Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "невживчивий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕВЖИВЧИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

невживчивий  [nevzhyvchyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕВЖИВЧИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «невживчивий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția невживчивий în dicționarul Ucraineană

neproductive și, e. Care este în mod necorespunzător cu alte persoane. [Little:] Ma privit de mult timp cu neîncredere, crezându-mă că sunt irelevant și greu temperat (Croup, IV, 1960, 214); A fost dificil să se bucure de cineva care sa bucurat deloc de Sagaidi, fără succes (Gonchar, III, 1959, 331). невживчивий, а, е. Який погано уживається з іншими людьми. [Трохим:] Він довго дививсь на мене з недовір’ям, вважаючи мене за невживчивого та сварливого (Кроп., IV, 1960, 214); Відлюдькуватому, невживчивому Сагайді взагалі важко було когось вподобати (Гончар, III, 1959, 331).


Apasă pentru a vedea definiția originală «невживчивий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕВЖИВЧИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
безгривий
bez·hryvyy̆
мочивий
mochyvyy̆
обидчивий
obydchyvyy̆
подільчивий
podilʹchyvyy̆
схильчивий
skhylʹchyvyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕВЖИВЧИВИЙ

невелемовний
невеликий
невеличкий
невередь
невеселий
невесело
невже
невживаність
невживаний
невживання
невжиток
невжиточний
невжиточно
невзабарі
невзавороті
невзадовзі
невзаміру
невзаміту
невзгодина
невзутий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕВЖИВЧИВИЙ

бережливий
бесідливий
битливий
благочестивий
блискотливий
блудливий
богобоязливий
болботливий
болезаспокійливий
боягузливий
боязливий
брехливий
бридливий
брикливий
брязкітливий
буйногривий
бунтливий
бунтовливий
бунтівливий
білогривий

Sinonimele și antonimele невживчивий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «невживчивий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕВЖИВЧИВИЙ

Găsește traducerea невживчивий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile невживчивий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «невживчивий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nevzhyvchyvyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nevzhyvchyvyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nevzhyvchyvyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nevzhyvchyvyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nevzhyvchyvyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

неуживчивым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nevzhyvchyvyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nevzhyvchyvyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nevzhyvchyvyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nevzhyvchyvyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nevzhyvchyvyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nevzhyvchyvyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nevzhyvchyvyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nevzhyvchyvyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nevzhyvchyvyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nevzhyvchyvyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nevzhyvchyvyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nevzhyvchyvyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nevzhyvchyvyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nevzhyvchyvyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

невживчивий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nevzhyvchyvyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nevzhyvchyvyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nevzhyvchyvyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nevzhyvchyvyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nevzhyvchyvyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a невживчивий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕВЖИВЧИВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «невживчивий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre невживчивий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕВЖИВЧИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea невживчивий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu невживчивий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 956
(О. Гончар). невживчивий, невжиточний див. незлагідний. иевзгодина див. злигодні. не в змозі див. 1. нездатний. невзутий див. босий. 1. НЕВИБАГЛИВИЙ (який задовольняється найнеобхіднішим щодо життєвих вигод, умов ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tyz͡hdenʹ hromiv: feĭletony, humoresky, roman-mozaïka ...
Прогаськові було чого впиратися, бо він давно захистив докторську дисертацію, але через свій "невживчивий" характер далі сидів в асистентах. Але хай не думає той Прогасько, що він такий мудрий. Миленький вписувався ще не в ...
Roman Didula, 2006
3
Історія української дипломатії в особах - Сторінка 1860
Він засуджував Петлюру за єврейські погроми, казав про невживчивий характер, безмірне марнославство та честолюбство М. С. Грушевського. Про знайомство й зустрічі з Миколою Прокоповичем у мене збереглись дуже теплі ...
Дмитро Володимирович Табачник, 2004
4
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 362
Прогаськові було чого впиратися, бо він давно захистив докторську дисертацію, але через свій "невживчивий" характер далі сидів в асистентах. Але хай не думає той Прогасько, що він такий мудрий. Миленький вписувався ще не в ...
Roman Didula, 2003
5
Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 398
Думалось, зрозумієте. Можливо б, досі мали Зірочку на грудях, якби не такий невживчивий характер. «— Мені небесна зоря посвітить. Он бач який! Вже й Зірка Героя йому не дорога. — Зірку треба заробити. А я не вдостоївся честі, ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981
6
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 398
Можливо б, досі мали Зірочку на грудях, якби не такий невживчивий характер. — Мені небесна зоря посвітить. »- Он бач який! Вже й Зірка Героя йому не дорога. — Зірку треба заробити. А я не вдостоївся честі, а задарма не хочу ...
Ivan T͡Si͡upa, 1981
7
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Подейкували, що він раніше працював у Дніпропетровську, мав захищати дисертацію кандидатську, та через свій невживчивий характер потрапив в опалу. І вимушений був їхати в наш район, а звідти його направили головним ...
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
8
Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 254
Роман Іванович скинув на нього подивований погляд, з інтересом чекаючи відповіді. — Не знаю, ну, бачу, до того йде. «Невживчивий чоловік, заїдається з людьми, начальством. Нікого перед собою не бачить, дере носа, ні з ким не ...
Vasilʹ Ivanyna, 2004
9
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 68
... рухливий); -чив- (невживчивий) та ш. Ддесл. основи служать базою для творения двох продуктивних словотв. тишв вщносних прикметниюв: з суф. -н-, що виражае ознаку через вщношення до дп (орний, вставний, вщкид- ний), 1 з ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
10
Mandrivnyĭ domovyk: roman - Сторінка 188
... і що невживчивий, а з цим (так і бути: скажу) під вас ота: уже й у деканат жалітися ходила — ростком невисока, тихенька така, запитає щось і голівку відразу до лави пригне, мовби то й не вона: Лещенко, здається, Ніна (я, до речі, ...
Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Невживчивий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nevzhyvchyvyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe