Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обпікання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБПІКАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

обпікання  [obpikannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБПІКАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обпікання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обпікання în dicționarul Ucraineană

ard, eu, cu. Acțiune pentru înțeles opărire. Raza rece a lămpilor fluorescente elimină posibilitatea supraîncălzirii și arderii plantelor (Vegetal Zakr și sol deschis, 1957, 41). обпікання, я, с. Дія за знач. обпіка́ти. Холодне проміння люмінесцентних ламп виключає можливість перегрівання та обпікання рослин (Овоч. Закр. і відкр. грунту, 1957, 41).


Apasă pentru a vedea definiția originală «обпікання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБПІКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБПІКАННЯ

обоюду
обпікати
обпікатися
обпікаючий
обпірати
обпіратися
обп’ясти
обп’ястися
обпадати
обпалений
обпалення
обпалий
обпалити
обпалитися
обпалювальний
обпалювання
обпалювати
обпалюватися
обпалюючий
обпарений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБПІКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Sinonimele și antonimele обпікання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обпікання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБПІКАННЯ

Găsește traducerea обпікання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обпікання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обпікання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

燃烧,
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

quemar y
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

burn and
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

जला और
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حرق و
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ожога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

queimar e
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বার্ন এবং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

brûler et
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

membakar dan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

brennen und
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

焼くと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

구울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

diobong lan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ghi và
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எரிக்க மற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बर्न आणि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yanık ve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

masterizzare e
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

palić i
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обпікання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

arde și
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κάψει και
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

brand en
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bränna och
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

brenne og
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обпікання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБПІКАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обпікання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обпікання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБПІКАННЯ»

Descoperă întrebuințarea обпікання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обпікання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Непарний шовкопряд (Портhетря диспар Л.) у лисах криму
зеззШ/Іога й грабини Сагріпиз огіепІаііз, яке засихало цілком, в той час як листочки пухнатого дуба засихали тільки по краях, пошкоджених гусеницями. Картина ступеня обпікання листя була різна, залежно від рельєфу, бо в той час ...
В. Ю Пархоменко, 1935
2
А - Н: - Сторінка 32
Піт заливав йому очі, залізо обпікало руки (В. Кучер); Гаряча картопля злетіла вгору, опекла Маркові очі (Григорій Тютюнник); Куля., обпалила мені скроню, в у шах задзвеніло (Ю. Збанаць- кий); Випурхнула з його зубів цигарка, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Піт заливав йому очі, залізо обпікало руки (В. Кучер); Гаряча картопля злетіла вгору, опекла Маркові очі (Григорій Тютюнник); Куля., обпалила мені скроню, в ушах задзвеніло (Ю. Збанаць- кий); Випурхнула з його зубів цигарка, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Ні в процесі обпікання слизової термоядерним градусом, ні в стадії веселого белькотіння, слабко контрольованого волею й бажанням, ні у фазі малоестетичного вилежування мордою в тарілці нічого доброго не вбачала.
Леся Романчук, 2003
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБПІКАТИ, аю, аєш, ОБПЕКТИ, ечу, ечеш. 1. Вогнем або чим- небудь гарячим пошкоджувати шкірні покриви, слизові оболонки; обпарювати. Здалося, гарячим приском обсипало дитину, обпекло варом (Вас); // Викликати больові ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Chas hlybokoı̈: povisti - Сторінка 122
Кухоль, наповнений чаєм, обпікає долоні. Я дістаю з дядькової торбинки грудочку рафінаду і, присьорбуючи, п'ю цей духмяний трунок, у якому, либонь, збережено всі аромати рідної землі. Вогнище пригасає. Дихає жаром і тьмяним ...
Serhiĭ Nosanʹ, 1979
7
Синдром дитячих спогадів: роман - Сторінка 235
Яскраве сонце обпікає згубним сяйвом вокзальну високу башту і арковий вхід, прикрашений скульптурами. Теодора вдягнена в довгу лисячу шубу, а пухнаста хутряна муфта ховає її руки від холоду. Зовсім мало людей навкруги, ...
В'ячеслав Гук, 2008
8
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 137
Мідно-мильний препарат ефективний в усіх трьох концентраціях, але листя найменше обпікається 0,25% -ним розчином. В концентрації 0,1 і 0,2% препарат обпікає 14 — 30%. * Мідно-мильний препарат готується так: в окремих ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
9
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 449
встигали насипати на полиці пороху, цівки обпікали пальці, спекота бойова тривала годину, а може, коротку мить, ніхто час не міряв, і ніхто не запримітив, як з своеї криївки виповз микуличинський отаман. Він звивався гадюкою ...
R. M. Fedoriv, 1980
10
Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 185
Праву ногу ніби обпікали хвилі, здавалося, що вони вогненними язиками вилизували кістки. Обережно, щоб не спровокувати полум'я на більшу хижість, дотягнувся до вимикача настільної лампи. Спалахнула жарівка, й В'ячеслав зі ...
Bohdan Melʹnychuk, ‎Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обпікання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obpikannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe