CE ÎNSEAMNĂ ОГРАБУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ограбування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ограбування în dicționarul Ucraineană
jaf, eu, cu, p. Acțiune pentru înțeles să jefuiască Mark avea o inimă ușor tremurată. Să luăm biserica - pasul este prea îndrăzneț (Mik., II, 1957, 484). ограбування, я, с., розм. Дія за знач. ограбува́ти. У Марка злегка затремтіло серце. Піти на ограбування церкви — крок надто сміливий (Мик., II, 1957, 484).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ограбування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОГРАБУВАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
ограбування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ограбування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 138
... ограбування; (грабёж) гра- б!ж, -бежу ограбленный гюграбовапий, ограббваний ограблять, ограбить грабувати, пограбувати и ограбувати ограждать, оградить (защищать ) захищаги, захисшги, (охранять) охороняти, охоронйти; ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 432
-гнём 1 ВОГОНЬ огбрнений огорнути, -орну, -орнеш огорнутий огорода, -и огороджений огороджувати, -ую, -уеш огородйти, -оджу. -одиш огорожа, -1, ор. -ею огортання, -я огортати, -аю, -аеш ограбований ограбування, -я. р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Плетеш таке, що й на голову не налазить: ограбували Івашин навіть разом з вузликом маку, що сваха тримала на насіння. Ти розумієш, що це могло значити? — питався в мене батько, кепкуючи з мене за те, що я докладно не міг ...
4
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Через тиждень чи щось стало відомо, що крамницю ограбували Василь Василенко, Федір Степанович Вареник та їх спільники з червоної армії. У Федоровій землянці знайшли частину вкраденого добра. Василь ніби переховував ...
5
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 337
Ограбували! Хотів чоботи купити... Ограбували! — Не будь роззявою! — засміявся йому хтось у лице. — Дивись, розхристаний ходиш та ще хочеш, щоб не ограбували. — Тут із зубів вирвуть, а він хоче, щоб у нього з розстебнутої ...
6
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
правдивої віри і культури, і — мовчати. Ограбувавши Київ, митрополит Фотій роз'їжджає по Ростово-Суз- дальщині. Збирає для Константинополя данину. Улітку він прибув до Володимира на Клязьмі. У град Володимир «вторгнувся ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 170
Ограбували! Хотів чоботи купити... Ограбували! — Не будь роззявою! — засміявся йому хтось у лице. — Дивись, розхристаний ходиш та ще хочеш, щоб не ограбували. — Тут із зубів вирвуть, а він хоче, щоб у нього з розстебнутої ...
Неначе добро без властителя, де кожний міг ограбувати дерево й доволі часто ограбував, так лежав він. Він знав його аж надто добре. Зрубував там у нім часом сухе гілля, кілля до плота й переводив не одну ніч в його глибині.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
9
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Неначе добро без властителя, де кож- дий міг ограбувати дерево й доволі часто ограбував, так лежав він. Він знав його аж надто добре. Зрубував там у нім часом сухе гілля, кілля до плота й переводив не одну ніч в його глибині.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1987
10
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 272
Нема, щоб по правді. — А як же воно повинно бути по правді? — По-людському, батюшко,— не дуже поспішає з відповіддю Якубенко.— А ви думаєте, пан тільки нас зобидив? Він і церкву ограбувати не посоромився! — Як ограбував ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОГРАБУВАННЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ограбування în contextul următoarelor știri.
Відбулося засідання Берегівської райради
Наразі два з трьох – це ограбування інтернет-клубу на вул. Мукачівській та напад зі зброєю біля заправки у Кідьоші – викриті. Також розкриті 39 ... «Закарпаття online, Iun 14»
Истории от Олеся Бузины. Самоубийца-самостийник Михновский
Вслед за этим шла заметка: "Ограбування церкви" — судьба словно напоминала сыну священника, что самоубийство грех. И последнее. Михновский ... «СЕГОДНЯ, Mai 10»