Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "об’єктивація" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБ’ЄКТИВАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ

об’єктивація  [obʺyektyvatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБ’ЄКТИВАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «об’єктивація» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția об’єктивація în dicționarul Ucraineană

obiectivizarea, i, i.1. În filosofia idealistă - transformarea conținutului subiectiv al conștiinței într-o esență independentă, independentă de conștiință. Întruparea ceva în obiecte, imagini, etc. Structura dramatică a fost construită în principal prin compararea epocii prerevoluționale cu realitatea sovietică. Aceasta a fost combinată cu procesul de obiectivizare în poezia lirică, aprofundarea filosofiei (Ed., Vol. 10, 1968, 13). об’єктивація, ї, ж.

1. В ідеалістичній філософії — перетворення суб’єктивного змісту свідомості в самостійну, незалежну від свідомості сутність.

2. Втілення чого-небудь у предметних формах, образах і т. ін. Драматична структура будувалась головним чином на зіставленні дореволюційних епох з радянською дійсністю. Це поєднувалось з процесом обєктивації в ліриці, поглибленням філософічності (Рад. літ-во, 10, 1968, 13).


Apasă pentru a vedea definiția originală «об’єктивація» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБ’ЄКТИВАЦІЯ


овація
ovatsiya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБ’ЄКТИВАЦІЯ

об’єкт
об’єктив
об’єктивізація
об’єктивізм
об’єктивіст
об’єктивістичний
об’єктивістський
об’єктивність
об’єктивний
об’єктивно
об’єктивований
об’єктивувати
об’єктивуватися
об’єктний
об’єктовий
об’єм
об’їманка
об’ємистий
об’ємність
об’ємний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБ’ЄКТИВАЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
автоматизація
автомобілізація
авіація
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
адміністрація
аерація
ажитація
акація
акліматизація
акомодація

Sinonimele și antonimele об’єктивація în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «об’єктивація» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБ’ЄКТИВАЦІЯ

Găsește traducerea об’єктивація în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile об’єктивація din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «об’єктивація» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

客观
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

objetivación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

objectification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

जीता-जागता कारण देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تشييء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

объективация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

objetificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আপত্তিকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

objectivation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

perwujudan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Versachlichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

客体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

객관화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

objectification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khách quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பொருளாக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

objectification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nesneleşmenin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

oggettivazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uprzedmiotowienie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

об’єктивація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

obiectivare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αντικειμενοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

objektivering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

objektifiering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

objektivisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a об’єктивація

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБ’ЄКТИВАЦІЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «об’єктивація» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre об’єктивація

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБ’ЄКТИВАЦІЯ»

Descoperă întrebuințarea об’єктивація în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu об’єктивація și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Філософія українського буття - Сторінка 31
Будь-яка об'єктивація вимагає від людини діяти та думати належним чином. Тому замість сприймати соціальний світ як дійсність людина сприймає його як соціальну умовність, узгоджуючи з одного боку - з внутрішнім цензором, ...
Ірина Грабовська, ‎Тетяна Ємець, ‎Олександр Іванович Мостяєв, 2006
2
Svoboda: suchasni vymiry ta alʹternatyvy - Сторінка 117
... де свобода і людська духовність протиукладалися діючій у цій реальності системі причинних відносин. Об'єктивація, за М. Бердяєвим, інтерпретувалася як необхідність "зчеплення" та "пов'язаності" духу з "іншими" та "іншим" ...
Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
3
Filosofsʹka antropolohii͡a: ekzystent͡sialʹni problemy - Сторінка 228
Відтак об'єктивація - не лише результат суспільної поведінки і діяльності, але і їх регулятив, а отже, вагома складова мотиваційної сфери людини. Адже система об'єктивацій у кінцевому підсумку збігається із системою людської ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2000
4
Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 92
В.Дільтей, розвиваючи герменевтичний метод, дійшов висновку, що в герменевтичному пізнанні об'єктивація духу веде до сущого як до єдності духовного життя суб'єкта, котрий є останньою інстанцією розуміння. Таким чином, за ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000
5
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Інших форм об'єктивації світогляду і психіки людини, ніж через посередництво слова, не існує. Один час психологія вивчала реакції, але згодом переконалась, що тут краще досліджувати тварин. Об'єктивація внутрішнього світу у ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
6
Ukraïnsʹke mystet͡stvo - Том 3 - Сторінка 15
На цьому шляху неможливо осягнути сутність світу, адже вона не тотожна розумові. Тому існує інша, внутрішня здатність дії, заснована на безпосередньому виявленні волі. Об'єктивація волі у світі має безліч індивідуальних явищ, ...
Dmytro Petrovych Krvavych, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2005
7
Проблеми історії та теорії реалізму української литератури ...
Об'єктивація іманентної суб'єктивної даності духовності здійснювалась шляхом переведення її в процес історичного самоусвідомлення індивіда. Саме процес самовизначення особистості стає предметом художнього зображення ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1991
8
Fenomen ukraïnsʹkoï kulʹtury: metodolohichni zasady ...
еотипи -традиції у будь-якій площині людського буття стають схемами, матрицями, згідно з якими відбувається об'єктивація діяльності людей наступних поколінь. Але суперечності між духовними потенціями творчих ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Об’єктивація [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obyektyvatsiya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe