CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБСКРЕБТИ»
Descoperă întrebuințarea
обскребти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обскребти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Структурная грамматика современного украинского ... - Сторінка 47
I/ гризти 4/ покликата 7/ висла та 10/ вдягнути 13/ дорошити 15/ обскребти 19/ дягти 22/ збути [25/ лити 28/ слати 31/ поколоти с4/ виробити 87/ розлюбити 40/ яасипати 13/ наростити 2/ догризти 5/ с!кти 8/ брата II/ обру шита 14/ ...
Валентына Сыдоривна Перебыйнис, 1972
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... осиновый оейковий оскабливать, оскоблить обскбблювати, обскоблйти; (оскрёбывать) обскр1бати, обскребти осклйзлость (вада сировини) слизувапсть, -ТОСТ! осклизлый слизуватий оскоблить див. оскабливать осколок скалка, ...
3
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 37
Тож увечері до мене, меду переяславського на прощання вип'ємо... Лєсков пішов. Демид постояв ще хвилину. Зіщулився від раптового холодного вітру і собі пішов до хати. Спинився на порозі біля залізного черенка, щоб обскребти ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
4
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 52
Тож увечері до мене, меду переяславського на прощання вип'ємо... Лєсков пішов. Демид постояв ще хвилину. Зіщулився від раптового холодного вітру і собі пішов до хати. Спинився на порозі біля залізного черенка, щоб обскребти ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
5
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 317
Бідолашна, - гладить її. - Вим'я зовсім розперло. Змарнували, іроди, корову... Вим'я аж набубнявіло. Дійки стирчать вже не вниз, а вбоки. - Коб чимось обскребти постоли, а то геть в болоти, - приглядається до свого взування Маня.
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
22) Отстать, отскочить. Хто од слова одскочшпъ, коло того шкура обскочить. Ном. М 10670. Обсвребтй. См. Обсврібатп. Обсврібйтп, бйю, еш, сов. в. обскребті, бј, бёш, ы. Оскребать, оскресть. Обскубйтп, баю, еш, сов. в. обскубти, бј, ...
7
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 546
<!юеш 1 обс!ватн, -ваю, -вйеш ; обегятн, -С1Ю, -С1СШ а зетапа. обс1яний, -на, -не зетбаа(. обскр1бати, -баю, -баеш ; обскребти, -бу, -бёш а га71п, а габе. обскубаний, -на, -не ]итиШ. обскубувати, -бую, -буеш ; обскуба- ти, -баю, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
8
Tvory: Perei︠a︡slavsʹka Rada, roman - Сторінка 54
Демид постояв ще хвилину. Зіщулився від раптового холодного вітру і собі пішов до хати. Спинився на порозі біля залізного черенка, щоб обскребти з чобіт сніг. Пригадалося, як прилаштовував його тут. Скільки часу минуло?
Natan Samiĭlovych Rybak, 1964
9
Tvory: Perei͡a͡slavsʹka rada - Сторінка 52
Демид постояв ще хвилину. Зщулився в1д раптового холодного в1тру 1 собі шшов до хати. Спи- нився на пороз1 бшя залізного черенка, щоб обскребти з ч0біт Сшг. Пригадалося, як прилаштовував його тут. Скшьки часу минуло?
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
обскрібати, обскребти to scrape off. обскубувати, обскубти to pluck/to strip off the feathers (hair). обскурантизм книжн. оbscurantism. обскурантист obscurantist. обслинювати, обслинити to slaver, to slobber. обслідування див.
