
замішування
замішувати
замішуватися
заміщання
заміщати
заміщатися
заміщений
заміщувати
заміщуватися
заміюсити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАМІЩЕННЯ

захаращення
захищення
змащення
зміщення
знищення
зрощення
кущення
лущення
мащення
морщення
нарощення
насищення
недопущення
нищення
ніжкове пущення
обезчещення
обмащення
обчищення
оповіщення
опрощення

Sinonimele și antonimele заміщення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заміщення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАМІЩЕННЯ

Găsește traducerea заміщення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заміщення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заміщення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

更换
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

reemplazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

replacement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रतिस्थापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بديل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

замещения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

substituição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রতিস্থাপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

remplacement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penggantian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ersatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

交換
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

교체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

panggantos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự thay thế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மாற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बदली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yedek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sostituzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wymiana
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заміщення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

înlocuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αντικατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vervanging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ersättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

erstatning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заміщення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАМІЩЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заміщення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заміщення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМІЩЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea заміщення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заміщення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Рух від А' до У відомий як ефект заміщення. Він показує, як споживач „заміщує" одне благо на інше, коли ціна змінюється, але купівельна спроможність залишається незмінною. Ефект заміщення Ефект доходу Рис. 8.2. Ефект ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
2
Geologo-mineralogichnīĭ narīs zolotorudnogo rodovīshcha ...
Під впливом екзогенних процесів у зонах оксидації і цементації відбувався процес заміщення первинної руди вторинними мінералами, в результаті якого утворились такі текстури і мік- ротекстури руди: а) кіркова мікротекстура ...
I︠U︡. I︠U︡ I︠U︡rk, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Institut geologii, 1939
3
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
Державним органам, у яких працюють державні службовці, з урахуванням Загального порядку проведення іспиту кандидатів на заміщення вакантних посад державних службовців розробити порядок проведення іспиту у ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, ‎В. А Смолій, 2009
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
No 916 "Про доповнення переліку посад, що можуть бути заміщені військовослужбовцями Збройних Сил, Служби безпеки, інших військових формувань та особами начальницького складу органів внутрішніх справ, податкової міліції ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
5
Перспективи розвитку виробництва олії в Україні: Агросвіт. ...
що забезпечує цінову конкурентоздатність на світовому ринку; збереження політики розвинутих країн на поступове заміщення енергетичних товарів (нафта, газ) відновлювальними джерелами енергії; високий технологічний ...
П.М. Купчак, 2014
6
Текстильне виробницт-во, виробництво одягу: Пріоритети ...
Аналіз товарної номенклатури свідчить про заміщення вітчизняної продукції імпортними аналогами. Частка продажу споживчих товарів, які вироблені на території України, через торгову мережу підприємств за всіма товарними ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2013
7
Проблеми та перспективи безалкогольної промисловості України:
... досвід швидкого економічного розвитку деяких країн, іноземні інвестиції економічно вигідніше і іцільніше використовувати в експортних, потенційно експортних галузях 1іробництва чи таких, що працюють на заміщення імпорту.
П.М. Купчак, 2003
8
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
І хоча КВК України йде шляхом заміщення обох видів покарань одним терміном «позбавлення волі» краще з точки зору юридичної техніки записувати обидва види покарання. 11. У разі звернення засудженого до лікаря закладу ...
Човган Вадим, 2014
9
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 85
Досліджуються напрями впливу девальвації на структуру виробництва за рахунок зміни цінових співвідношень і прибутковості окремих секторів з урахуванням поступового заміщення цінової конкурентоспроможності, наслідки ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАМІЩЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заміщення în contextul următoarelor știri.
1
На Луганщині почали пошук кандидатів на заміщення посад у …
У Луганській області група офіцерів Харківського обласного військкомату розпочала роботу з підбору кандидатів на заміщення вакантних посад у ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, Sep 15»
2
«Нафтогаз» оголосив конкурс на заміщення посади …
Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» оголосила конкурс на заміщення посади генерального директора ПАТ «Укртранснафта», ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
У другому етапі конкурсу на заміщення посади керівника …
3 вересня 2015 року постійно діюча комісія Міністерства інфраструктури України для проведення конкурсного відбору керівників суб'єктів ... «Урядовый портал, Sep 15»
4
Держгеокадастр розпочинає нову серію конкурсів на заміщення
Державна служба України з питань геодезії, картографії та кадастру оголосила про проведення конкурсів на заміщення вакантних посад начальників ... «Урядовый портал, Sep 15»
5
В Одесі розпочали конкурс на заміщення вакантної посади …
Державна фіскальна служба оголосила про відкритий конкурс на заміщення посади голови одеської митниці. Свої заявки кандидати можуть відправляти ... «Преса України, Aug 15»
6
5-6 вересня у Львові стартує конкурс на заміщення вакантних …
Затверджено графік проведення першого етапу відкритого чотирирівневого конкурсного відбору кандидатів на заміщення вакантних посад у місцевих ... «Щоденний Львів, Aug 15»
7
Мінагропрод проведе конкурси на заміщення керівників …
Міністерство аграрної політики і продовольства провело більше 70 конкурсів на заміщення посад керівників держпідприємств і проведе ще 36. Про це на ... «5 канал, Aug 15»
8
Федір Богдан виграв конкурс на заміщення посади генерального …
Генеральним директором ДП “Волиньвугілля” – буде Федір Богдан, який за підтримки міської та обласної влади виграв конкурс на заміщення посади. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
9
Результати кадрових конкурсів Держгеокадастру: з 832 …
У Держгеокадастрі завершилася серія кадрових конкурсів на заміщення вакантних посад начальників головних управлінь та керівників територіальних ... «Урядовый портал, Aug 15»
10
СБУ починає відбір кандидатів на заміщення вакантних посад …
Як повідомляється на сайті СБУ, Служба безпеки звертається до всіх патріотично налаштованих громадян, які готові боротися з корупцією, ... «Newsru.ua, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заміщення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zamishchennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe