Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обезчестити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБЕЗЧЕСТИТИ ÎN UCRAINEANĂ

обезчестити  [obezchestyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБЕЗЧЕСТИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обезчестити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обезчестити în dicționarul Ucraineană

pentru a vedea cerb обезчестити див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «обезчестити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБЕЗЧЕСТИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБЕЗЧЕСТИТИ

обезславлений
обезславлювати
обезсмертити
обезсмертитися
обезсмерчений
обезсмислити
обезсмислювати
обезталанений
обезталанити
обезталанювати
обезумілий
обезуміти
обезфторений
обезхмарити
обезцукрити
обезцукрювання
обезцукрювати
обезчещений
обезчещення
обезчещувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБЕЗЧЕСТИТИ

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпостити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити

Sinonimele și antonimele обезчестити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обезчестити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБЕЗЧЕСТИТИ

Găsește traducerea обезчестити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обезчестити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обезчестити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

羞辱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

deshonor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dishonor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अनादर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خزي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

обесчестить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

desonra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অসম্মান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

déshonorer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kehinaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Unehre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

不名誉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

불명예
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lumrah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

làm mất danh dự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அவமானத்தையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अपमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

onursuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

disonore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dyshonor
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обезчестити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dezonoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ατιμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oneer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vanära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vanære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обезчестити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБЕЗЧЕСТИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обезчестити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обезчестити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЕЗЧЕСТИТИ»

Descoperă întrebuințarea обезчестити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обезчестити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Khronolohii︠a︡ movnykh podiĭ v Ukraïni: zovnishni︠a︡ ...
з префіксом обез- (іноді збез-) (обезголовити, обезчестити, обезлюдіти, обеззубіти тощо — приклади з словника Грінченка). Префікс зне- дуже близький до обез-, але не завжди він рівнозначний з ним, так само, як і не завжди він ...
Viktor Kubaĭchuk, 2004
2
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 154
з префіксом обез- (іноді збез-) (обезголовити, обезчестити, обезлюдіти, обеззубіти тощо — приклади з словника Грінченка). Префікс зне- дуже близький до обез-, але не завжди він рівнозначний з ним, так само, як і не завжди він ...
Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБЕЗЧЕЩУВАТИ, ую, уеш, ОБЕЗЧЁСТИТИ, ёщу, естиш, рщко. 1. Неславити, ганьбити. |Сид1р Свиридович:) Коли ей, Свириде Ивановичу, ..так обезчестили нашу сестру й небогу, то я не хочу мати такого зятя (Н.-Лев.). 2. Те саме ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Istoria slaveno - serbskago naroda iz raznyh auktora po ...
ти, и Родъ мой, кой я паче живота мога любимъ, со тымъ обезчестити, но врати се назадъ, пушке едне неhу дати на Васъ опалити. „Право ми, тако ти твое вѣре Міяйлѣвичь кажи, приложи Везирь, ели при теби Кесарско воинство, ...
Milovan Vidaković, 1833
5
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... не хочетъ да и не вѣдаетъ, да и мы съ вами въ тотъ совѣтъ пе пристава«мъ же: и то вы вставаете на Бога и противитесь всему народу христіянскому и хотите вѣру христіянскую обезчестити и царству и людемъ хотите сдѣлати ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
6
Полное собрание русских летописей. Том 27. Никаноровская ...
Князь же великии не восхотѣ тѣм дядю своего обезчестити, а Ширин тегиня ста о том же противу царя, и хотѣ отступити от него, понеже бо в то время пошел бяше на Махмета Кичи Ахметь царь. Он же оубоявся того, сотвори по ...
Борис Клосс, 2014
7
Letopis matice srpske - Томи 39 – 41 - Сторінка 73
Шта е нѣму было неверника у своме добру и домовини напасти , нѣгово иманѣ пограбити , нѣгову челядь поробити , нѣгову породищу обезчестити , и нѣга , ако му се и найманьимъ чим ' , да и самымъ видомъ лица , противи ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1834
8
Примѣчанія на отвѣтъ ... Болтина, на письмо Князя ... - Сторінка 175
Взсилій не возхотѣ того дядю своего обезчестити, пакже л „ будушѣ Чіпо всет-. дашнимѢ обрядоиb в в е д е н о, за Б е з чес п і е не и Іе чи Паеп1СІ.. „ будушѣ пемны и невразумишельны, ежели не оmнеспъ ихъ къ У а е т ъ П1. на 5 ...
Mikhail Mikhaĭlovich Shcherbatov (kni︠a︡zʹ), 1792
9
Tolkovanīe svi︠a︡shchennykh Evaggelīĭ kazhdago voskresnago ...
Но ово лепо, и благородно юношескога стида чувство лако се може у обхожденію са злима покварити, ослабити, обезчестити, и наипосле пропасти. Акосе обаче Бога често са страхопочитаніемъ и любовію опоменете, aко ...
Konstantin Marinković, 1839
10
Сербскiй Вождь Георгiй Петровичъ иначе нареченный Црный, ...
Црный. Ако е то истина, што самь отъ многіи честны и достовѣрны люды чуо; да мой братъ хердьявымъ своимъ обхожденіемъ жели ми мою честь понизити и мене обезчестити, и да онъ съ рожденомъ Турскомъ девойкомъ тайно ...
Iоакiм Вуич, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБЕЗЧЕСТИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обезчестити în contextul următoarelor știri.
1
Релігіозний мусульманин не пустив рятувальників до тонучої дочки
Причиною смерті дівчини став її рідний батько, який заборонив рятувальникам наближатися до дочки, аби не обезчестити її. Зрозуміло, що чоловік ... «Преса України, Aug 15»
2
Терористи «ДНР» змусять батьків навчатися в школі разом з …
Причиною смерті дівчини став її рідний батько, який заборонив рятувальникам наближатися до дочки, аби не обезчестити її. Зрозуміло, що чоловік ... «Преса України, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обезчестити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obezchestyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe