Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ничком" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НИЧКОМ ÎN UCRAINEANĂ

ничком  [nychkom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НИЧКОМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ничком» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ничком în dicționarul Ucraineană

niche, psl., p.m. Același lucru. Nu departe de grapă, cineva mințea (Punch, Peace, 1937, 38); Bătrânul își aducea aminte de familia lui nefericită în vară. Nikita, sub secară, a căzut puțin în cale (Voronko, anxietate pașnică, 1960, 61). ничком, присл., розм. Те саме, що ниць. Недалеко від борони хтось лежав ничком (Панч, Мир, 1937, 38); Стара згадала за літами Свою нерадісну сім’ю. Її Микита під житами Упав ничком у колію (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 61).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ничком» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НИЧКОМ


нищечком
nyshchechkom
тищечком-нищечком
tyshchechkom-nyshchechkom
учком
array(uchkom)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НИЧКОМ

ницість
ницак
ницелоз
ниций
ниць
ницько
ницьма
ницювати
нич
ничельниця
нишкавка
нишкати
нишкнути
нишком
нишком-тишком
нишпорення
нишпорити
нишпорка
нищівний
нищівно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НИЧКОМ

бецьком
боком
біжком
вибриком
виконком
випадком
вискоком
волвиконком
волревком
військком
главком
головком
групком
губвиконком
губком
гуком
дзюрком
довжиником
достатком
душком

Sinonimele și antonimele ничком în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ничком» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НИЧКОМ

Găsește traducerea ничком în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ничком din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ничком» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nychkom
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nychkom
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nychkom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nychkom
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nychkom
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ничк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nychkom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nychkom
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nychkom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nychkom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nychkom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nychkom
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nychkom
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ora liya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nychkom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nychkom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

काही हरकत नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nychkom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nychkom
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nychkom
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ничком
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nychkom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nychkom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nychkom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nychkom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nychkom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ничком

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НИЧКОМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ничком» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ничком

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НИЧКОМ»

Descoperă întrebuințarea ничком în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ничком și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Кетский сборник: Лингвистика - Сторінка 118
... основы цае #а- ' ложиться ничком'. В непереходном глаголе однократного способа действия в настояще-будущем времени во всех его формах после первой корневой морфемы выступает показатель единственного числа -б-, ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, ‎В. Н Топоров, ‎Борис Андреевич Успенский, 1968
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 546
Обернуть ткань нйкой , начкою , ничкомъ , ничьемъ , нанйку , наничь , взничь , исподомъ кверху , изнанкою наружу , лицомъ внизъ , навыворотъ . Въ игрѣ въ бабки , хребтикъ ея жохъ , испёдъ начка , бокъ плацка , ббка . въ орляикѣ ...
Даль В. И., 2013
3
Йога для красоты, здоровья и долголетия
Статический вариант: в конечной позе задержитесь на необходимое время. Расслабление в позе ничком. Поза качелей (рис. 10) 1-я фаза: лечь ничком, руки положить на пол, вытянув их вперед за голову. 2-я фаза: поднимите без ...
Денис Шевчук, 2013
4
На Востокѣ: пойѣздка ма Амурѣ : дорожныя замѣтки и ...
Это первая уловка разбойничья:–да ей не давались! И гребутъ разбойники къ судну купецкому и кричатъ на него свою «сарынь на кичку». Дуракъ-бурлакъ понималъ это слово, понималъ онъ его такъ, что сейчасъ же ничкомъ ...
Сергей Васильевич Максимов, 1871
5
Сандро из Чегема
А сыновья рядом живут. Они пришли в дом и увидели, что отец их ничком лежит на постели в таком виде, что стало ясно, чем он занимался в свои последние минуты. – Тьфу! – сплюнул мой старик. – Умереть ничком, как бешеная ...
Фазиль Искандер, 2015
6
Опыт сравнения ностратических языков: (Семитохамит., ...
дото 'перевернутый, лежащий ничком' Н мордов.1‹ота- 'нак‚поняться, сгибаться' (‹—'опускать лицо вниз'), (эрзян.) 1юта-1го- 'переворачивать' Н марийск. (горн.)1‹ЗтЗ1‹, (лугов.)1‹ит31‹ 'навыворот, наизнанку'; (горн.) 1‹Зта1-‚ (лугов.) ...
Владислав Маркович Иллич-Свитых, 1971
7
Скользящий сквозь ночь. Живые и мертвые
сержанта. и. испуганный. шепот. солдат,. и. рухнул. ничком. на. залитую. кровью. траву. Сознание возвращалось медленно, сопровождаемое шумом в ушах и голове и кругами в глазах. Сколько пролежал без сознания? Должно ...
Владимир Пекальчук, 2015
8
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Обернуть ткань никой, нйчкою, ничком, ничьем, нанйку, наничь, взничь — исподом кверху, изнанкою наружу, лицом вниз, навыворот. В игре в бабки: хребетик ея жох, испод нйчка, бок плдцка, бока. В орлянке: ника — решето, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
9
Сочинения
«Навзничь» выпадает чаще, чем «ничком», а «ничком» чаще «шестерки» или «пса». Квирин. Очевидно. Карл. Если из четырех бабок «псом» ляжет одна — выкладывай одну монету, если две — две, если три — три, если четыре ...
Эразм Роттердамский, 2015
10
Снова о Норбекове, или Ёжики-мустанги
Позиция «лежа ничком» очень удобна и я, честно говоря, сам очень часто использую ее. Лежим ничком, голова опирается на лоб (не на подбородок и уж точно не на нос!), ноги слегка разведены и не соприкасаются, пальцы могут ...
Борис Медведев, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НИЧКОМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ничком în contextul următoarelor știri.
1
Женский футбол - красивый и по-женски эмоциональный
... раздевалку, вратарь сборной Грузии Тамар Надирашвили осталась на поле: она опустилась ничком перед воротами, и заплакала горячими слезами. «apsny.ge, Sep 15»
2
Травма ныряльщика помогла британцу стать известным …
К счастью, рядом был друг, который понял, что с Генри не все в порядке, когда тот вдруг всплыл, лежа ничком в воде – друг и вынес его на берег. «Health-ua, Sep 15»
3
Венгерскую журналистку уволили за подножку беженцу с ребенком
Мужчина падает ничком и перекатывается через ребенка по траве. Затем обнаружились еще видеоролики, на которых Ласло пинает беженцев. «Телеканал ДОЖДЬ, Sep 15»
4
Писатель: мертвый ребенок у берега моря может стать …
Но самый страшный кадр, повергающий любого в полную безысходность, это кадр с маленьким мальчиком, чье бездыханное тельце ничком лежит на ... «Sputnik Азербайджан, Sep 15»
5
Сон на боку наиболее эффективен для очищения мозга от …
... помещали в три позиции: латеральную (на боку), пронированную (ничком) и супинированную (на спине). «Анализ систематически показывал нам, что ... «МедНовости, Aug 15»
6
Сочетанная травма.
Потом - компрессионный перелом двух шейных позвонков (странно для человека, упавшего ничком) и здоровенную кровоточащую ссадину на макушке. «Грани.Ру, Iul 15»
7
Кто заказал бурятского журналиста?
Утром 12 июля его нашли лежащим ничком у гаражей возле своего дома. Со слов неизвестного нам (его друзьям и самому Жене) человека, вызвавшего ... «Грани.Ру, Iul 15»
8
Линия злобы: между миром живых и мертвых
Ополченец нагнулся к одному из мертвецов лежащему ничком, и вытащил у него из-за ворота опознавательный жетон на цепочке. Положил его на ... «Комитет избирателей Донбасса, Mar 15»
9
В Йемене 20 человек погибли в результате взрыва
... В Twitter уже появились снимки, на которых видны искаженные обломки автомобиля и окровавленные тела людей, лежащих ничком на мостовой. «The Russian Times, Ian 15»
10
Год прошел под знаком Крыма и Украины
Наверное, можно было бы, если бы лечь вот так ничком, и тоже, как Украина, признать, что мы просто слушаем указания. В этой ситуации, может быть, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ничком [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nychkom>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe