Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нереститися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕРЕСТИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

нереститися  [nerestytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕРЕСТИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нереститися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нереститися în dicționarul Ucraineană

spawn, cresc, tocilar. Aruncați și fertilizați caviarul. La suprafață, la sfârșitul lunii aprilie sau la începutul lunii mai, când căldura devine fierbinte, se înmulțesc gălbenușuri (Zool., 1957, 74); De mult a fost cunoscut faptul că mulletul se găsește în mare, departe de coastă (Lit. Ukr., 28.V 1965, 2). нереститися, ре́ститься, недок. Викидати і запліднювати ікру. Напровесні, у кінці квітня або на початку травня, коли стає тепло, окуні нерестяться (Зоол., 1957, 74); З давніх-давен відомо, що кефаль нереститься в морі, далеко від берегів (Літ. Укр., 28.V 1965, 2).


Apasă pentru a vedea definiția originală «нереститися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕРЕСТИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕРЕСТИТИСЯ

нереїда
нереальність
нереальний
нереально
нерегулярність
нерегулярний
нерегулярно
нерентабельність
нерентабельний
нерест
нерестилище
нерестовий
нерестовик
нересть
нерет
нержавіючий
неримований
неристь
неритмічний
неритмічно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕРЕСТИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele нереститися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нереститися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕРЕСТИТИСЯ

Găsește traducerea нереститися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нереститися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нереститися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

desovar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

spawn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अंडे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нереститься
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ovas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ডিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

frai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

benih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Laich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

スポーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngasilake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đẻ trứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஸ்பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बेडूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yumurtlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

uova
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ikra
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нереститися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

icre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γόνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

spawn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

spawn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нереститися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕРЕСТИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нереститися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нереститися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕРЕСТИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea нереститися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нереститися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pryhody chornoho kota Lapchenka: pryhodnyt︠s︡ʹka ...
Біля такого берега не можуть нереститися короп, судак, лящ. А що це означає? Це означає, що не будуть збільшуватися природним способом запаси риби у водоймищі. Короп може метати ікру лише на зеленому лузі, залитому ...
Ivan Bahmut, 1964
2
Zemli︠a︡ planeta sprahy : Ukraïna v konteksti hlobalʹnoï ... - Книга 1
Як мшяеться 1ХН1Й водний режим? Теч1я у р1ках, перегороджених греблями, то е, то зникае, р!вень води протягом доби 1Стотно коливаеться, р1чкова риба не може нормально харчуватися, нереститися, жити. Через це р1чков1 ...
Taras Kinʹko, ‎Myroslava Kinʹko, 2004
3
Trudy: - Випуски 37 – 39 - Сторінка 119
250 » » 300 » » 400 » » 500 » > 2000 » » 2000 » що, коли температура води лиману і заплавних водойм досягає 11 — 13°, плідники судака нерестяться в лимані, не заходячи у затоки або заплавні водойми. Дані про засів гнізд ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1962
4
Настольная книга для русских сельских хозяев - Том 2 - Сторінка 487
Они начинаютъ нереститься съ 3 года, бросая икру въ средиихъ губерніяхъ въ концѣ апрѣля или началѣ мая. Икра выпускается длинными, и иoгда 8-аршиниыми студенистыми лентами, которыя, по выходѣ, свертываются въ ...
А.П. Людоговский, 2013
5
Останній отаман: царська інтрига - Сторінка 161
Кожної осені, щоб нереститися чортенятами, на цей поріг з'являється жінка головного чорта. Уявляєте собі, козаки, звичайна риба нереститься ікрою, а чортова баба — бісенятами! А поки вона нереститься, страшенні упирі й ще ...
Володимир Лоташевський, 2009
6
Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 280
Найчзспшг В1н починае нереститись наприк1нц1 травня, а головний нерест В1дб)|ваеться в червш й липн1. В1ДОМ1 випадки (1952 р.), коли анчоус нерестився нав1ть у перш1Й декад1 вересня при ще високш температур! води- ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980
7
lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...
Найчастіше він починає нереститись наприкінці травня, а головний нерест відбувається в червні й липні. Відомі випадки (1952 р.), коли анчоус нерестився навіть у першій декаді вересня при ще високій температурі води- ...
Petr Ĭosifovich Pavlov, 1980
8
Dnipro ta ĭoho rybni bahatstva - Сторінка 148
Чи будуть вони, не знаходячи проходу на середній Дніпро, нереститися на нижній течії Дніпра, чи ж не будуть? Що буде, наприклад, з осетром, який підіймався раніше далеко вверх по Дніпру і тут нерестився, доказом чого була ...
Dmytro Beling, 1935
9
Ж-Н - Сторінка 556
рáно. Нерáно, нар. Поздно. Калино-малино, чом нерано зацвіла? Чуб. V. 1008. Ум. Нераненько. Нереститися, щуся, стишся, кл. Совокупляться (о pьбахь, змЬяхь). Гадюки як нерестяться, то звиваються у клубок. Кіевск. у.
Борис Хринченко, 1958
10
Ловля карпа, леща, толстолобика, белого амура. Секреты и ...
Здесь рыбы какоето время жируют до икрометания. Иногда лещ совершает значительные преднерестовые перемещения. Нереститься лещ начинает примерно в середине апреля. Самая благоприятная температура воды для ...
СТОРОЖЕВ Константин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕРЕСТИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нереститися în contextul următoarelor știri.
1
На Прикарпатті два місяці оберігатимуть форель, яка починає …
На Прикарпатті два місяці оберігатимуть форель, яка починає нереститися. 2015.10.02 | Коментарів: 0 | Переглядів: 162. Фахівці Державної екологічної ... «Вікна online, Oct 15»
2
Організатори "Черемош-фесту" б'ють на сполох: мініГЕС …
Основною проблемою ріки Білий Черемош є саме мініГЕС, які не дають нереститися рибі. Також існує і проблема викидання сміття у річку. «Стик, Apr 15»
3
Працівники Шацького національного природного парку готуються …
Тому цьогоріч у цих місцях риба нереститися не буде. Натомість відкладатиме ікру в самих озерах, які на період нересту мають стати територією тиші і ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mar 15»
4
Від Мінекології вимагають скасувати дозволи на будівництво …
Нереститися у таких умовах риб не зможуть, а їх тільки червонокнижних у Карпатах – 14 видів. Природозахисників підтримують і туристи – любителі ... «5 канал, Mai 14»
5
Соціально-економічне становище Закарпатської області …
На Рахівщині потоки, де має нереститися форель, знищують гусеницями трелювальної техніки. 21:35 / 3 · Селяни Дякова, що через бездоріжжя ... «Закарпаття online, Mar 11»
6
Вчені: в Чорному морі залишилось лише три види риб
... "донними тралами по-варварськи скаламучується і нищиться все, що є на дні, де мешкають донні види риб, та ж сама камбала, якій ніде нереститися, ... «Освітній портал, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нереститися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nerestytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe