Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "непосидючість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕПОСИДЮЧІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

непосидючість  [neposydyuchistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕПОСИДЮЧІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «непосидючість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția непосидючість în dicționarul Ucraineană

agitație, piept, același lucru. Proprietate după valoare. agitat. Timp de mai mult de un an sau jumătate, el nu a trăit niciodată nicăieri: agitația agitată a condus un profesor de matematică liniștită de la oraș la oraș (Smolich, II, 1958, 8). непосидючість, чості, ж. Властивість за знач. непосидю́чий. Довше року-півтора, він не жив ніде: метушлива непосидючість гнала тихого учителя математики з міста до міста (Смолич, II, 1958, 8).


Apasă pentru a vedea definiția originală «непосидючість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕПОСИДЮЧІСТЬ


болючість
bolyuchistʹ
войовничість
voy̆ovnychistʹ
гарячість
haryachistʹ
горючість
horyuchistʹ
дитячість
dytyachistʹ
жагучість
zhahuchistʹ
живучість
zhyvuchistʹ
жіночість
zhinochistʹ
колючість
kolyuchistʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕПОСИДЮЧІСТЬ

непосвячений
непосида
непосидливість
непосидливий
непосидущий
непосидько
непосидюче
непосидючий
непосидюще
непосидющий
непосидячість
непосидячка
непосидящий
непосильний
непосильно
непослідовність
непослідовний
непослідовно
непослабний
непослабно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕПОСИДЮЧІСТЬ

линючість
мальовничість
мовотворчість
могучість
міфотворчість
небалакучість
недіючість
неминучість
непосидячість
нерішучість
нестерпучість
несучість
нетерплячість
нетямучість
образотворчість
палючість
пахучість
пекучість
плавучість
піснетворчість

Sinonimele și antonimele непосидючість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «непосидючість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕПОСИДЮЧІСТЬ

Găsește traducerea непосидючість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile непосидючість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «непосидючість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

躁动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

inquietud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

restlessness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बेचैनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الأرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

неусидчивость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

inquietação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অস্থিরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

agitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kegelisahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Unruhe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

落ち着きのなさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

차분하지 못함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nguyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bồn chồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஓய்வின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अस्वस्थता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

huzursuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

irrequietezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

niepokój
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

непосидючість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

neliniște
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανησυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rusteloosheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rastlöshet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rastløshet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a непосидючість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕПОСИДЮЧІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «непосидючість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre непосидючість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕПОСИДЮЧІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea непосидючість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu непосидючість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Moĭ suchasnyky: literaturno-portretni narysy - Сторінка 34
Непосидючість? Любов до мандрів? Захоплення географією? Якась спеціальна наукова мета? Творчі завдання, пов'язані з черговою літературною роботою? Думаю, що не помилюсь, коли скажу, що в кожній подорожі Василевської ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1978
2
Chas kvitni͡a: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 18
Про непосидючість Кочанівського я вже начувся одні хвалили його, іншим це не подобалося, мовляв, тільки зробиш щось по-своєму, а він уже тут як тут, і пояснюй, чому не дотрималися вказівок. Треба було розуміти, що Максим ...
Olesʹ Lupiĭ, 1975
3
IV International Congress of Ukrainian Studies: - Сторінка 313
Але ж які вони різні, вже навіть зовнішністю: невисокого зросту, експансивний романтик вітаїзму Хвильовий та високий інтелектуал і раціональний скептик Підмогильний. Як згадує О. Ган, Хвильовий через свою непосидючість не ...
М. П Бондар, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2000
4
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 474
Непосидючість? Любов до мандрів? Захоплення географією? Якась спеціальна наукова мета? Творчі завдання, пов'язані з черговою літературною роботою? Думаю, що не помилюсь, коли скажу, що в кожній подорожі Василевської ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986
5
Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 2 - Сторінка 235
Непосидючість? Любов до мандрів? Захоплення географією? Якась спеціальна наукова мета? Творчі завдання, пов'язані з черговою літературною роботою? Думаю, що не помилюсь, коли скажу, що в кожній подорожі Василевської ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1968
6
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ tryvai︠e︡
Непосидючість? Любов до мандрів? Захоплення географією? Якась спеціальна наукова мета? Творчі завдання, пов'язані з черговою літературною роботою? Думаю, що не помилюсь, коли скажу, що в кожній подорожі Василевської ...
I͡Uriĭ Smolych, 1969
7
Емма
... прагнення до перемін, непосидючість (аби тільки щось робити, добре, погане _ все одно), неповага до почуттів містера і місіс Вестон, байдужість до того, як загал сприйме його поведінку _ у всьому цьому Емма готова була його ...
Джейн Остен, 2007
8
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Основні ознаки того, що дитина потребує уваги, проблеми з зосередженням та самоорганізацією, швидка втомлюваність, неуважність, забудькуватість, непосидючість, недостатність самоконтролю та зосередження уваги, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
9
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 40
Міхал Чайковський збирався на Схід, попри властиву непосидючість, по кілька годин у день гортав книги про звичаї й традиції в тамтешніх краях, але князь Чарторийський сперш направив його у Рим. На польські справи, на жаль, ...
Іван Корсак, 2010
10
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 32
Здобуті знання, певний досвід та природна непосидючість, тяга до пізнання всього нового зробили свою справу – Михайло Михайлович швидко здобув авторитет висококваліфікованого спеціаліста, що не тільки має на все власну ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕПОСИДЮЧІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul непосидючість în contextul următoarelor știri.
1
02-10-2015 22:32 | Відлетіла в Ирій дисидентка Ганна Михайленко
Ліки викликали непосидючість, а ходити не було де. Було, що задихалася в зачиненій наглухо камері. У лазні перекривали воду і мокрі люди мерзли. «Майдан, Oct 15»
2
Історія волинянки: про працю, жіночу долю і добру шарлотку
Непосидючість, любов до праці Віти Федорівни жорстоко пожартувала з нею. «Я дуже така палка до роботи, не дивилася ні на що. Я поїду картоплю ... «Волинські Новини, Sep 15»
3
Гороскоп на тиждень з 31 серпня по 6 вересня 2015 року для всіх …
Кипучесть і непосидючість Стрільців на цьому тижні приходиться не дуже по душі близьким, вони намагаються давати Стрільцям поради, щоб якось ... «UkrMedia, Aug 15»
4
Два тижні із життя «дітей війни»
Маша, яку за непосидючість називають «Феррарі», у свої вісім років дуже хоче повернутися додому, хоча тут їй подобається. Дітей, які не з чуток знають, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Aug 15»
5
Наші діти - це маленька копія нас самих.
Мене не напружує його активність і непосидючість, тепер мені самій цікаво з ним, стрибати, бігати, стояти на голові. Мене не напружує, якщо у нього ... «Останні події України - UkrMedia, Ian 15»
6
Принца Джорджа не взяли на різдвяну службу через його погану …
Як пишуть британські ЗМІ, ще відколи Джордж був немовлям стало відомо про його непосидючість та гучний голос. Тоді його батько, принц Вільям, ... «5 канал, Dec 14»
7
У Луцьку відкрили денний стаціонар для реабілітації дітей
... перевертання, стеження за предметами очима, маніпуляція з предметами, непосидючість, повільний або поганий розвиток мови, загальної моторики, ... «Волинські Новини, Dec 14»
8
Депутат Рівненської облради Віктор Кривун - про безстрашного …
Він народився морозного 21-го грудня у 1962 році у Рівному. З дитинства був моторним, жвавим хлопчиком. Його непосидючість почала проявлялася ще ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 14»
9
Срібний призер чемпіонату України у складі "Галичанки …
Попри власну непосидючість та брак часу, Тамара — хороша студентка. Нещодавно закінчила другий курс та успішно склала сесію. Зараз спортсменка ... «ZAXID.net, Iul 14»
10
Ліворука дитина: геній чи нездара?
А також може виникнути підвищена чутливість до спеки, задухи, запахів, тривалий неспокій, непосидючість, млявість, загальмованість, погіршення зору і ... «Сім'я і дім, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Непосидючість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/neposydyuchist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe