CE ÎNSEAMNĂ ОДУБІННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «одубіння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția одубіння în dicționarul Ucraineană
dormind, eu, pp., pag. Stare de valoare să dansezi În această stare, era posibil să se facă canapele cu ea pe care cineva le dorea (Fr., V, 1951, 421); Nu a existat un cadavru solid, mortal (Smolich, Prec. Katr., 1956, 130). одубіння, я, с., розм. Стан за знач. одубі́ти. В тім стані одубіння можна було зробити з нею, що хто хотів (Фр., V, 1951, 421); Твердого, смертного одубіння трупа не було (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 130).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «одубіння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОДУБІННЯ»
Descoperă întrebuințarea
одубіння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
одубіння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory - Том 20 - Сторінка 271
Я не міг ніяк отрястися з одубіння - страшного одубіння, що стискало мій череп, мов здоровенна жменя якогось велетня. Я нерішуче, якось неясно і трохи неспокійно запитав себе, як буду вести себе під час битви? Чи може мене ...
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 293
Стояла, мов ошпарена Пасочкою. Випровадивши молодицю, вона тричі перехрестила себе й обидва пороги, та не могла вже й думати від одубіння, що зціпило її луб лубом. Так і дубіла на лаві, бездумно дивлячись на вогонь у печі, ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
Білий килим забуття, Одубіння, отупіння Все покрив, стискає все До найглибшого коріння. сипле, сипле, сипле сніг, Килим важче налягає... Молодий огонь в душі Меркне, слабне, погасає. Із циклу «ТРЕТІЙ ЖМУТОК» 1896 В алеї ...
Вона цілими днями сиділа на однім місці, говорила мало і якимсь вялим, розбитим голосом. Бачилось, що недавна невловимодика енерґія її волі тепер десь зовсім пропала, розприслася на кусники. В тім стані одубіння можна було ...
5
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка li
Сипле,. сипле, сипле сніг. З неба сірої безодні Міріядами летять Ті метелики холодні, Одностайні мов жура, Зимні мов лихая доля, Присипають все життя, Всю красу лугів і поля. Білий килим забуття, Одубіння, отупіння Все покрив, ...
6
Pershi khorobri: romany, povistʹ - Сторінка 541
Слу-у-хай!.. — перегукувалися вартові в темряві травневої ночі... Аж раптом на коридорі почувся знайомий голос Михайла... Підхопилися, мов очманілі: — Невже це... невже дванадцять годин?!. Одубіння, млявості — як не бувало.
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1986
7
Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 556
Слу-у-хай!.. — перегукувалися вартові в темряві травневої ночі... Аж раптом на коридорі почувся знайомий голос Михайла... Підхопилися, мов очманілі: — Невже це... невже дванадцять годин?!. Одубіння, млявості — як не бувало.
Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1971
8
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 492
Хлопчаків голос вивів його з одубіння. — Не треба! — тремтячим тоном гукнув він. — Погань мерзенна! — вилаявсь він нащось знов (ну, але вже по-українській!) із слізьми в голосі і швидкою ходою пішов він до господи. Уся ця подія ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
9
Ivan Franko i suchasna Ukraïna - Сторінка 166
... на- строєвість та проблематика більшої частини української літератури, де домінують два архетипні почуття: Спокою і Суму. Це література якогось екзистенційного пораженства, приречености, внутрішнього одубіння і рабства.
Petro Ivanyshyn, Naukovo-kulʹturolohichne tovarystvo "Boĭkivshchyna.", Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2008
10
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 140
Та на все опадає сніг і простеляє "білий килим забуття, одубіння, отупіння...". Жмуток третій починається здивуванням, чому, коли порветься струна, обривається музика, але пісня, під вагою турбот і біди — ллється далі? Горе стає ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
