Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обскурантизм" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБСКУРАНТИЗМ ÎN UCRAINEANĂ

обскурантизм  [obskurantyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБСКУРАНТИЗМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обскурантизм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
обскурантизм

obscurantism

Мракобісся

Madobismul este o atitudine negativă față de educație și progres, înapoierea și reacționarea. Termenul "obscurantism" a apărut în Rusia în secolul al XIX-lea. În țările din Europa de Vest se folosește termenul "obscurantism". Locul central în obscurantism este protecția dogmelor. Fiind în mod clar indiferent, acest cuvânt nu este folosit în sensul său concret, deși, teoretic, este posibil să îl folosiți în sensul terminologic exact. Dicționar academic-rus-ucrainean 1924-1933. Întuneric, nebunie - obscurantism, ignoranță, iubire întunecată, sânii întunecate. Мракобі́сся  — негативне ставлення до освіти і прогресу, відсталість, реакційність. Термін «мракобесие» виник у Росії 19 ст. У країнах Західної Європи вживається термін «обскурантизм». Центральне місце в мракобіссі займає захист догм. Бувши явно лайливим, це слово застосовується не в його конкретнім значенні, хоча теоретично можливо його застосування в точному термінологічному змісті. Російсько-український академічний словник 1924–33 рр. Мракобе́сие, Мраколю́бие – обскуранти́зм, не́у́цтво, темнолю́бство, темнобіснува́ння.

Definiția обскурантизм în dicționarul Ucraineană

obscurantism, u, h., carte. Atitudinea inamicului față de progres, știință; obscurantismul. Marele democrat ucrainean revoluționar [T. Șevcenko] a fost un ateu militant, un dușman ireconciliabil al religiei, al misticismului și al obscurantismului bisericii (Nauka .., 3, 1962, 16). обскурантизм, у, ч., книжн. Вороже ставлення до прогресу, науки; мракобісся. Великий український революціонер-демократ [Т. Шевченко] був войовничим атеїстом, непримиренним ворогом релігії, містики і церковного обскурантизму (Наука.., 3, 1962, 16).

Apasă pentru a vedea definiția originală «обскурантизм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБСКУРАНТИЗМ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБСКУРАНТИЗМ

обскакати
обскакувати
обскочений
обскочити
обскрібати
обскребти
обскромадити
обскубаний
обскубати
обскубатися
обскубти
обскубтися
обскубування
обскубувати
обскубуватися
обскурант
обскурантка
обскурантський
обслід
обслідник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБСКУРАНТИЗМ

аскетизм
астигматизм
атлетизм
ахроматизм
бандитизм
баптизм
бонапартизм
бюрократизм
гамлетизм
геомагнетизм
гермафродитизм
гіпнотизм
демократизм
деспотизм
дидактизм
догматизм
драматизм
діалектизм
діамагнетизм
еготизм

Sinonimele și antonimele обскурантизм în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обскурантизм» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБСКУРАНТИЗМ

Găsește traducerea обскурантизм în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обскурантизм din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обскурантизм» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

蒙昧主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

oscurantismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

obscurantism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रगतिविरोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الظلامية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

обскурантизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obscurantismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রহস্যবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

obscurantisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

obscurantism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Obskurantismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

啓蒙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

반 계몽주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obscurantism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ngu dân chủ nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அறிவுப்பரப்பலுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

obscurantism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gericilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

oscurantismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obskurantyzm
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обскурантизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

obscurantism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σκοταδισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obscurantisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obskurantism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obskurantisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обскурантизм

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБСКУРАНТИЗМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обскурантизм» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обскурантизм

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБСКУРАНТИЗМ»

Descoperă întrebuințarea обскурантизм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обскурантизм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Развитие словарного состава русского литературного языка, ...
сельскохозяйственные культуры, культура бактерий и т. дЛ. Обскурантизм. Обскурантизм — впервые Кир. (ссылка); затем Д1, Толль, Мих. 1865; обскурант — Толль, Д1 и словари иностранных слов 1860-х гг. Слово обскурантизм ...
Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1965
2
История ислама: Исламская цивилизация от рождения до наших ...
Обскурантизм. и. эзотерика. Свобода мнений, которая существовалав «век шиитов» в мусульманском сообществе, редковстречалась в аграрнуюэпоху. Но с приходом к власти людей, имевших те же убеждения, что ...
Маршалл Ходжсон, 2014
3
Очерки по истории философской и общественно-политической ...
авторы этих статей очень хорошо сознавали реакционную роль обскурантизма в общественном развитии. В статьях говорится о том, что современный обскурантизм, подобно древнему, считает образованность тайной ...
Г. С. Васецкий, ‎Институт философии (Академия наук СССР), ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Кафедра истории русской философии, 1955
4
Всемирная история в лицах: - Сторінка 278
В последние десятилетия из российского лексикона почти вышел термин «обскурантизм» (от латинского «затемняющий»). Понятие «обскурантизм» на русский переводят как «мракобесие», под которым подразумевается ...
Фортунатов Владимир Валентинович, 2012
5
Вопросы истории религии и атеизма: сборник статей - Сторінка 225
Мысль о соотношении религии и политики развивалась Петрашевским в статье «Обскурантизм», не пропущенной цензурой. Обскурантизм, согласно Петрашевскому, есть сознательное стремление реакционной власти лишить ...
Институт истории (Академия наук СССР), 1955
6
Огонь и пепел науки - Сторінка 46
Утилитаризм — это приземленность, отсутствие полета и стратегического мышления. Утилитаризм — это примитивность, низкий уровень культуры, это неразвитость, отсталость. Утилитаризм — это невежество и обскурантизм.
Евгений Васильевич Семенов, ‎А.И Жучков, 1990
7
Собрание сочинениǐ - Том 24 - Сторінка 511
В русской эмиграции разыгрывается «Горе от ума» и торжествует Фамусов, повсюду разыскивающий «фармазонов». Обскурантизм нельзя отожествлять с невежеством. Если обскурантская масса всегда невежественна и темна, ...
Максим Горкий, 1953
8
Философские и общественно-политические произведения ...
Вот начало обскурантизма. Обскурантизм вообще составляет важную составную часть во всяком религиозном или теократическом властительстве, или правлении: примером этому могут служить египтяне и другие народы ...
Михаил Васильевич Буташевич-Петрашевский, ‎В. Е Евграфов, 1953
9
Полное собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 666
Все мы воспитаны обществом, в котором владычествует обскурантизм, застой [.произвол] ; потому, какими понятиями ни пропитываемся мы потом из книг, все-таки большая часть из нас сохраняют привычное расположение к ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1950
10
Как читать книги. Руководство по чтению великих произведений
Вернуться 32 Обскурантизм (лат. оЬзсигапз — «затемняющий») — враждебное отношение к просвещению, науке и прогрессу в целом; синоним слова «мракобесие». Часто этим термином выражают умонастроение, при котором ...
Мортимер Адлер, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБСКУРАНТИЗМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обскурантизм în contextul următoarelor știri.
1
Карло Гинзбург: Недостаточно разоблачить ложь, важно понять …
ССейчас часто можно услышать предсказания о наступлении нового Средневековья, которое вместо исторического прогресса принесет обскурантизм, ... «Snob.ru, Iun 15»
2
Вот кажется, грядущее иль пусто, или темно. Фото Reuters
Закат же Арабского халифата, задолго до тюркских и монгольских завоеваний, ознаменовался торжеством обскурантизма, по-русски – мракобесия, ... «Независимая газета, Iun 15»
3
Портрет на фоне
А затем наступил даже не абсурд, а какой-то обскурантизм. Парень оказался в лапах органов, которые стали пытать его на предмет, зачем он это ... «"ВремениNET", Iun 15»
4
Почему нам нужно избавиться от государственных школ
Основной аргумент критиков - "обскурантизм и мракобесие", которые якобы неизбежно будут прививаться ученикам в церковных школах. Аргумент ... «Деловая столица, Iun 15»
5
Артемий Троицкий подготовил трэш-парад российских новостей …
В общем, чистое мракобесие и обскурантизм. Девятое место. На девятом месте нашего трэш-парада история с российским рэпером по кличке Тимоти. «StopFake.org, Apr 15»
6
Ревнители «традиций» пока что наращивают мышечную массу …
О чём свидетельствует специально придуманный для подобных случаев термин: обскурантизм, [2] «помешательство на темноте». Темнота здесь как ... «Псковская губерния, Mar 15»
7
Тангейзер против Эйнштейна
Последним проявлением церковного обскурантизма стало публичное сожжение перед Великой французской революцией книг естествоиспытателя ... «Росбалт.RU, Mar 15»
8
Кремлевский идеолог: Россия провалилась в "массовый застой и …
"Случилось то, чего я так боялся: РФ сваливается в откровенный обскурантизм и антитехнократизм. В массовую дебилизацию. Все это становится ... «Обозреватель, Mar 15»
9
Этого не может быть
«У попов нет монополии на Христа, а то, что происходит, — это мракобесие, черносотенство и обскурантизм. То, что прокуроры не нашли в себе сил ... «Эксперт Online, Mar 15»
10
Дмитрий Ольшанский: Не нужно быть ханжой
Мракобесие,обскурантизм,ведовство и сатанизм, экстрасенсы и прорицатели,кашпировские,мессинги, нострадамусы и грабовские, ведьмы,колдуны и ... «Взгляд, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обскурантизм [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obskurantyzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe