Apasă pentru a vedea definiția originală «обстрижини» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția обстрижини în dicționarul Ucraineană
gunoi - un rit antic al primei culturi a copilului, care a trecut anul; din Cronica Inițială aflăm că prinții au tăiat mai întâi în al cincilea sau al șaptelea an; Copilul este înhățat pe o cămășoară căptușită cu un lână sau pe canabis (acest lucru este făcut de femeia servitoare, iar ritualul de crengi este realizat de kum - ca și băieții, și kuma - pentru fete); părul este tăiat din patru laturi; tatăl aruncă niște bani, astfel încât copilul să fie bogat și fericit; cum sa întâmplat un eveniment de cult cu mult înainte de sărbătorile de toamnă. обстрижини — старовинний обряд першого стриження дитини, якій минув рік; з Початкового літопису довідуємося, що княжат перший раз стригли на п’ятому чи на сьомому році; дитину садовлять на розстеленому кожусі вовною доверху або на коноплях (це робить баба-сповитуха, а обряд пострижин здійснюють кум — щодо хлопчиків, а кума — щодо дівчаток); волосся вистригається з чотирьох сторін; батько кидає трохи грошей, щоб дитина була багатою й щасливою; як культова подія приурочувалася здавна до осінніх свят.
Apasă pentru a vedea definiția originală «обстрижини» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile обстрижини din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обстрижини» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обстрижини» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обстрижини
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБСТРИЖИНИ»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Ucraineană, în care se întrebuințează termenul обстрижини.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обстрижини [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obstryzhyny>. Mai 2024 ».
