Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "огрітий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОГРІТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

огрітий  [ohrityy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОГРІТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «огрітий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția огрітий în dicționarul Ucraineană

Gregorian, e, Diyapr. Pass. min. h. la corn. * Figurativ. Deja Horete a fost simpatic, a egalizat și a inundat discursul lui Dmitri (Stelmakh, On .. Land, 1949, 481). огрітий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до огрі́ти. * Образно. Уже огріта співчуттям, вирівнювалась і струмувала мова Дмитра (Стельмах, На.. землі, 1949, 481).


Apasă pentru a vedea definiția originală «огрітий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОГРІТИЙ


грітий
hrityy̆
одітий
odityy̆
рясноцвітий
ryasnotsvityy̆
угрітий
array(uhrityy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОГРІТИЙ

огрібати
огрібатися
огрібач
огріваний
огрівання
огрівати
огріватися
огрівний
огрійливий
огрійливо
огріти
огрітися
огріх
огрішитися
ограбований
ограбування
ограбувати
ограда
оградка
огранений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОГРІТИЙ

аакуватий
азотистий
атласистий
бабкуватий
бабухатий
багатий
багатолистий
багатоступінчастий
багнистий
багристий
багрянистий
бадьористий
байталуватий
бакаюватий
бакаїстий
балакуватий
складноцвітий
снітий
хрестоцвітий
широковітий

Sinonimele și antonimele огрітий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «огрітий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОГРІТИЙ

Găsește traducerea огрітий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile огрітий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «огрітий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ohrityy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ohrityy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ohrityy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ohrityy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ohrityy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

огреть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ohrityy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ohrityy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ohrityy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ohrityy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ohrityy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ohrityy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ohrityy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ohrityy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ohrityy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ohrityy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ohrityy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ohrityy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ohrityy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ohrityy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

огрітий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ohrityy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ohrityy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ohrityy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ohrityy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ohrityy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a огрітий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОГРІТИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «огрітий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre огрітий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОГРІТИЙ»

Descoperă întrebuințarea огрітий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu огрітий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 280
Коли ж будь-хто, огрітий арапником, згарячу спробує суперечити — всі дивом бралися: за батьківську науку дякувати треба старшині! Адже не хто-небудь вчить, карає — старшина! На високій посаді сидить, наставляє нерозумних.
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
2
Твори - Том 1 - Сторінка 258
Коли ж будь-хто, огрітий арапником, згарячу спробує суперечити — всі дивом бралися: за батьківську науку дякувати треба старшині! Адже не хто-небудь вчить, карає — старшина! На високій посаді сидить, наставляє нерозумних.
Кость Гордієнко, 1959
3
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 280
Коли ж будь-хто, огрітий арапником, згарячу спробуе суперечити — всі дивом бралися: за батьківську науку дякувати треба старшині! Адже не хто-небудь вчить, карае — старшина! На високій посаді сидить, наставляе нерозумних.
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
4
Rodovid: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 186
Ге, ге, — вже рідко й не так сміливо злітає смішок знизу, а скоморох у зеленім лахмані, огрітий вогнем, усе стоїть над площею, напівп'яний, але не стільки, аби не тішитись з власної відваги й дотепності, перехиляє жбан із медом і ...
Nina Bichui͡a, 1984
5
Ukraïnsʹka literatura 80-90-kh rokiv XIX st. v ... - Сторінка 35
Для сучасного Франкові молодого покоління «література мала бути по змозі вірним зображенням життя, і то не мертвою фотографією, а образом, огрітим власним чуттям автора, надиханим глибшою ідеєю» 2. На зміну «наївному ...
V. M. Povaz︠h︡na, 1957
6
Мойсей: Поема
В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...
Іван Франко, 2015
7
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 496
Література мала бути по змозі вірним зображенням життя, і то не мертвою фотографією, а образом, огрітим власним чуттям автора, надиханим глибшою ідеєю. Переважно хлопські сили походженням, соціалісти з переконання, ...
Іван Франко, 1984
8
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka literatura XIX-XX st - Сторінка 69
... з новими окликами, з новим розумінням літератури та її задач. Література мала бути по змозі вірним зображенням життя, і то не мертвою фотографією, а образом, огрітим власним чуттям автора, надиханим глибшою ідеєю. 69.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965
9
Ivan Franko - Том 4 - Сторінка 389
Ожиємо новим ми, повнішим І любов'ю огрітим житєм — Через филі мутні і бурливі До щасливих країв попливем. Через филі нещасть і неволі, Мимо бур, пересудів і зла Попливем до країни святої! Де братерство і щастя, й любва.
Roman Horak, ‎I︠A︡roslav Hnativ, 2000
10
I︠A︡k spile z︠h︡yto: polovt︠s︡i : roman - Сторінка 10
Огрітим воно буде, несподівано, теплом: таким, як несподіваним воно є. * Високе Небо (Тенгре) й Широка (Чорна) Земля - язичницькі верховні боги. За віровизнанням половці були язичниками. Половці носили чоботи типу ічигів, що ...
Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, ‎Lûdmila Mihajlìvna Zadorožna, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Огрітий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ohrityy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe