Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "очерти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЧЕРТИ ÎN UCRAINEANĂ

очерти  [ocherty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЧЕРТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «очерти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția очерти în dicționarul Ucraineană

schiță, s, u, formați. Schițe, caracteristici. Era undeva în adâncul limbii sale. Liniile ei frumoase, bine despicate, ale feței, buzelor și nasului erau pictate (Fr., VII, 1951, 84). очерти, ів, мн., діал. Обриси, риси. Там десь глибоко в його мізку.. зарисувалися її чудово гарні очерти лиця, губ, носа (Фр., VII, 1951, 84).


Apasă pentru a vedea definiția originală «очерти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЧЕРТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОЧЕРТИ

очеревинний
очередити
очеремха
очерет
очеретина
очеретинка
очеретиння
очеретище
очеретуватий
очеретяний
очеретяник
очеретянка
очеркнути
очеркнутися
очернити
очерствіти
очерствити
очерствляти
очерт
очесати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЧЕРТИ

зажерти
замерти
заперти
затерти
здерти
зжерти
змерти
зіперти
зітерти
мерти
наддерти
надерти
нажерти
наперти
настерти
натерти
науверти
обдерти
обжерти
обіперти

Sinonimele și antonimele очерти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «очерти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЧЕРТИ

Găsește traducerea очерти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile очерти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «очерти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ocherty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ocherty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ocherty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ocherty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ocherty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

очертя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ocherty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ocherty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ocherty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ocherty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ocherty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ocherty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ocherty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ocherty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ocherty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ocherty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ocherty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ocherty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ocherty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ocherty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

очерти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ocherty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ocherty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ocherty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ocherty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ocherty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a очерти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЧЕРТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «очерти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre очерти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЧЕРТИ»

Descoperă întrebuințarea очерти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu очерти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
2. у знач, присл. очертом. По колу, колом (ходити і т. ін.). Стати очертом — стати в коло (колом^^ ОЧЕРТИ, ів, ми., діал. Обриси, риси. Там десь глибоко в його міз- ку.. зарисувалися Ті чудово гарні очерти лиця, губ, носа (Фр.).
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Олимпиады по русскому языку 5-6 классы: 5-6-е классы
Очертя голову. Нередко можно услышать такую фразу: он кинулся очертя голову. При этом предполагается, что тот, о ком идет речь, поступил отчаянно, рискуя головой, т. е. безрассудно. Это безрассудство, эта отчаянная ...
Малюгина В. А., 2013
3
Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 109
«Смер бочки в воронку в глубинупопереч, и скол глубоко тот <5атожок' будет в воде и тьі постав церкуль на средину мокрого и таков очерти круг на бумаге или на чем нибудь да сними церкулем ж судна бочешного кроме досок, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959
4
Rozvitok ukraïns'koï orators'koï ta agìografìčnoï prozi ... - Сторінка 130
21 Киселков В. Сл. Проуки и очерти по старобългарска литература. — С. 234. 22 Яцимирский А. И. Григорий Цамблак. — С. 43. □ ' 23 Там же. -С. 37. 24 Там же. -С. 79 - 80. » Бойчева П. Слово за божествените тайни на Григорий ...
I͡U. V. Peleshenko, 1990
5
Основы фразеологии русского языка - Сторінка 182
имеры. Очертя голову. Состав слов, с которыми сочетается фразеологизм очертя голову, ограничен глаголами, выражающими общее значение действия, которое характеризует человека со стороны его поступков, ...
Александр Иванович Молотков, 1977
6
Русская фразеология: основные тенденции развития в XIX в. ...
Заметные изменения произошли в окружении фразеологической единицы очертя голову. Развитие окружения этой единицы в XIX в. шло в общем русле становления собственно языковых связей фразеологических единиц — от ...
Ф. Г. Гусейнов, 1977
7
В мире слов: книга для учителя - Сторінка 207
Очертя и сломя голову Обороты очертя голову и сломя голову имеют каждый не только свое, одному ему присущее значение (очертя голову „безрассудно, не подумав", сломя голову „стремительно, опрометью, стремглав"), но и ...
Николай Максимович Шанский, 1985
8
Фразеологические обороты русского языка - Сторінка 219
ОТПЛАТИТЬ ТОЙ ЖЕ МОНЕТОЙ см. платить той же монетой ОЧЕРТЯ ГОЛОВУ неизм. 1. Необдуманно, безрассудно, опрометчиво, не думая о последствиях Д поступать, действовать, броситься ... поступить, броситься, кинуться ...
Николай Максимович Шанский, ‎Елена Александровна Быстрова, ‎Валентин Ильич Зимин, 1988
9
Słownik frazeologiczny rosyjsko-polski - Том 1 - Сторінка 705
0-245 очертя голову 1. делать что гоЫё со Ьег газ1апо\У1ета [патузш, гогхуа^, орапие(ата]; те г^агадо па тс Кто из нас в девятнадцать лет не бросался очертя голову вослед отцветающей кокетке, которых слова и взгляды полны ...
Stanisław Karolak, 1998
10
Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...
'Безрассудно, не раздумывая, сразу, не боясь риска, пренебрегая неприятными последствиями' А 1о гизЬ ЬеасИопд <ш1о зт1к, Ьо д\о зт1к> Простые замечания [жены] приводили меня в бешенство, и я очертя голову бросался на ...
Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, ‎Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОЧЕРТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul очерти în contextul următoarelor știri.
1
Сегодня в Приамурье официально пришла осень
А уж коли тебя нечисть мучит, сна не дает, к груди подступает, душит, —возьми ветку рябины, очерти ею вкруг себя — и сгинет нечисть». «Амурская правда, Sep 15»
2
Осенняя палитра: пять модных оттенков помад
Для глубины цвета очерти губы контурным карандашом и заштрихуй им всю поверхность. Затем с помощью кисточки или треугольного спонжа ... «Total.kz, Oct 14»
3
Советы эксперта: яркая помада
Акцент на губах не означает, что глаза можно оставить без макияжа. Обязательно прокрась ресницы тушью и мягко очерти брови. И не забудь, что тон ... «Cosmo.Ru, Mar 14»
4
Великая Черкессия: провокация и мечта
Авраам Шмулевич – Очерти их на современной карте. Вряд ли многие читатели даже среди самих черкесов их помнят. Асла Бешто – Вот: Комментарии ... «АПН, Feb 13»
5
Комплексую из-за плоской попы((
Итак стань прямо, возде опоры сбоку и очерти другой ногой сбоку круг, причем так чтобы кобено до груди почти доставало. 10 раз достаточно. «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Очерти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ocherty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe