Înțelesul "нересть" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕРЕСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

нересть  [nerestʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НЕРЕСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția нересть în dicționarul Ucraineană

reproducere v.1) Co-ambalare în pește, șerpi.2) Diviziuni familiale, dezacord. După cum vă placeți voi, reproducerea nu se face între ei, atunci este bine. Kanev. în. A se vedea.

нересть ж.

TRADUCEREA НЕРЕСТЬ

Găsește traducerea нересть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile нересть din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нересть» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 产卵
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: El desove
• Traducător din Ucraineană - Engleză: spawning
• Traducător din Ucraineană - Hindi: स्पॉन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: وضع البيض
• Traducător din Ucraineană - Rusă: нерест
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: desova
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ডিম ছাড়ার
• Traducător din Ucraineană - Franceză: frai
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bertelur
• Traducător din Ucraineană - Germană: Laich
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 産卵
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 산란
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ngendhog
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sự đẻ trứng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: காவியங்களும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: उत्पत्ती
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yumurtlama
• Traducător din Ucraineană - Italiană: La deposizione delle uova
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: tarło
• Ucraineană: нересть
• Traducător din Ucraineană - Română: care depune icre
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Η ωοτοκία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: paai
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: lekande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: gyting

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕРЕСТЬ»

Descoperă întrebuințarea нересть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нересть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Materialy dlja sravnitel'nago i ob"jasnitel'nago slovarja ...

нерасѣдьнъ. 425тчто;, non frаcus. нерасжжданню. с. ср. безразсудство. Сб. 1073 г. нераслѣждяниемь и прѣзорьствомь. нересть. с. ж. время сходки. Палея 1494 г. eгда оубо настане” нересть ея, тогда оубо ище“ и довита? зміа на ...

Izmail Ivanovič Sreznevskij, 1858

Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum: - Сторінка 440

55: leges fortasse не даче, w1. etc. нересть f. coitus егм настаиеть нересть м pal. fortasse pro нарасть cf. serb. rast 1151. 112181160; neresec verres meg. neroseu prip. 198. merêseo; merjasee lex. croat. nerist aper hung. неретьн'ь adj.

Franz Ritter von Miklosich, 1865

Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...

Палея 1494 г. егда оубо настанет нересть ея, тогда оубо ищет гадовита*0 змУа на смТ.шен1е. нероднвъш, ага, ок, въ, а, о. пр. нерадивый. Григ. Богосл. XI в. на па га а неродив-ыя. хатасрроу^та;. неродню. а^Леса, шсипа. Ап1. Нот.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1858

Проблемы лексикологии, фразеологии и лексикографии ...

ИКРУ и молоки вместе камчадалы называют НЕРЕСТЬ, — Мильково, 1977 г. Слово КУНИЦА в названном значении и НЕРЕСТЬ можно считать камчатскими диалектными словами, т. к. в словарях других областей и у В. Даля их ...

Валентина Никаноровна Рогова, 1979

Жизнь Алексея Рокотова: Трилогия - Том 3 - Сторінка 107

И наконец сознался: «Чтоб я эту погань, поскакушечью нересть попробовал, — да из меня и кишки-то все вывернет!» Лишь тогда я понял, что черную икру он принял за «поскакушечью» — лягушачью — нересть... — Слова-то какие ...

Ефим Пермитин, 1972

Собрание сочинений в четырех томах: Жизнь Алексея Рокотова

И наконец сознался: «Чтоб я эту погань, поскаку- шечью нересть попробовал, — да из меня и кишки-то все вывернет!» Лишь тогда я понял, что черную икру он принял за «поскакушечью» — лягушачью — нересть... I— Слова-то ...

Ефим Пермитин, 1980

Ж-Н - Сторінка 556

Борис Хринченко, 1958

Труды - Сторінка 64

Під час польових робіт для б1ометричного аналізу було оброблено риб старших віків: самців — 26, самиць — 38 і так званої миколаївської густери (самців — 8, самиць — 16), нересть якої відбувається приблизно б1ля церковного ...

Академия наук СССР. Восточно-Сибирский филиал, 1946

Труды по акцентологии - Том 1 - Сторінка 137

... мирь “шппдпз', мозгь, мо— лотъ*‚ морокь*, морь, мость, мужь, м'зль'“, м'ёшь, нересть*, норовь, нось, пирь, пиекь, плать, полозь, поль 'половина, зехиз', поль 'настил', порозь*, пороть, поть, прусь, пруть, пьрть, ровь (изредка Ь), рогь, ...

Андрей Зализняк, 2014

Словарь церковно-славянскаго языка: Том первый - Сторінка 246

Сб. 1073 г. нераслѣждяниемь и прѣзорьствомь. нерёсть. с. ж. время сходки. Палея 1494 г. егда оубо настане” нересть ея, тогда оубо ищe" гадовита? зміа на смѣшеніе. неродикъй, ай, ок, къ, а, о. пр. нерадивый. Григ. Богосл. Х1 в.

Александр Христофорович Востоков, 1858