CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЛАМАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
обламання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обламання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Ю.М.-Л. Обламок — частина, що е вислщом обламання чого; слово це походить вщ ддеслова "обламати", яке Б. Гршченко в своему Словнику переклав росшським словом "обломить". Але сшв "облам" та "обламок" у його Словнику ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 423
-азь обламаний обламання, -я обламати. -аю, -аеш обламуваний обламування, -я обламувати, -ую, -уеш облапати, -аю, -аеш облапувати, -ую, -уеш обласкавити, -влю, -внш; нак. -ав обласкавлений обласканий обласкати.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 266
Ви мені всю снасть позанапащаєте, попереводите, — гримав Остап. Це він послав до свого млина пшеницю, а вони, везучи додому борошно, та й обламалися! Поки там наймит брав нове колесо, Остап сам пішов подивитися.
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
4
Твори - Том 2 - Сторінка 457
Ви мені всю снасть позанапащаєте, попереводите, — гримав Остап. Це він послав до свого млина пшеницю, а вони, везучи додому борошно, та й обламалися! Поки там наймит брав нове колесо, Остап сам пішов подивитися.
5
Vybrani tvory - Сторінка 415
Ви мені всю снасть позанапащаєте, попереводите, — гримав Остап. Це він послав до свого млина пшеницю, а вони, везучи додому борошно, та й обламалися! Поки там наймит брав нове колесо, Остап сам пішов подивитися.
6
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 42
Обламалися, товаришу робочий, та просто знівечили на камені. А тепер ніде, навіть у Харкові, не дістанемо такої балабайки. Тільки на вас, товариші робочі, і надія... — Зараз узнаємо, — сказав робітник з сивиною на висках. 42.
7
Osobysto vidpo-vidalʹnyĭ: povistʹ - Сторінка 96
Невже обламалися? — Гусениця обірвалася, товаришу старший лейтенант. Лісовик скривився, досадуючи. ' — Бачите, як ви ремонтували. А я попереджав: перевірте все, до дрібниць, щоб не довелося стояти, коли дійде до походу ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 134
За авалкою колеса не видно. Захар зрубав суху вишню, свою нивку заволочив, у бороні зубці, прикручеш лозою, обламалися... Пізно аяне, погано врунилося зерно. А тепер Захарові х.мба. свир1пою забит1, як дикий степ, рясшли, ...
9
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 15
А там спитаєте, — продовжував ватаг, — коваля Данила. Скажете, чого прийшли, так і так, мовляв, обламалися, та будьте чемні, щоб не подумали, що бовдури. І ще скажіть: кланялися всім чумацьким гуртом, а також Мартин ...
10
Олександр Довженко вчора і сьогодні: затемнені місця в ...
І. 1946 Я сьогодні раптом полетів на Вкраїну. Обламалися крила, і я упав. У мене вельми заболіло в грудях. І я заплакав упавши. Я спробував ще раз летіти, я заспівав початок думи і од жалібного голосу свого знову заплакав.
