Înțelesul "ограбований" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОГРАБОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

ограбований  [ohrabovanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ОГРАБОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ограбований în dicționarul Ucraineană

jefuit, a, e, roz Diyepr. Pass. min. h. să jefuiască; // jefuit, fără predicat. sl. În ziua a doua se aude: scriitorul este jaf! (Mirny, I, 1949, 294).

ограбований, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до ограбува́ти; // ограбо́вано, безос. присудк. сл. А на другий [день] чутно: писаря ограбовано! (Мирний, І, 1949, 294).

TRADUCEREA ОГРАБОВАНИЙ

Găsește traducerea ограбований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ограбований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ограбований» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 抢
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: robado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: robbed
• Traducător din Ucraineană - Hindi: लूट
• Traducător din Ucraineană - Arabă: سرقة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ограблен
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: roubado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অপহৃত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: volé
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dirompak
• Traducător din Ucraineană - Germană: beraubt
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 強盗
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 강탈
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ngrampok
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cướp
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: திருடிக்கொண்டு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: लुटले
• Traducător din Ucraineană - Turcă: soydular
• Traducător din Ucraineană - Italiană: derubato
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: okradziony
• Ucraineană: ограбований
• Traducător din Ucraineană - Română: jefuit
• Traducător din Ucraineană - Greacă: λήστεψαν
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: beroof
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rånade
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ranet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОГРАБОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea ограбований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ограбований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Spomyny: 1877-1904 - Сторінка 195

Petro Zvarych, 1976

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 432

-гнём 1 ВОГОНЬ огбрнений огорнути, -орну, -орнеш огорнутий огорода, -и огороджений огороджувати, -ую, -уеш огородйти, -оджу. -одиш огорожа, -1, ор. -ею огортання, -я огортати, -аю, -аеш ограбований ограбування, -я. р. мн.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Chym i︠e︡ dli︠a︡ nas Radi︠a︡nsʹkyĭ Soi︠u︡z: vybrani ...

Чехословацька буржуазія, як бачимо, цілком і повністю схвалює грабування чужого краю, чужого майна японськими імперіалістами, а війну проти ограбованого вважає справедливою, коли б ограбований відважився оборонятись від ...

Oleksa Borkani︠u︡k, 1976

Uhry: Hort͡si, Uhort͡si (Uhert͡si), Uhort͡si ... - Сторінка 26

Городоцькій, де був ограбований і роздягнений карними злочинцями, а, можливо, ен- каведистами, лежав на нарах впродовж трьох днів, не приймав їжі і все стиха твердив "Цо я Вам зробів?!"), інші, що помер на засланні. Відносно ...

Li͡ubomyr Z͡Harovsʹkyĭ, 2010

"Na rozputti veleli︠u︡dnim": vybory-2004 : koho, shcho i ...

Понад триста мільйонер1в, як запевняе П. Симоненко, представляють зараз у Верховшй Рад1 ограбований ними ж народ. Вони нас ощасливлять. . . Космополгтична демократгя стала в руках неукршнських / антиукршнських сил ...

Vasylʹ Ivanyshyn, 2003

Storinky istoriï "Prosvity" stryĭshchyny - Сторінка 32

Підпалений (згоріла сцена) і ограбований втікаючими більшовиками, Народний дім вже не міг піднятись до повноцінного просвітницького життя. Він сумно затаївся і багато десятиліть чекав нового часу. Так перестала існувати ...

Mandrik. M., ‎Tovarystvo "Prosvita.", 1998

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

Ограбований Адалберт прибув до царя Оттона, і нашим купцям про все оповів». 11. Купець Обріт сказав: «Греки (ромеї) по своїй природі люди не злі, та злидні землі їхньої примушують їх бути піратами. Грецьке слово "пей- ратікос" ...

Lev Sylenko, 1998

Твори - Том 1 - Сторінка 91

... ïх довгу й розпачливу розпо- в1дь можна стисло передати такими словами: куркулiв, я- кими спекулюе пропаганда, вже давно нема. Залишився переважно бщняцький люд. Ограбований, доведений до розпачу, bíh почав братися 91.

Микола Хвильовий, ‎Hryhory Kostiuk, 1978

Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny

... з друзями своїми забавлявся, співав, танцював. А ти, викинутий в трупарню посланцями самого Антихриста за двісті кроків від мене, обездолений, ограбований і зацькований людоненависницькою владою наїзників конав там.

Hryt͡sʹko Siryk, 1992

Khreshchatyĭ i͡ar: - Сторінка 324

Просторі світлиці з яснозеленим дермантиновим оббитям, кухня, обкладена білими кахлями. Тільки цей, може наркомський, будинок цілу зиму стояв з навстежень розкритими дверима, вже дочиста ограбований. Звичайно, рури всі ...

Dokii͡a Humenna, 1956