Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "неприйомний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕПРИЙОМНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

неприйомний  [nepryy̆omnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕПРИЙОМНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «неприйомний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția неприйомний în dicționarul Ucraineană

Nepotrivite și, e. Nu sunt destinate admiterii, vizitați. Ora inacceptabilă. неприйомний, а, е. Не призначений для прийому, відвідування. Неприйомний день.


Apasă pentru a vedea definiția originală «неприйомний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕПРИЙОМНИЙ


альбомний
alʹbomnyy̆
боржомний
borzhomnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕПРИЙОМНИЙ

непривабний
непривабно
непридатність
непридатний
непризвичаєний
непризовний
неприйнятність
неприйнятний
неприйнятно
неприйняття
неприкаяність
неприкаяний
неприкрашений
неприкритий
неприкрито
непримітність
непримітний
непримітно
непримиренність
непримиренний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕПРИЙОМНИЙ

карколомний
монохромний
муроломний
мікротомний
найомний
напівнепритомний
напівпритомний
невтомний
неекономний
незломний
непритомний
нескромний
неутомний
однодомний
однотомний
окромний
паромний
переддипломний
переломний
п’ятитомний

Sinonimele și antonimele неприйомний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «неприйомний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕПРИЙОМНИЙ

Găsește traducerea неприйомний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile неприйомний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «неприйомний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nepryyomnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nepryyomnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nepryyomnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nepryyomnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nepryyomnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

неприемный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nepryyomnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nepryyomnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nepryyomnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nepryyomnyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nepryyomnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nepryyomnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nepryyomnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nepryyomnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nepryyomnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nepryyomnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nepryyomnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nepryyomnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nepryyomnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nepryyomnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

неприйомний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nepryyomnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nepryyomnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nepryyomnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nepryyomnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nepryyomnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a неприйомний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕПРИЙОМНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «неприйомний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre неприйомний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕПРИЙОМНИЙ»

Descoperă întrebuințarea неприйомний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu неприйомний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 38
Я ледь не признався, що хотів був його до рани прикласти, та потерпав, що може криво витлумачити. Але похвалами підігрів його добряче, аж тоді розвідав, чи він не міг би мене прийняти у неприйомні години або в неприйомний ...
Roman Didula, 2001
2
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 120
Ви хіба забули, пане Лучук, що сьогодні не прийомний день? Той тільки здивовано глипнув: — Слухаю. Передам... що день неприйомний, — не зовсім упевнено повторив. У цю мить розчахнулися двері й за Лучуком з'явилася ...
Mykola Sydori͡ak, 1982
3
Martsypany po-odesʹky: - Сторінка 119
цинкову бляху? (Тиче себе пальцем у груди). А треба було лишень послатися на мене, параграф. Мовляв, сьогодш не- прийомний день, прийД1ть у четвер з п'ятйадцято'1 до ВЮ1М- надцятої години. Антон Захарович (здивовано) .
Borys Polishchuk, 1982
4
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Зараз побачите! В гуртожиток! Вони вийшли з кабінету. Поки Гарматний повертав ключ у замку, навколо з`юрмилися відвідувачі. У мене неприйомний день. Нікого більше не прийму. Хочете чекайте! Адовго чекати? занепокоєно ...
Леся Романчук, 2002
5
За двома зайцями
У нас сьогодні не прийомний день. С е к л и т а. О? Що ж там скоїлось? У мене дуже приємний: усі яблука спродала! П р о н я. Необразованість! Не розумієте! у нас сьогодні прийому нема! С е к л и т а. Якого прийому? Хіба нам в ...
Михайло Старицький, 2013
6
Tuha za kokhanni︠a︡m: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 259
Сьогодні в нього неприйомний день. — Але ж мені треба... . — Усім треба! — відрізала. — А всіх він приймає тільки у прийомні дні. Так що приїздіть тоді. — Але ж до осені йде... Як задощить, автобуси перестануть ходити. Тоді мені ...
Mykola I︠A︡rmoli︠u︡k, 2002
7
Li︠u︡dy i doli - Сторінка 76
Дуже не любив черг відвідувачів біля дверей кабінету, тому приймав приїжджих і в неприйомні дні. Одного разу, вранці, поспішаючи, витяг шухляду стола, дістав блокнота і простягнув руку за олівцем. У цю мить відчинилися двері і в ...
Raïsa Molchanova, 2004
8
Zitknenni︠a︡: povistʹ - Сторінка 121
Неначе прийом товару, - сказав. Відігнув цвяшки. Озирнувся, куди викинути. - Я викину, - усміхнулась Оксана. - Життя і діло не діляться на прийомні і неприйомні дні, години - це процес. Полудень. Сонце в зеніті пекло нестямно.
Li︠u︡bomyr Frankiv, 2002
9
Malʹvy: istorychnyĭ roman - Сторінка 201
... Багдада прославляють найрозумнішого падишаха, або ж — сьогодні вночі він зустріне в гаремі. 1 Султанський товариш по чарці, який мав право заходити до султана в неприйомні дні. 2 Панегіричний вірш. 1 Смерть (тдрецьк.).
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1969
10
Tanho nad lymanom: roman - Сторінка 33
У нього зараз неприйомні години, гора пошти на столі, тільки-но збирався перечитати, що пишуть трудящі і ті, що труду не нюхали... Між тим високий, в окулярах, передчасно пригаслий чоловік уже простягав йому свою безмозіль- ...
Mykola Bratan, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕПРИЙОМНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul неприйомний în contextul următoarelor știri.
1
Приходьте, коли вам зручно!
Якщо ж вас не приймають через «неприйомний» або «архівний» день, повідомляйте мене особисто», – про це на своїй сторінці у Фейсбук повідомила ... «Рівненська правда, Aug 15»
2
Буклет про субсидії 2015
Можна тільки уявити, як то у 80-ть років, пенсіонер, майже не бачачи, з тиском, що зашкалює, має добитись у той пенсійний, а тут ще буде неприйомний ... «Здолбунів Сіті, Apr 15»
3
Голова РДА виставив за двері матір та сестру загиблого героя
Чиновник трубку підняв, проте дізнавшись, про що йдеться, накричав на жінку, оскільки, мовляв, у нього неприйомний день. Обурені жінки не витримали і ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Apr 15»
4
Щоб пройти з дитиною медогляд, тричі відпрошувався з роботи
Пояснив, що вівторок – неприйомний день для медогляду і що у нього багато письмової роботи. Коли мій чоловік почав обурюватись, мовляв, де є ... «20 хвилин, Mar 15»
5
Сімнадцять гробів
"Ні, не приїжджайте, бо в нас неприйомний день". Я таки взяла з собою дитину й пішла до них. Мене впустили, але щойно зайшла в кабінет, прибили ... «Рівне вечірнє, Mai 14»
6
Сьогодні до Сех приходили з ношами і з претензіями (фото)
В адміністрації Львівському порталу сказали, що у неї неприйомний день, і вона перебуває у відрядженні. Натомість заступитись за колегу вирішили ... «Щоденний Львів, Apr 14»
7
Як виготовити дитячі закордонні проїзні в Івано-Франківську?
У ньому, правда, працівники цієї установи не вважали за потрібне вказати, що ЧЕТВЕР – неприйомний день, а документи подаються лише до 16-00. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Apr 14»
8
Лише зареєстровані права мають юридичну силу
Четвер - єдиний неприйомний день, коли ми працюємо з документами, у п'ятницю - видаємо документи. - А скільки часу займає оформлення документів ... «Коломия ВЕБ Портал, Iul 13»
9
«Мені би тільки доньку частіше бачити. Вона на цвинтарі лежить …
Півроку оббивав чиновницькі пороги, та все марно: “Знали, що відмовлять, але витримували паузу. То документи загублять, то у них неприйомний день” ... «Високий Замок, Iun 13»
10
«Дзвоніть у прес-службу, хай вам новий стовп поставить…»
Хоч день був і неприйомний, головний інженер РЕМ таки прийняв відвідувачів. На запитання, чому після візиту аварійників «просвітління» у селі настає ... «Високий Замок, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Неприйомний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nepryyomnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe