Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "несмертний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕСМЕРТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

несмертний  [nesmertnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕСМЕРТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «несмертний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția несмертний în dicționarul Ucraineană

non-fatal, e, poet. Oricine trăiește, nu va muri. Care este stocat permanent în memorie; nemuritor, nemuritor. [Antey:] Du-te, slujiți patronului, uitați frumusețea marilor testamente, uitați imaginea non-fatală a lui Prometheus (L. Ukr., III, 1952, 440). несмертний, а, е, поет.

1. Який завжди живе, не вмирає.

2. Який назавжди зберігається у пам’яті; безсмертний, невмирущий. [Антей:] Іди, служи своєму меценату, забудь краси великі заповіти, забудь несмертний образ Прометея (Л. Укр., III, 1952, 440).


Apasă pentru a vedea definiția originală «несмертний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕСМЕРТНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕСМЕРТНИЙ

несмілість
несміливість
несміливий
несміливо
несмілий
несміло
несміляк
несмак
несмачний
несмачно
несмертельність
несмертельний
несовісний
несовісно
несогірше
несогірший
несогласка
несокрушимий
несолідність
несолідний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕСМЕРТНИЙ

абетний
однобортний
односортний
офортний
паспортний
передсмертний
першосортний
плацкартний
присмертний
ретортний
смертний
сортний
спиртний
стандартний
супортний
транспортний
трансфертний
третьосортний
четвертний
чистосортний

Sinonimele și antonimele несмертний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «несмертний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕСМЕРТНИЙ

Găsește traducerea несмертний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile несмертний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «несмертний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nesmertnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nesmertnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nesmertnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nesmertnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nesmertnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

несмертний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nesmertnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nesmertnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nesmertnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nesmertnyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nesmertnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nesmertnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nesmertnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nesmertnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nesmertnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nesmertnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nesmertnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nesmertnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nesmertnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nesmertnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

несмертний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nesmertnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nesmertnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nesmertnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nesmertnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nesmertnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a несмертний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕСМЕРТНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «несмертний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre несмертний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕСМЕРТНИЙ»

Descoperă întrebuințarea несмертний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu несмертний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvorchistʹ Lesi Ukraïnky - Сторінка 160
Забудь несмертний образ Прометея Викинь з думки Елладу, що, мов, Андромеда скута покинута потворі на поталу з нудьгою жде Персея-оборонця. Ти не Персей, бо ти закамянів перед обличчям римської Медузи. Ти вже не ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196
2
P. Mohyla: bohoslov, t︠s︡erkovnyĭ i kulʹturnyĭ dii︠a︡ch - Сторінка 181
Як приклад тому — виклад смертних і несмертних гріхів. (До речі, вже в такому поділі гріхів на смертні й несмертні відчуваються казуїстинні тонкощі, до яких не раз звертались католики). Можна зробити висновок: «Православне ...
V. Klymov, 1997
3
Eneïda: na ukraïnsʹku movu perelyt︠s︡ʹovana - Сторінка 105
I все на шальках розважали, Ютурну в воду Од1СЛЭЛИ, Щоб з братом Турном розлучить; Бо книжка Зевсова з судьбами, Несмертних писана руками, Так муала установить. 163. Еней махае довгим списом, На Турна мншо наступа, ...
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, 1922
4
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 301
roman Volodymyr Mani︠a︡k. правдонька, — ои постаріли, а ті, суджені, так і зосталися незмінні, живуть за велінням несмертних законів такі, як були: молоді та дужі нівроку... Чомусь саме в ту мить згадалося дев'яте травня сорок ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1981
5
Rosychi: istorychnyĭ roman - Сторінка 340
... погано вимовляючи слова беззубим ротом, бризкав жовтою слиною. Вицвілі очі під кущавими бровами гнівно блискали. Ще б пак! Зневажили честь роду. Честь старійшини. Зневажили самих богів несмертних. Покара зухвальцю!
Valeriĭ Chmyr, 1986
6
Slovo pro ariĭsʹkyĭ etnos - Сторінка 105
... а про боротьбу титанів з богами розповідається в мітологіях: зокрема, в грецькій, — а начебто — то війна несмертних з напівнесмертними, або ж довгожителями, котрі мали вік у тисячу, а то й п'ять тисяч років (потрібно знати, що ...
Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2004
7
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 74
Богиня з радіщ танцювала, А Зевс метел и цю свистав, I все на шальках розважали, ЮтурНу В ВОдУ Од1СЛЭЛИ, Щоб з братом Турном розлучить; Бо книжка Зевсова з судьбами, Несмертних писана руками, Так мусила установить ...
V. S. Bilova, 1966
8
Tvory - Сторінка 229
І все на шальках розважали, Ютурну в воду одіслали, Щоб з братом Турном розлучить; Бо книжка Зевсова з судьбами, Несмертних писана руками, Так мусила установить, Еней махає довгим списом, На Турна міцно наступа, ...
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963
9
твори - Сторінка 321
... несмертним, полем назустріч одна одній. Офіцери цьому на заваді не ставали. Це ж мав відбутися просто «базар»: обмін продуктами, яких в одної сторони був надлишок, а в другої бракувало. Війна вже витворила свою, воєнну, ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Poemy, Poetychni pereklady - Сторінка 296
Як вже зшлеш 1 помолишся, як подобае, - Дай 1 йому пот1М кубок з вином як мед добрим, Та щоб 1 злив, бо я мислю, що й вш теж несмертним Буде молитись: бо люди усп (нуждаються) в богах. Але молодший вш есть однакових ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕСМЕРТНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul несмертний în contextul următoarelor știri.
1
МИЛУЄ ЗІР ІЗ КОСМАЧА УЗІР
повсякчасний гімн до краси, несмертний художній порив Людини». Маємо зазначити, що Ірина Свйонтек ретельно вивчила працю Григорія Смольського, ... «Кримська Свiтлиця, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Несмертний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nesmertnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe