CE ÎNSEAMNĂ ВІДУМЕРТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відумерти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția відумерти în dicționarul Ucraineană
să mor, să dorm, să plâng, doc., să formezi. Să moară, lăsând orfanul. Hawai avea doisprezece ani când tatăl său la măsurat (Fri, III, 1950, 49). відумерти, мру́, мре́ш, док., діал. Умерти, залишивши сиріт. Гаві було дванадцять літ, коли батько його відумер (Фр., III, 1950, 49).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відумерти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДУМЕРТИ»
Descoperă întrebuințarea
відумерти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відумерти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 87
... батькові Максимові. — Візьми, сину, візьми, не зобиджай старого, — топчеться перед Залізняком згорблений дідусь, тримаючи на руках нову, гарно розцяцьковану різьбою кобзу. — Сам зробив. Важилося відумерти внукові.
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
2
Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 428
... публікаціях, хоч і повинен був відумерти, якщо взяти на увагу те, що українське суспільство безпосередньо спостерігало руїну літератур під двома псевдореалізмами: соціялісгично-комуністичним і націонал-соці- ялістичним.
Roman Rakhmannyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, 1997
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... вигибати, випростатися, витягтися, відійти, відумерти (діал. — умерти, залишивши сиріт. Звідси "відумерщина" — спадок по смерті), впокоїтися, гегнути, гигнути, гинути, дригнути, загинути, задубіти, заков'язнути, здохнути (груб.) ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
1 — 4. відтяти див. ампутувати, 1. відповідати, 1. відрізати, 1. відрубати. відумерти див. умерти. відун див. 1. пророк. ВІДУЧИТИ (примусити позбутися якоїсь звички), ВІДЗВИЧАЇТИ. — Не- док.: відучувати, відзвичаювати. Ніяк не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999