Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обелець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБЕЛЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

обелець  [obeletsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБЕЛЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обелець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обелець în dicționarul Ucraineană

O'clock m.1) Coaja de mesteacăn subțire, care este utilizată pe marginea roții. Sumy. v.2) Capătul superior al trunchiului copacului. M-am dus pentru o plimbare. Colibă ​​din amulete. Cygnus. în. обелець м.

1) Тонкій берестовый стволъ, цѣликомъ употребляемый на ободъ колеса. Сумск. у.

2) Верхній тонкій конецъ древеснаго ствола. Поїхав по обельці. Хата з обельців. Лебед. у.


Apasă pentru a vedea definiția originală «обелець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБЕЛЕЦЬ


балець
baletsʹ
пришелець
prysheletsʹ
телець
teletsʹ
чужоселець
array(chuzhoseletsʹ)
щибелець
array(shchybeletsʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБЕЛЕЦЬ

обезхмарити
обезцукрити
обезцукрювання
обезцукрювати
обезчестити
обезчещений
обезчещення
обезчещувати
обеліск
обеленіти
обельцяний
обемберити
обенберитися
обер
обер-майстер
обер-прокурор
оберіг
оберігання
оберігати
оберігатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБЕЛЕЦЬ

бердулець
билець
богомолець
богомілець
божевілець
бразілець
бредулець
брезулець
брилець
бувалець
білокрилець
важілець
валець
вмілець
володілець
вуглець
галець
гамулець
гарпулець
гнилець

Sinonimele și antonimele обелець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обелець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБЕЛЕЦЬ

Găsește traducerea обелець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обелець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обелець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

obelets
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obelets
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

obelets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

obelets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

obelets
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Обелец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obelets
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

obelets
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

obelets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

obelets
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

obelets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

obelets
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

obelets
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obelets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

obelets
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

obelets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

obelets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

obelets
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

obelets
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obelets
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обелець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

obelets
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

obelets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obelets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obelets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obelets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обелець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБЕЛЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обелець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обелець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЕЛЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea обелець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обелець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Припускаємо, що виникла вона від апелятива обелець у знач. 'тонкий берестовий ствол, повністю вживаний на обід колеса' (Гр. III 7). Отже, назва ця виникла семантично від давнього ап. обельниця 'майстерня, у якій виготовляли ...
M. L. Khudash, 2006
2
Poltavsʹka oblastʹ - Сторінка 572
ництва було обрано штаб, до якого ввійшли М. Воро- шилов, Н. Обелець, П. Карчевський, Е. Мульнер та П. Лебединець. В листопаді підпільники й партизани підняли повстання. Захопивши Гребінку, повстанці під ...
Ivan Tikhonovich Bulanyĭ, 1967
3
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... аffirm ерм обезси-лю- | to enfeeble; |енфіб(e)л, вати,-лити debilitate | дебилитейт обезчестити | to dishonor |ту дисанер обелець thin elm- тиbi є.лмtrunk тронк обельцяний | made of elm- |мейдовелмtrunks тронкс обере-га precaution; ...
M. P. B. Yasenisky, 1914
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Лишиться зубовъ, Обезлюдитн, джу, диш, гл. Обезлюдить. Обезлнщти, Д1Ю, еш, ел. Обезлюдеть. Обеачёститн, щу, стиш, гл. Обезче- стить. Лайдак!.. Пропив усе добро, а те- пер обезчестив мене. Левин. I. 529. Обелець, льця, м.
Борис Хринченко, 1959
5
Vybrane: Virshi, tsykly - Сторінка 164
Промокли Обелець,— не одного у боях махновця й бшяка зарубав Вш. На обличч1 в нього давши СЛ1Д ворожого клинка. На будови, на ноля — 13 бою нашу юшсть парт1Я вела, першою в ар-шп борозною наша кипеть впевнено ...
Ivan Honcharenko, 1978
6
Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 201
У ній було три класи, навчалось 40 учнів. Учителем працював ММ. Обелець. Діти, які закінчували навчання, могли продовжити вчитися в двокласній Xижин. шк. Журжин. вол. На той час трикласну освіту в селі мали лише три особи.
Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004
7
Poeziï - Сторінка 108
Промовля Обелець, — не одного у боях махновця и бЬшка зарубав вш. На обличч1 в нього давнш слід ворожого клинка. На будови, на поля — 13 бою нашу юшсть парт1я вела, иершою в артш1 борозною наша юн1сть впевнено ...
Ivan Honcharenko, 1983
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обезче- стать. Лайдак!.. Пропив усе добро, а те- пер обезчестив мене. Левиц. I. 529. Обелець, льця, м. 1) Тоншй берестовый стволъ, цълпкомъ употребляемый на ободъ колеса. Сумев, у. 2) Верхшй тонюй конецъ древесваго ствола ...
Borys Hrinchenko, 1959
9
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 20
Nina Shylo, 2004
10
Odesʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova ...
І. П. Марчук, викладач. Зав. кафедри канд. філол. наук, О. Н. Набока, старший викладач, доцент Н. П. Віт ю А Обелець, викладач. И. Ю. Оніщук, викладач. В. В. Орлов, старший викладач. І. В. Пан, викладач. О. К. Пеліван, викладач.
Valentyn Smyntyna, ‎Odesʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБЕЛЕЦЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обелець în contextul următoarelor știri.
1
Сесія Полтавської міськради: дитячу художню школу переносити …
Але мер не дав їм слова, передає наш журналіст Юлія Обелець. Після ... мерзли в школі,то я не проти, – передає слова міського голови Юлія Обелець. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 15»
2
У Полтаві вперше відзначили закінчення Другої Світової війни …
У Полтаві вперше відзначили закінчення Другої Світової війни (фото) У Полтаві відзначили День закінчення ІІ світової війни. Фото Юлії Обелець. Колона ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обелець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obelets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe