CE ÎNSEAMNĂ ВВОДИНИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вводини» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția вводини în dicționarul Ucraineană
introduceri - curățirea spirituală a femeii în a 40-a zi de naștere, care este însoțită de introducerea mamei și a copilului în templu; de această dată, mama bisericii nu poate merge; curățirea rituală, au crezut de mult, îndepărtează de la femeie "necurat", adus cu naștere cu vărsare în sânge; uneori sunt supuși unei astfel de curățări ca moașa și, de asemenea, tineri după noaptea căsătoriei. вводини — духовне очищення породіллі на 40-й день по пологах, що супроводжується уведенням матері й дитини до храму; до цього часу мати до церкви не може ходити; обрядове очищення, здавна вірили, знімає з породіллі «нечисть», привнесену пологами з пролиттям під час них крові; такому очищенню піддають іноді й бабу-повитуху, а також молоду після шлюбної ночі.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вводини» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВВОДИНИ»
Descoperă întrebuințarea
вводини în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вводини și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 386
Родини,. хрестини,. вводини. (записано 1915 р. у с. Мала Кужелівка1 Кам'янець-Подільської обл.) ... області. — А. Іваницький. 2Запеленає. 3 Слово записувачем не пояснене. Але за змістом воно 386 Родини, хрестини, вводини ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
2
Doby novoï znak: ateïstychni motyvy v ukraïnsʹkiï ... - Сторінка 77
Становленню конкретних рис соціалістичного побуту приділено увагу у віршах О. Ведміцького «Червоні вводини», «В робклубі», «Зорини» та М. Кожушного «Червоні хрестини», «Політчасом ударимо...», «З пісень вечірніх» ...
3
Pamʹi︠a︡ti i︠e︡pyskopa Nykona: do richnyt︠s︡i upokoi︠e︡nni︠a︡
Отець Володимир Калембер звершував вводини моїй дитині після хрещення. Пам'ятаю, як ми з дружиною підійшли до церкви і натрапили на нього. Заклопотаний, він, як завжди, поспішав, голосно розмовляючи із студентами.
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 55
ВВ1ЧЛИВ ий(-ва, -ве)* роШе, соиг(еоиз, ст1; гИсть (-В0СТИ)1" / роНЧепезз, соиПезу, С1- уШ(у. ввгщати = увнцати. ВВОДИНИ (-дин) р/ 1еас1|Пё 1п, т(гос1исПоп, зоша! йеВи!. вводити (-джу, -диш) / г/: (ввести Р) 10 1еас1 т (ш(о), ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st. (2 ... - Сторінка 8
... підставі історії краю, визнає Східнє Православіє і разом з тим визнає за необхідне зробити такі заходи: а) повернення старих побожних обичаїв церковних і молитов, як-то молитви на освячення овочів 6 серпня, вводини молодої, ...
6
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
Митрополит Іларіон так пояснює цю обрядодію, а також її назву: «Очищення ж самої породіллі наступає на 40-й день по родах, — це Виводини, чи правдивіше Вводини матері й дитини до Церкви, бо до цього часу мати до церкви ...
В. В Німчук, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
7
I︠A︡k povstala relihii︠a︡ i viruvanni︠a︡ v bohiv? - Сторінка 64
Після того йдуть взаїмні запрошування членів ватаг на спільні іспити молодежі та вводини в життя, а також на великі празники танцю, себто на корробори, які відбуваються головно після великих слот. Пізніще відбуваються вже ...
8
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st - Сторінка 8
... за необхідне зробити такі заходи: а) повернення старих побожних обичаїв церковних і молитов, як-то молитви на освячення овочів 6 серпня, вводини молодої, молитви на ввід в Братство і молитви на благословення громниць"; ...
9
Відродження Української Православної церкви на Волині ...
пня, вводини молодої, молитви ввід у Братство і молитви на благословення громниць; б) проповідь на місцевій народній українській мові; в) виголошення тексту богослужбового на місцевій вимові й загального співу8.
10
Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 22
Завершуемо на цьому стисле ознайомлення з основними, ДОПОМ1ЖНИМИ та дотичними до л/тературознавства дисциплшами, а вштак — 1 вводини до курсу. Складаеться вш 13 чотирьох роздшв. Ви- окремлення роздшу ...
