Înțelesul "ненаський" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕНАСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

ненаський  [nenasʹkyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НЕНАСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ненаський în dicționarul Ucraineană

Nenashki nu este al nostru, străin, străin. Acest lucru nu se poate spune acum, pentru că în casă există un popor ne-nativ. Kozelets. în.

ненаський Не нашъ, чужой, чужестранный. Цього тепер не можна сказати, бо в хаті є ненаські люде. Козелец. у.

TRADUCEREA НЕНАСЬКИЙ

Găsește traducerea ненаський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ненаський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ненаський» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 奇怪
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: extraño
• Traducător din Ucraineană - Engleză: strange
• Traducător din Ucraineană - Hindi: अजीब
• Traducător din Ucraineană - Arabă: غريب
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ненаський
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: estranho
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অদ্ভুত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: étrange
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pelik
• Traducător din Ucraineană - Germană: seltsam
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 奇妙な
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 기이 한
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Nenets
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: lạ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: விசித்திரமான
• Traducător din Ucraineană - Marathi: विचित्र
• Traducător din Ucraineană - Turcă: garip
• Traducător din Ucraineană - Italiană: strano
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: dziwny
• Ucraineană: ненаський
• Traducător din Ucraineană - Română: ciudat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: παράξενος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vreemde
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: konstigt
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: merkelig

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕНАСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea ненаський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ненаський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 552

13. Ненасит, ту, м —Ненажир. Ненаситець, тцю, м. Раст. Аstragalus glуcурhуlos L. ЗЮЗО. П. 113. Ненаситний, а, е. Ненасытный, ный. НВолын. у. и Лебедин. у. Ненаський а, е. Не нашъ, чужой, чужестранный. Цього тепер не можна ...

Borys Hrinchenko, 1907

Kompleksne doslidz︠h︡enni︠a︡ dukhovnoï kulʹtury ... - Сторінка 54

Наведемо як приклад речения, якими Ст.Жеромський завершуе перший роман своеï трилоги "Боротьба з сатаною": головний герой, пащприемець - невдаха Ненаський залишае монастир, де його приймали чеши: "Dаwаli mu ...

I. M. I︠U︡dkin, ‎Ukraïnsʹkyĭ komitet slavistiv, 2004

Virgilieva Ėneida - Сторінка 18

Ненаській—чужестранный. Неначе — какъ будьто бы. Неня — мать. Необачно — неосмотрительно. IОпричный— отборный. Опрягтысь — представиться, умереть. Опудало—чучало. Опыныться— очутиться. Орижжа 13.

Virgil, ‎Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, 1842

Eneida na malorossiiskii iazykh - Сторінка 163

Ivan Petrovych Kotliarevs'kyi . - . 15 Не дурно „ не пона- Оболонка, оконничное " «др "ма вы. прасну. недѣля, воскресенье, нежиmb, насморкъ; а вb переносномb смыслѣ прихошь. Не ма, нѣmb. Не нарокомb , ненарочно. . Ненаській ...

Ivan Petrovych Kotliarevs'kyi, 1808

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

От я вже майже здорова! Дай цукерочку, Орку. Справді, що це я, приніс цукерки й не частую! Софія тягала з коробки одну по одній цукерки з різною начинкою ідумала: “Ні, таки наш шоколад кращий, куди там отій ненаській коробці ...

Леся Романчук, 2002

Virgilieva Eneida. (Virgils Aeneide.) ruth. -Charkov, Dr.: ... - Сторінка 98

Недужъ — болѣнъ. 5. Недурно — не понапрасну. . Нёжыть — насморкъ; прихоть. Незгиршій:—нехудшій. ДоНекрутъ за рекрутъ.-„... — Нема с нѣтъ, неимѣется. 1. Ненарокомъ:— ненарочно. Ненаській—чужестранный. ” „чег «Д А.

Ivan Petrovic Kotljarevskij, 1842

Твори - Том 1 - Сторінка 298

... на яких прогулюеться цілий табун чудернацьких, ненаських птиць, пишне волосся її поблискуе брильянтовою пудрою. Побачивши свічники, пані учиняе радісний переполох; на її шиї оживае перловий струмок намиста, а шовкові ...

Михайло Панасович Стельмах, 1972

Соло для Соломії: - Сторінка vi

Панечин Митро навідувався до села, то казав — пустка. Бродять німаки та теї, що у башликах ненаських. Козаки расєйські чи що. І теї... — Власовці? — Вово. На шосейці, казав, якеїсь залізяки ставлять. пригнулася й закричала.

Володимир Лис, 2013

Час Ліліт:

От старий бовдур,а сама планка? Висихає потихеньку.У нього залишалося кілька штахетин,от тільки де вони? І Валька десь поділася. Даремно проходив, стомився тільки. Ще машина ця, ненаська. Два мордовороти витріщалися.

Сергій Лобода, 2014

Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...

... жовті плями, що ковзали сонно в оксамитових сутінках, вишукували й показували двом подорожнім вимите й оббіловане торішніми дощами старе гілля, розкидані рештки химерних остовів якихось незнаних, ненаських тварин.

Vasylʹ Habor, 2002