Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "об’ємність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБ’ЄМНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

об’ємність  [obʺyemnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБ’ЄМНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «об’ємність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția об’ємність în dicționarul Ucraineană

volum, nu Proprietate după valoare. volum. Pe ecran [cinematograf panoramic], cea mai mare parte a imaginii, adâncimea sentimentelor și distanța obiectelor individuale sunt transmise perfect (Nauka .., 5, 1958, 15); Pentru a crea impresia unui volum mare de îmbrăcăminte, s-au folosit țesături de lumină și culori saturate (Nar., TV și colab., 3, 1969, 47); * Figurativ. Scriitorul întotdeauna și în toate ar trebui să caute exact ceea ce distinge, individualizează oamenii. Apoi eroii vin în viață, dobândesc volumul (Donch., VI, 1957, 629). об’ємність, ності, ж. Властивість за знач. об’є́мний. На екрані [панорамного кіно] прекрасно передається обємність зображення, відчуття глибини, різної віддаленості окремих предметів (Наука.., 5, 1958, 15); Щоб створити враження великої обємності одягу, використовували тканини світлих і насичених кольорів (Нар. тв. та етн., 3, 1969, 47); * Образно. Письменник завжди і в усьому повинен шукати саме те, що відрізняє, індивідуалізує людей. Тоді герої оживають, набувають обємності (Донч., VI, 1957, 629).


Apasă pentru a vedea definiția originală «об’ємність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБ’ЄМНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБ’ЄМНІСТЬ

об’єкт
об’єктив
об’єктивізація
об’єктивізм
об’єктивіст
об’єктивістичний
об’єктивістський
об’єктивація
об’єктивність
об’єктивний
об’єктивно
об’єктивований
об’єктивувати
об’єктивуватися
об’єктний
об’єктовий
об’єм
об’їманка
об’ємистий
об’ємний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБ’ЄМНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele об’ємність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «об’ємність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБ’ЄМНІСТЬ

Găsește traducerea об’ємність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile об’ємність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «об’ємність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

深度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

profundidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

depth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गहराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عمق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

объемность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

profundidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গভীরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

profondeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mendalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Tiefe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

深さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

깊이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ambane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chiều sâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஆழம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

derinlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

profondità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

głębokość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

об’ємність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

adâncime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

diepte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

djup
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dybde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a об’ємність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБ’ЄМНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «об’ємність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre об’ємність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБ’ЄМНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea об’ємність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu об’ємність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Hra u bezkinechnistʹ - Сторінка 324
на камені. Трьома помахами руки справа наліво володарка витворила на ньому випуклу об'ємність, в якій швидко, мов у прискореній кінострічці, побігли кадри майбутніх подій у земних володіннях чаклів. Шалену метушню людей та ...
I︠U︡rko Vovk, 2003
2
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Бінокулярний зір дає змогу оцінювати відстань, бачити глибину і сприймати об'ємність об'єкта. 10.3. Слухова сенсорна система Деяким комахам і всім хребетним властивою є чутливість до звуків – слух. Для людини слухова ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
3
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
Проте звинувачувальний перст, заради справедливості, не може бути спрямований лише на законодавця: об'ємність, складність та іноді занудна багатослівність сучасних судових рішень загального права, особливо вищих ...
Серьогін С.В, 2014
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Швидкість ритмічного “биття” основного “ното-звуку” та розкладення його на ряд суміжно-висотних відтінків створює у співові серпанкову об ємність розспіваних (точніше, “оспіваних”) ладових ступе* Пор. також: Квітка К. Українські ...
Іваницький А. І., 2007
5
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Ці міркування демонструють складність та об'ємність досліджуваної проблеми. Потрібно також відмітити, що прослідковується вагомий вплив Конвенції та Конституції на зміст покарання. Його складові елементи, якими, як було ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
6
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Незважаючи на певну об'ємність запропонованого визначення, на відміну від інших, воно чітко визначає характер відносин у пенсійній системі, склад її учасників, а також мету функціонування. Динамічний розвиток соціальних і ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
7
Історія українського костюма - Сторінка 62
Коли вставки кроїли по всій ширині полотна, рукав відповідно робили у півтора полотнища, призбируючи його біля вставки, що створювало характерну об'ємність верхньої частини сорочки (Центральна Київщина, Вінниччина, ...
Тамара О Ніколаєва, 1996
8
Narodne dekoratyvne mystetstvo I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 132
Плоскіша техніка ткання бокових стінок кошів зорово зменшує їх об'ємність, а рельєфніша, навпаки, збільшує. Іваник І. Кошички. Рогоза. Плетіння «у віконця», «павучки». Село Вільшаниця. 1955. МЕХП. лози зроблена основа ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1979
9
Systema vidminkiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 70
Російську відмінкову систему, яка кваліфікується як восьмичленна, організовують у єдине ціле три диференційні семантичні ознаки: спрямованість, об'ємність і периферійність. Ознака «спрямованість», за Р. Якобсоном, знаходить ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1987
10
Історія українського мистецтва: кн. 1. Мистецтво кінтся ...
Але на противагу декоративно-площинному трактуванню парсун цьому портретові властиві підкреслена об'ємність у розв'язанні постаті, майстерне застосування світлотіні, відображення психології персонажа. Правдивість і ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Об’ємність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obyemnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe