CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБМАНЮВАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
обманювання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обманювання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 241
USAGE: Українським дієсловам дурити, обманювати в англійській мові відповідають to cheat, to deceive, to defraud, to trick. Ці синоніми розрізняються відтінками значення. Тo cheat — говорити у вічі неправду, навмисне обманювати: ...
2
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 280
_ Осьо заново тільки почала... Закрався матері сумнів: чи й ходить донька до подруг? Закрався і згас. Ні, їхня слухняна і сумирна Аюбася не годна обманювати. Ніколи такого не було. Мабуть, справді щось не вийшло з вишиванням.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko,
1987
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 275
ПРиМІТКА: Українським дієсловам дурити, обманювати в англійській мові відповідають to cheat, to deceive, to defraud, to trick. Ці синоніми розрізняються відтінками значення. To cheat – говорити у вічі неправду, навмисне ...
4
Sionsʹki protokoly: dz︠h︡erela i dokumenty : istorychna ...
Закон 31 «Суворо забороняеться еврееві обманювати свого ближнього, і обманом уже вважаеться, коли він позбавляе його шостої частини цінності68. Хто обдурив свого ближнього, той повинен усе повернути назад69.
Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine),
2005
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 4420
... однак, не має великого значення. 1 русс. злочину, 660. помилку, як кажуть, вбивство в ... 4422 cheat defraud ; deceive; obtain property by fraud or trick. ... обманювати обдурити; обдурити; отримати майно шляхом обману або трюк.
Йому говорили: обманювати недобре — він не обманював. Йому говорили: треба їсти вранці вівсянку — він їв. Йому говорили... Змалку він потерпав від одного недоліку,який згодом,зроками, переріс у діагноз —вінхотів подобатися ...
7
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
А ми їхне будемо обманювати,– лукаво усміхнулася Аллочка. – Якщо вони спитають, ми скажемо. Аякщоне спитають, то... ми не будемо обманювати. – Лялечко моя! – розчулилася баба Надя. – Ну! Хай! Візьму гріх на душу.
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 202
Носіть тягарі один одного і таким чином виконаєте закон Христів. 3. Бо хто має себе за щось значуще, хоч є ніщо, той сам себе обманює. 4. Нехай кожний досліджує свою справу, і тоді матиме похвалу тільки в собі, а не в ДРУГОму.
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk,
2013
Жодних рану нього нема, тільки обманює жалісливих людей,абийому подавалибільше. За цієюреплікою пролунав новий оглушливий вибух реготу. – Якби Юпітерне бувледарем і неспав так міцно,то жбурнув би одну зі своїх ...
Рафаелло Джованьйолі,
2015
10
Біографія випадкового чуда:
А якщовоно говориться, значить, воно вже існує.Блез Паскаль передсмертю сказавсвоєму священику, що вірить увсеівсім серцем.Так вірити прошу васія. Той же Паскаль сказав, що весь світ обманює людину, обманює навмисно, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБМАНЮВАННЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
обманювання în contextul următoarelor știri.
Квартирні аферисти здають в оренду у Львові квартири-фантоми
Схема обманювання клієнтів фірмою «Комфорт» – інша назва «Львів`янка» – дуже проста. До газети «Ваш магазин» подають оголошення із ... «Гал-Info, Iul 09»