Înțelesul "відносини" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІДНОСИНИ ÎN UCRAINEANĂ

відносини  [vidnosyny]

CE ÎNSEAMNĂ ВІДНОСИНИ ÎN UCRAINEANĂ?

Relațiile economice

Економічні відносини

Relațiile economice - relații care sunt elaborate în mod obiectiv între persoanele implicate în producția socială în legătură cu producerea, distribuția, schimbul și consumul mijloacelor și rezultatelor muncii.

Економічні відносини — відносини, що об'єктивно складаються між людьми, що беруть участь у суспільному виробництві щодо виробництва, розподілу, обміну і споживанню засобів та результатів праці.

Definiția відносини în dicționarul Ucraineană

relație, fiu, mn Relațiile, relațiile, relațiile dintre cineva. Se pare că această secțiune a avut un efect benefic asupra relației dintre frați (Fri, VI, 1951, 248); - Dacă chiar așa, cum poate afecta relațiile personale? (Gur., Novel, 1951, 102); // cui, reprezentant. Atitudine, manifestare a sentimentelor. Relația mea cu Penny Aleli mă deranjează (Kotsyub., II, 1955, 254); În relațiile sale cu fratele mai mare și sora există un antagonism surd (L. Ukr., III, 1952, 718).

відносини, син, мн. Стосунки, зв’язки, взаємини між ким-небудь. Здавалося, що цей розділ вплинув корисно на відносини між братами (Фр.,VI, 1951, 248); —Якщо навіть так, то хіба це може впливати на особисті відносини? (Гур., Новели, 1951, 102); // до кого, заст. Ставлення, прояв почуттів. Мої відносини до панни Алелі тривожать мене (Коцюб., II, 1955, 254); В її відносинах до старшого брата і сестри чується глухий антагонізм (Л. Укр., III, 1952, 718).

TRADUCEREA ВІДНОСИНИ

Găsește traducerea відносини în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відносини din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відносини» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 关系
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: relación
• Traducător din Ucraineană - Engleză: relation
• Traducător din Ucraineană - Hindi: संबंध
• Traducător din Ucraineană - Arabă: علاقة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: отношения
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: relação
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সম্পর্ক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rapport
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: berhubung
• Traducător din Ucraineană - Germană: Beziehung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 関係
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 관계
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: hubungan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: quan hệ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: உறவு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: संबंध
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ilişki
• Traducător din Ucraineană - Italiană: relazione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: relacja
• Ucraineană: відносини
• Traducător din Ucraineană - Română: relație
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σχέση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: verhouding
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: förhållande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: relasjon

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДНОСИНИ»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Ucraineană, în care se întrebuințează termenul відносини.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДНОСИНИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відносини în contextul următoarelor știri.

Ємен і Бахрейн перервали відносини з Іраном

Попереднього дня, в четвер, 1 жовтня, пізно ввечері на дипломатичний демарш проти Ірану пішов Бахрейн, який наказав тимчасовому повірникові Ірану ... «Радіо Свобода, Oct 15»

В.Гройсман розповів про відносини з родиною Президента

КИЇВ. 1 жовтня. УНН. Голова Верховної Ради Володимир Гройсман запевнив, що у нього нормальні відносини з родиною Президента України Петра ... «УНН, Oct 15»

Путін в ООН розповість про тероризм, міжнародні відносини і …

У своїй промові в ООН президент РФ Володимир Путін планує говорити про російське бачення міжнародних відносин, майбутнє ООН та світової ... «Українська правда, Sep 15»

Російсько-українські відносини сягнули дна - опитування росіян

Російсько-українські відносини, на думку росіян, зійшли нанівець - гірше, ніж сьогодні, їх не оцінювали ніколи. Але відмовлятися заради їх поновлення від ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Путін хоче відновити відносини з Україною

Президент Росії Володимир Путін висловив бажання відновити відносини з Україною "в повному обсязі". Про це він заявив журналістам у суботу. «Корреспондент.net, Sep 15»

Молдова припиняє відносини з військовим аташе Росії

Міністерство оборони Молдови припиняє відносини з військовим аташе при Посольстві Росії в Кишиневі через його участь у військовому параді на ... «Укрінформ, Sep 15»

Росія може відновити торговельні відносини з Україною - Медведєв

Прем'єр-міністр Росії Дмитро Медведєв заявив, що російська сторона може відновити торговельні відносини з Україною, якщо Київ «висловить ... «Преса України, Sep 15»

Закордонні міністри ЄС говоритимуть про міграцію та відносини …

Рада Європейського Союзу у закордонних справах на неформальному засіданні 4-5 вересня у Люксембурзі обговорить проблему нелегальної міграції, ... «Укрінформ, Sep 15»

Анексія Криму назавжди змінила відносини з Росією - глава МЗС …

Відносини між Росією і Європейським Союзом навіть при найоптимістичніших сценаріях неможливо відновити до формату, який був кілька років тому. «Укрінформ, Aug 15»

США і Куба відкриттям посольств офіційно відновлюють …

Відкриттям посольств в Гавані та Вашингтоні Сполучені Штати Америки і Куба офіційно відновлюють у понеділок, 20 липня, свої дипломатичні відносини ... «Радіо Свобода, Iul 15»